update dialogue manager

addons/dialogue_manager/DialogueManager.cs

@@ -1,144 +1,394 @@
 using Godot;
 using Godot.Collections;
+using System;
+using System.Reflection;
 using System.Threading.Tasks;
 
+#nullable enable
+
 namespace DialogueManagerRuntime
 {
-  public partial class DialogueManager : Node
+    public enum TranslationSource
-  {
-    public static async Task<DialogueLine> GetNextDialogueLine(Resource dialogueResource, string key = "0", Array<Variant> extraGameStates = null)
     {
-      var dialogueManager = Engine.GetSingleton("DialogueManager");
+        None,
-      dialogueManager.Call("_bridge_get_next_dialogue_line", dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+        Guess,
-      var result = await dialogueManager.ToSignal(dialogueManager, "bridge_get_next_dialogue_line_completed");
+        CSV,
+        PO
+    }
 
-      if ((RefCounted)result[0] == null) return null;
+    public partial class DialogueManager : Node
+    {
+        public delegate void PassedTitleEventHandler(string title);
+        public delegate void GotDialogueEventHandler(DialogueLine dialogueLine);
+        public delegate void MutatedEventHandler(Dictionary mutation);
+        public delegate void DialogueEndedEventHandler(Resource dialogueResource);
 
-      return new DialogueLine((RefCounted)result[0]);
+        public static PassedTitleEventHandler? PassedTitle;
+        public static GotDialogueEventHandler? GotDialogue;
+        public static MutatedEventHandler? Mutated;
+        public static DialogueEndedEventHandler? DialogueEnded;
+
+        [Signal] public delegate void ResolvedEventHandler(Variant value);
+
+        private static GodotObject? instance;
+        public static GodotObject Instance
+        {
+            get
+            {
+                if (instance == null)
+                {
+                    instance = Engine.GetSingleton("DialogueManager");
+                }
+                return instance;
+            }
+        }
+
+
+        public static Godot.Collections.Array GameStates
+        {
+            get => (Godot.Collections.Array)Instance.Get("game_states");
+            set => Instance.Set("game_states", value);
+        }
+
+
+        public static bool IncludeSingletons
+        {
+            get => (bool)Instance.Get("include_singletons");
+            set => Instance.Set("include_singletons", value);
+        }
+
+
+        public static bool IncludeClasses
+        {
+            get => (bool)Instance.Get("include_classes");
+            set => Instance.Set("include_classes", value);
+        }
+
+
+        public static TranslationSource TranslationSource
+        {
+            get => (TranslationSource)(int)Instance.Get("translation_source");
+            set => Instance.Set("translation_source", (int)value);
+        }
+
+
+        public static Func<Node> GetCurrentScene
+        {
+            set => Instance.Set("get_current_scene", Callable.From(value));
+        }
+
+
+        public void Prepare()
+        {
+            Instance.Connect("passed_title", Callable.From((string title) => PassedTitle?.Invoke(title)));
+            Instance.Connect("got_dialogue", Callable.From((RefCounted line) => GotDialogue?.Invoke(new DialogueLine(line))));
+            Instance.Connect("mutated", Callable.From((Dictionary mutation) => Mutated?.Invoke(mutation)));
+            Instance.Connect("dialogue_ended", Callable.From((Resource dialogueResource) => DialogueEnded?.Invoke(dialogueResource)));
+        }
+
+
+        public static async Task<GodotObject> GetSingleton()
+        {
+            if (instance != null) return instance;
+
+            var tree = Engine.GetMainLoop();
+            int x = 0;
+
+            // Try and find the singleton for a few seconds
+            while (!Engine.HasSingleton("DialogueManager") && x < 300)
+            {
+                await tree.ToSignal(tree, SceneTree.SignalName.ProcessFrame);
+                x++;
+            }
+
+            // If it times out something is wrong
+            if (x >= 300)
+            {
+                throw new Exception("The DialogueManager singleton is missing.");
+            }
+
+            instance = Engine.GetSingleton("DialogueManager");
+            return instance;
+        }
+
+        public static async Task<DialogueLine?> GetNextDialogueLine(Resource dialogueResource, string key = "", Array<Variant>? extraGameStates = null)
+        {
+            Instance.Call("_bridge_get_next_dialogue_line", dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+            var result = await Instance.ToSignal(Instance, "bridge_get_next_dialogue_line_completed");
+
+            if ((RefCounted)result[0] == null) return null;
+
+            return new DialogueLine((RefCounted)result[0]);
+        }
+
+
+        public static CanvasLayer ShowExampleDialogueBalloon(Resource dialogueResource, string key = "", Array<Variant>? extraGameStates = null)
+        {
+            return (CanvasLayer)Instance.Call("show_example_dialogue_balloon", dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+        }
+
+
+        public static Node ShowDialogueBalloonScene(string balloonScene, Resource dialogueResource, string key = "", Array<Variant>? extraGameStates = null)
+        {
+            return (Node)Instance.Call("show_dialogue_balloon_scene", balloonScene, dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+        }
+
+        public static Node ShowDialogueBalloonScene(PackedScene balloonScene, Resource dialogueResource, string key = "", Array<Variant>? extraGameStates = null)
+        {
+            return (Node)Instance.Call("show_dialogue_balloon_scene", balloonScene, dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+        }
+
+        public static Node ShowDialogueBalloonScene(Node balloonScene, Resource dialogueResource, string key = "", Array<Variant>? extraGameStates = null)
+        {
+            return (Node)Instance.Call("show_dialogue_balloon_scene", balloonScene, dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+        }
+
+
+        public static Node ShowDialogueBalloon(Resource dialogueResource, string key = "", Array<Variant>? extraGameStates = null)
+        {
+            return (Node)Instance.Call("show_dialogue_balloon", dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+        }
+
+
+        public static async void Mutate(Dictionary mutation, Array<Variant>? extraGameStates = null, bool isInlineMutation = false)
+        {
+            Instance.Call("_bridge_mutate", mutation, extraGameStates ?? new Array<Variant>(), isInlineMutation);
+            await Instance.ToSignal(Instance, "bridge_mutated");
+        }
+
+
+        public bool ThingHasMethod(GodotObject thing, string method)
+        {
+            MethodInfo? info = thing.GetType().GetMethod(method, BindingFlags.Instance | BindingFlags.Static | BindingFlags.Public);
+            return info != null;
+        }
+
+
+        public async void ResolveThingMethod(GodotObject thing, string method, Array<Variant> args)
+        {
+            MethodInfo? info = thing.GetType().GetMethod(method, BindingFlags.Instance | BindingFlags.Static | BindingFlags.Public);
+
+            if (info == null) return;
+
+#nullable disable
+            // Convert the method args to something reflection can handle
+            ParameterInfo[] argTypes = info.GetParameters();
+            object[] _args = new object[argTypes.Length];
+            for (int i = 0; i < argTypes.Length; i++)
+            {
+                if (i < args.Count && args[i].Obj != null)
+                {
+                    _args[i] = Convert.ChangeType(args[i].Obj, argTypes[i].ParameterType);
+                }
+                else if (argTypes[i].DefaultValue != null)
+                {
+                    _args[i] = argTypes[i].DefaultValue;
+                }
+            }
+
+            // Add a single frame wait in case the method returns before signals can listen
+            await ToSignal(Engine.GetMainLoop(), SceneTree.SignalName.ProcessFrame);
+
+            if (info.ReturnType == typeof(Task))
+            {
+                await (Task)info.Invoke(thing, _args);
+                EmitSignal(SignalName.Resolved, null);
+            }
+            else
+            {
+                var value = (Variant)info.Invoke(thing, _args);
+                EmitSignal(SignalName.Resolved, value);
+            }
+        }
+#nullable enable
     }
 
 
-    public static void ShowExampleDialogueBalloon(Resource dialogueResource, string key = "0", Array<Variant> extraGameStates = null)
+    public partial class DialogueLine : RefCounted
     {
-      Engine.GetSingleton("DialogueManager").Call("show_example_dialogue_balloon", dialogueResource, key, extraGameStates ?? new Array<Variant>());
+        private string type = "dialogue";
-    }
+        public string Type
-  }
+        {
+            get => type;
+            set => type = value;
+        }
+
+        private string next_id = "";
+        public string NextId
+        {
+            get => next_id;
+            set => next_id = value;
+        }
+
+        private string character = "";
+        public string Character
+        {
+            get => character;
+            set => character = value;
+        }
+
+        private string text = "";
+        public string Text
+        {
+            get => text;
+            set => text = value;
+        }
+
+        private string translation_key = "";
+        public string TranslationKey
+        {
+            get => translation_key;
+            set => translation_key = value;
+        }
+
+        private Array<DialogueResponse> responses = new Array<DialogueResponse>();
+        public Array<DialogueResponse> Responses
+        {
+            get => responses;
+        }
+
+        private string? time = null;
+        public string? Time
+        {
+            get => time;
+        }
+
+        private Dictionary pauses = new Dictionary();
+        public Dictionary Pauses
+        {
+            get => pauses;
+        }
+
+        private Dictionary speeds = new Dictionary();
+        public Dictionary Speeds
+        {
+            get => speeds;
+        }
+
+        private Array<Godot.Collections.Array> inline_mutations = new Array<Godot.Collections.Array>();
+        public Array<Godot.Collections.Array> InlineMutations
+        {
+            get => inline_mutations;
+        }
+
+        private Array<Variant> extra_game_states = new Array<Variant>();
+
+        private Array<string> tags = new Array<string>();
+        public Array<string> Tags
+        {
+            get => tags;
+        }
+
+        public DialogueLine(RefCounted data)
+        {
+            type = (string)data.Get("type");
+            next_id = (string)data.Get("next_id");
+            character = (string)data.Get("character");
+            text = (string)data.Get("text");
+            translation_key = (string)data.Get("translation_key");
+            pauses = (Dictionary)data.Get("pauses");
+            speeds = (Dictionary)data.Get("speeds");
+            inline_mutations = (Array<Godot.Collections.Array>)data.Get("inline_mutations");
+            time = (string)data.Get("time");
+            tags = (Array<string>)data.Get("tags");
+
+            foreach (var response in (Array<RefCounted>)data.Get("responses"))
+            {
+                responses.Add(new DialogueResponse(response));
+            }
+        }
 
 
-  public partial class DialogueLine : RefCounted
+        public string GetTagValue(string tagName)
-  {
+        {
-    private string type = "dialogue";
+            string wrapped = $"{tagName}=";
-    public string Type
+            foreach (var tag in tags)
-    {
+            {
-      get => type;
+                if (tag.StartsWith(wrapped))
-      set => type = value;
+                {
-    }
+                    return tag.Substring(wrapped.Length);
+                }
+            }
+            return "";
+        }
 
-    private string next_id = "";
+        public override string ToString()
-    public string NextId
+        {
-    {
+            switch (type)
-      get => next_id;
+            {
-      set => next_id = value;
+                case "dialogue":
-    }
+                    return $"<DialogueLine character=\"{character}\" text=\"{text}\">";
-
+                case "mutation":
-    private string character = "";
+                    return "<DialogueLine mutation>";
-    public string Character
+                default:
-    {
+                    return "";
-      get => character;
+            }
-      set => character = value;
+        }
-    }
-
-    private string text = "";
-    public string Text
-    {
-      get => text;
-      set => text = value;
-    }
-
-    private string translation_key = "";
-    public string TranslationKey
-    {
-      get => translation_key;
-      set => translation_key = value;
-    }
-
-    private Array<DialogueResponse> responses = new Array<DialogueResponse>();
-    public Array<DialogueResponse> Responses
-    {
-      get => responses;
-    }
-
-    private string time = null;
-    public string Time
-    {
-      get => time;
-    }
-
-    private Dictionary pauses = new Dictionary();
-    private Dictionary speeds = new Dictionary();
-
-    private Array<Array> inline_mutations = new Array<Array>();
-
-    private Array<Variant> extra_game_states = new Array<Variant>();
-
-
-
-    public DialogueLine(RefCounted data)
-    {
-      type = (string)data.Get("type");
-      next_id = (string)data.Get("next_id");
-      character = (string)data.Get("character");
-      text = (string)data.Get("text");
-      translation_key = (string)data.Get("translation_key");
-      pauses = (Dictionary)data.Get("pauses");
-      speeds = (Dictionary)data.Get("speeds");
-      inline_mutations = (Array<Array>)data.Get("inline_mutations");
-
-      foreach (var response in (Array<RefCounted>)data.Get("responses"))
-      {
-        responses.Add(new DialogueResponse(response));
-      }
-    }
-  }
-
-
-  public partial class DialogueResponse : RefCounted
-  {
-    private string next_id = "";
-    public string NextId
-    {
-      get => next_id;
-      set => next_id = value;
-    }
-
-    private bool is_allowed = true;
-    public bool IsAllowed
-    {
-      get => is_allowed;
-      set => is_allowed = value;
-    }
-
-    private string text = "";
-    public string Text
-    {
-      get => text;
-      set => text = value;
-    }
-
-    private string translation_key = "";
-    public string TranslationKey
-    {
-      get => translation_key;
-      set => translation_key = value;
     }
 
 
-    public DialogueResponse(RefCounted data)
+    public partial class DialogueResponse : RefCounted
     {
-      next_id = (string)data.Get("next_id");
+        private string next_id = "";
-      is_allowed = (bool)data.Get("is_allowed");
+        public string NextId
-      text = (string)data.Get("text");
+        {
-      translation_key = (string)data.Get("translation_key");
+            get => next_id;
+            set => next_id = value;
+        }
+
+        private bool is_allowed = true;
+        public bool IsAllowed
+        {
+            get => is_allowed;
+            set => is_allowed = value;
+        }
+
+        private string text = "";
+        public string Text
+        {
+            get => text;
+            set => text = value;
+        }
+
+        private string translation_key = "";
+        public string TranslationKey
+        {
+            get => translation_key;
+            set => translation_key = value;
+        }
+
+        private Array<string> tags = new Array<string>();
+        public Array<string> Tags
+        {
+            get => tags;
+        }
+
+        public DialogueResponse(RefCounted data)
+        {
+            next_id = (string)data.Get("next_id");
+            is_allowed = (bool)data.Get("is_allowed");
+            text = (string)data.Get("text");
+            translation_key = (string)data.Get("translation_key");
+            tags = (Array<string>)data.Get("tags");
+        }
+
+        public string GetTagValue(string tagName)
+        {
+            string wrapped = $"{tagName}=";
+            foreach (var tag in tags)
+            {
+                if (tag.StartsWith(wrapped))
+                {
+                    return tag.Substring(wrapped.Length);
+                }
+            }
+            return "";
+        }
+
+        public override string ToString()
+        {
+            return $"<DialogueResponse text=\"{text}\"";
+        }
     }
-  }
+}
-}
+

addons/dialogue_manager/LICENSE

@@ -1,6 +1,6 @@
 MIT License
 
-Copyright (c) 2022-present Nathan Hoad
+Copyright (c) 2022-present Nathan Hoad and Dialogue Manager contributors.
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal

addons/dialogue_manager/assets/responses_menu.svg

@@ -0,0 +1,52 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->
+
+<svg
+   width="16"
+   height="16"
+   viewBox="0 0 4.2333333 4.2333335"
+   version="1.1"
+   id="svg291"
+   inkscape:version="1.3 (0e150ed6c4, 2023-07-21)"
+   sodipodi:docname="responses_menu.svg"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg">
+  <sodipodi:namedview
+     id="namedview293"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1.0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pagecheckerboard="0"
+     inkscape:document-units="px"
+     showgrid="false"
+     width="1920px"
+     units="px"
+     borderlayer="true"
+     inkscape:showpageshadow="false"
+     inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
+     inkscape:zoom="45.254834"
+     inkscape:cx="7.8334173"
+     inkscape:cy="6.5959804"
+     inkscape:window-width="2560"
+     inkscape:window-height="1377"
+     inkscape:window-x="-8"
+     inkscape:window-y="-8"
+     inkscape:window-maximized="1"
+     inkscape:current-layer="layer1" />
+  <defs
+     id="defs288" />
+  <g
+     inkscape:label="Layer 1"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="layer1">
+    <path
+       id="rect181"
+       style="fill:#e0e0e0;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1.77487;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;paint-order:stroke markers fill"
+       d="M 1.5875 0.26458334 L 1.5875 0.79375001 L 4.2333334 0.79375001 L 4.2333334 0.26458334 L 1.5875 0.26458334 z M 0 0.83147381 L 0 2.4189738 L 1.3229167 1.6252238 L 0 0.83147381 z M 1.5875 1.3229167 L 1.5875 1.8520834 L 4.2333334 1.8520834 L 4.2333334 1.3229167 L 1.5875 1.3229167 z M 1.5875 2.38125 L 1.5875 2.9104167 L 4.2333334 2.9104167 L 4.2333334 2.38125 L 1.5875 2.38125 z M 1.5875 3.4395834 L 1.5875 3.9687501 L 4.2333334 3.9687501 L 4.2333334 3.4395834 L 1.5875 3.4395834 z "
+       fill="#E0E0E0" />
+  </g>
+</svg>

addons/dialogue_manager/assets/responses_menu.svg.import

@@ -0,0 +1,38 @@
+[remap]
+
+importer="texture"
+type="CompressedTexture2D"
+uid="uid://drjfciwitjm83"
+path="res://.godot/imported/responses_menu.svg-87cf63ca685d53616205049572f4eb8f.ctex"
+metadata={
+"has_editor_variant": true,
+"vram_texture": false
+}
+
+[deps]
+
+source_file="res://addons/dialogue_manager/assets/responses_menu.svg"
+dest_files=["res://.godot/imported/responses_menu.svg-87cf63ca685d53616205049572f4eb8f.ctex"]
+
+[params]
+
+compress/mode=0
+compress/high_quality=false
+compress/lossy_quality=0.7
+compress/hdr_compression=1
+compress/normal_map=0
+compress/channel_pack=0
+mipmaps/generate=false
+mipmaps/limit=-1
+roughness/mode=0
+roughness/src_normal=""
+process/fix_alpha_border=true
+process/premult_alpha=false
+process/normal_map_invert_y=false
+process/hdr_as_srgb=false
+process/hdr_clamp_exposure=false
+process/size_limit=0
+detect_3d/compress_to=1
+svg/scale=1.0
+editor/scale_with_editor_scale=true
+editor/convert_colors_with_editor_theme=true

addons/dialogue_manager/components/code_edit.gd

@@ -7,6 +7,9 @@ signal error_clicked(line_number: int)
 signal external_file_requested(path: String, title: String)
 
 
+const DialogueSyntaxHighlighter = preload("./code_edit_syntax_highlighter.gd")
+
+
 # A link back to the owner MainView
 var main_view
 
@@ -15,50 +18,9 @@ var theme_overrides: Dictionary:
 	set(value):
 		theme_overrides = value
 
-		syntax_highlighter.clear_color_regions()
+		syntax_highlighter = DialogueSyntaxHighlighter.new()
-		syntax_highlighter.clear_keyword_colors()
-
-		# Imports
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("import", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("as", theme_overrides.conditions_color)
-
-		# Titles
-		syntax_highlighter.add_color_region("~", "~", theme_overrides.titles_color, true)
-
-		# Comments
-		syntax_highlighter.add_color_region("#", "##", theme_overrides.comments_color, true)
-
-		# Conditions
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("if", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("elif", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("else", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("while", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("endif", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("in", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("and", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("or", theme_overrides.conditions_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("not", theme_overrides.conditions_color)
-
-		# Values
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("true", theme_overrides.numbers_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("false", theme_overrides.numbers_color)
-		syntax_highlighter.number_color = theme_overrides.numbers_color
-		syntax_highlighter.add_color_region("\"", "\"", theme_overrides.strings_color)
-
-		# Mutations
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("do", theme_overrides.mutations_color)
-		syntax_highlighter.add_keyword_color("set", theme_overrides.mutations_color)
-		syntax_highlighter.function_color = theme_overrides.mutations_color
-		syntax_highlighter.member_variable_color = theme_overrides.members_color
-
-		# Jumps
-		syntax_highlighter.add_color_region("=>", "<=", theme_overrides.jumps_color, true)
-
-		# Dialogue
-		syntax_highlighter.add_color_region(": ", "::", theme_overrides.text_color, true)
 
 		# General UI
-		syntax_highlighter.symbol_color = theme_overrides.symbols_color
 		add_theme_color_override("font_color", theme_overrides.text_color)
 		add_theme_color_override("background_color", theme_overrides.background_color)
 		add_theme_color_override("current_line_color", theme_overrides.current_line_color)
@@ -92,6 +54,8 @@ var font_size: int:
 	get:
 		return font_size
 
+var WEIGHTED_RANDOM_PREFIX: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\%[\\d.]+\\s")
+
 
 func _ready() -> void:
 	# Add error gutter
@@ -102,6 +66,8 @@ func _ready() -> void:
 	if not has_comment_delimiter("#"):
 		add_comment_delimiter("#", "", true)
 
+	syntax_highlighter = DialogueSyntaxHighlighter.new()
+
 
 func _gui_input(event: InputEvent) -> void:
 	if event is InputEventKey and event.is_pressed():
@@ -192,8 +158,7 @@ func _request_code_completion(force: bool) -> void:
 		parser.free()
 		return
 
-#	var last_character: String = current_line.substr(cursor.x - 1, 1)
+	var name_so_far: String = WEIGHTED_RANDOM_PREFIX.sub(current_line.strip_edges(), "")
-	var name_so_far: String = current_line.strip_edges()
 	if name_so_far != "" and name_so_far[0].to_upper() == name_so_far[0]:
 		# Only show names starting with that character
 		var names: PackedStringArray = get_character_names(name_so_far)
@@ -260,10 +225,10 @@ func check_active_title() -> void:
 	# Look at each line above this one to find the next title line
 	for i in range(line_number, -1, -1):
 		if lines[i].begins_with("~ "):
-			emit_signal("active_title_change", lines[i].replace("~ ", ""))
+			active_title_change.emit(lines[i].replace("~ ", ""))
 			return
 
-	emit_signal("active_title_change", "0")
+	active_title_change.emit("")
 
 
 # Move the caret line to match a given title
@@ -280,7 +245,7 @@ func get_character_names(beginning_with: String) -> PackedStringArray:
 	var lines = text.split("\n")
 	for line in lines:
 		if ": " in line:
-			var name: String = line.split(": ")[0].strip_edges()
+			var name: String = WEIGHTED_RANDOM_PREFIX.sub(line.split(": ")[0].strip_edges(), "")
 			if not name in names and matches_prompt(beginning_with, name):
 				names.append(name)
 	return names
@@ -320,47 +285,68 @@ func insert_text(text: String) -> void:
 
 # Toggle the selected lines as comments
 func toggle_comment() -> void:
-	# Starting complex operation so that the entire toggle comment can be undone in a single step
 	begin_complex_operation()
 
-	var caret_count: int = get_caret_count()
+	var comment_delimiter: String = delimiter_comments[0]
-	var caret_offsets: Dictionary = {}
+	var is_first_line: bool = true
+	var will_comment: bool = true
+	var selections: Array = []
+	var line_offsets: Dictionary = {}
 
-	for caret_index in caret_count:
+	for caret_index in range(0, get_caret_count()):
-		var caret_line: int = get_caret_line(caret_index)
+		var from_line: int = get_caret_line(caret_index)
-		var from: int = caret_line
+		var from_column: int = get_caret_column(caret_index)
-		var to: int = caret_line
+		var to_line: int = get_caret_line(caret_index)
+		var to_column: int = get_caret_column(caret_index)
 
 		if has_selection(caret_index):
-			from = get_selection_from_line(caret_index)
+			from_line = get_selection_from_line(caret_index)
-			to = get_selection_to_line(caret_index)
+			to_line = get_selection_to_line(caret_index)
+			from_column = get_selection_from_column(caret_index)
+			to_column = get_selection_to_column(caret_index)
 
-		for line in range(from, to + 1):
+		selections.append({
-			if line not in caret_offsets:
+			from_line = from_line,
-				caret_offsets[line] = 0
+			from_column = from_column,
+			to_line = to_line,
+			to_column = to_column
+		})
 
-			var line_text: String = get_line(line)
+		for line_number in range(from_line, to_line + 1):
-			var comment_delimiter: String = delimiter_comments[0]
+			if line_offsets.has(line_number): continue
-			var is_line_commented: bool = line_text.begins_with(comment_delimiter)
-			set_line(line, line_text.substr(comment_delimiter.length()) if is_line_commented else comment_delimiter + line_text)
-			caret_offsets[line] += (-1 if is_line_commented else 1) * comment_delimiter.length()
 
-		emit_signal("lines_edited_from", from, to)
+			var line_text: String = get_line(line_number)
 
-	# Readjust carets and selection positions after all carets effect have been calculated
+			# The first line determines if we are commenting or uncommentingg
-	# Tried making it in the above loop, but that causes a weird behaviour if two carets are on the same line (first caret will move, but not the second one)
+			if is_first_line:
-	for caret_index in caret_count:
+				is_first_line = false
-		if has_selection(caret_index):
+				will_comment = not line_text.strip_edges().begins_with(comment_delimiter)
-			var from: int = get_selection_from_line(caret_index)
-			var to: int = get_selection_to_line(caret_index)
-			select(from, get_selection_from_column(caret_index) + caret_offsets[from], to, get_selection_to_column(caret_index) + caret_offsets[to], caret_index)
 
-		set_caret_column(get_caret_column(caret_index) + caret_offsets[get_caret_line(caret_index)], true, caret_index)
+			# Only comment/uncomment if the current line needs to
+			if will_comment:
+				set_line(line_number, comment_delimiter + line_text)
+				line_offsets[line_number] = 1
+			elif line_text.begins_with(comment_delimiter):
+				set_line(line_number, line_text.substr(comment_delimiter.length()))
+				line_offsets[line_number] = -1
+			else:
+				line_offsets[line_number] = 0
+
+	for caret_index in range(0, get_caret_count()):
+		var selection: Dictionary = selections[caret_index]
+		select(
+			selection.from_line,
+			selection.from_column + line_offsets[selection.from_line],
+			selection.to_line,
+			selection.to_column + line_offsets[selection.to_line],
+			caret_index
+		)
+		set_caret_column(selection.from_column + line_offsets[selection.from_line], false, caret_index)
 
 	end_complex_operation()
 
-	emit_signal("text_set")
+	text_set.emit()
-	emit_signal("text_changed")
+	text_changed.emit()
 
 
 # Move the selected lines up or down
@@ -395,7 +381,7 @@ func move_line(offset: int) -> void:
 	if reselect:
 		select(from, 0, to, get_line_width(to))
 	set_cursor(cursor)
-	emit_signal("text_changed")
+	text_changed.emit()
 
 
 ### Signals
@@ -415,7 +401,7 @@ func _on_code_edit_symbol_validate(symbol: String) -> void:
 
 func _on_code_edit_symbol_lookup(symbol: String, line: int, column: int) -> void:
 	if symbol.begins_with("res://") and symbol.ends_with(".dialogue"):
-		emit_signal("external_file_requested", symbol, "")
+		external_file_requested.emit(symbol, "")
 	else:
 		go_to_title(symbol)
 
@@ -436,4 +422,4 @@ func _on_code_edit_caret_changed() -> void:
 func _on_code_edit_gutter_clicked(line: int, gutter: int) -> void:
 	var line_errors = errors.filter(func(error): return error.line_number == line)
 	if line_errors.size() > 0:
-		emit_signal("error_clicked", line)
+		error_clicked.emit(line)

addons/dialogue_manager/components/code_edit_syntax_highlighter.gd

@@ -0,0 +1,382 @@
+@tool
+extends SyntaxHighlighter
+
+
+enum ExpressionType {DO, SET, IF}
+
+
+var dialogue_manager_parser: DialogueManagerParser = DialogueManagerParser.new()
+
+var regex_titles: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(?<title>~\\s+[^\\!\\@\\#\\$\\%\\^\\&\\*\\(\\)\\-\\=\\+\\{\\}\\[\\]\\;\\:\\\"\\'\\,\\.\\<\\>\\?\\/\\s]+)")
+var regex_comments: RegEx = RegEx.create_from_string("(?:(?>\"(?:\\\\\"|[^\"\\n])*\")[^\"\\n]*?\\s*(?<comment>#[^\\n]*)$|^[^\"#\\n]*?\\s*(?<comment2>#[^\\n]*))")
+var regex_mutation: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(do|do!|set) (?<mutation>.*)")
+var regex_condition: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(if|elif|while|else if) (?<condition>.*)")
+var regex_wcondition: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[if (?<condition>((?:[^\\[\\]]*)|(?:\\[(?1)\\]))*?)\\]")
+var regex_wendif: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[(\\/if|else)\\]")
+var regex_rgroup: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[\\[(?<options>.*?)\\]\\]")
+var regex_endconditions: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(endif|else):?\\s*$")
+var regex_tags: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[(?<tag>(?!(?:ID:.*)|if)[a-zA-Z_][a-zA-Z0-9_]*!?)(?:[= ](?<val>[^\\[\\]]+))?\\](?:(?<text>(?!\\[\\/\\k<tag>\\]).*?)?(?<end>\\[\\/\\k<tag>\\]))?")
+var regex_dialogue: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(?:(?<random>\\%[\\d.]* )|(?<response>- ))?(?:(?<character>[^#:]*): )?(?<dialogue>.*)$")
+var regex_goto: RegEx = RegEx.create_from_string("=><? (?:(?<file>[^\\/]+)\\/)?(?<title>[^\\/]*)")
+var regex_string: RegEx = RegEx.create_from_string("^(?<delimiter>[\"'])(?<content>(?:\\\\{2})*|(?:.*?[^\\\\](?:\\\\{2})*))\\1$")
+var regex_escape: RegEx = RegEx.create_from_string("\\\\.")
+var regex_number: RegEx = RegEx.create_from_string("^-?(?:(?:0x(?:[0-9A-Fa-f]{2})+)|(?:0b[01]+)|(?:\\d+(?:(?:[\\.]\\d*)?(?:e\\d+)?)|(?:_\\d+)+)?)$")
+var regex_array: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[((?>[^\\[\\]]+|(?R))*)\\]")
+var regex_dict: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\{((?>[^\\{\\}]+|(?R))*)\\}$")
+var regex_kvdict: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(?<left>.*?)\\s*(?<colon>:|=)\\s*(?<right>[^\\/]+)$")
+var regex_commas: RegEx = RegEx.create_from_string("([^,]+)(?:\\s*,\\s*)?")
+var regex_assignment: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(?<var>[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*)(?:(?<attr>(?:\\.[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*)+)|(?:\\[(?<key>[^\\]]+)\\]))?\\s*(?<op>(?:\\/|\\*|-|\\+)?=)\\s*(?<val>.*)$")
+var regex_varname: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(?!true|false|and|or|not|in|null)(?<var>[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*)(?:(?<attr>(?:\\.[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*)+)|(?:\\[(?<key>[^\\]]+)\\]))?\\s*$")
+var regex_keyword: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(true|false|null)\\s*$")
+var regex_function: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*([a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*\\s*)\\(")
+var regex_comparison: RegEx = RegEx.create_from_string("^(?<left>.*?)\\s*(?<op>==|>=|<=|<|>|!=)\\s*(?<right>.*)$")
+var regex_blogical: RegEx = RegEx.create_from_string("^(?<left>.*?)\\s+(?<op>and|or|in)\\s+(?<right>.*)$")
+var regex_ulogical: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\s*(?<op>not)\\s+(?<right>.*)$")
+var regex_paren: RegEx = RegEx.create_from_string("\\((?<paren>((?:[^\\(\\)]*)|(?:\\((?1)\\)))*?)\\)")
+
+var cache: Dictionary = {}
+
+
+func _notification(what: int) -> void:
+	if what == NOTIFICATION_PREDELETE:
+		dialogue_manager_parser.free()
+
+
+func _clear_highlighting_cache() -> void:
+	cache = {}
+
+
+## Returns the syntax coloring for a dialogue file line
+func _get_line_syntax_highlighting(line: int) -> Dictionary:
+	var colors: Dictionary = {}
+	var text_edit: TextEdit = get_text_edit()
+	var text: String = text_edit.get_line(line)
+
+	# Prevents an error from popping up while developing
+	if not is_instance_valid(text_edit) or text_edit.theme_overrides.is_empty():
+		return colors
+
+	# Disable this, as well as the line at the bottom of this function to remove the cache.
+	if text in cache:
+		return cache[text]
+
+	# Comments, we have to remove them at this point so the rest of the processing is easier
+	# Counts both end-of-line and single-line comments
+	# Comments are not allowed within dialogue lines or response lines, so we ask the parser what it thinks the current line is
+	if not (dialogue_manager_parser.is_dialogue_line(text) or dialogue_manager_parser.is_response_line(text)) or dialogue_manager_parser.is_line_empty(text) or dialogue_manager_parser.is_import_line(text):
+		var comment_matches: Array[RegExMatch] = regex_comments.search_all(text)
+		for comment_match in comment_matches:
+			for i in ["comment", "comment2"]:
+				if i in comment_match.names:
+					colors[comment_match.get_start(i)] = {"color": text_edit.theme_overrides.comments_color}
+					text = text.substr(0, comment_match.get_start(i))
+
+	# Dialogues.
+	var dialogue_matches: Array[RegExMatch] = regex_dialogue.search_all(text)
+	for dialogue_match in dialogue_matches:
+		if "random" in dialogue_match.names:
+			colors[dialogue_match.get_start("random")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+			colors[dialogue_match.get_end("random")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		if "response" in dialogue_match.names:
+			colors[dialogue_match.get_start("response")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+			colors[dialogue_match.get_end("response")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		if "character" in dialogue_match.names:
+			colors[dialogue_match.get_start("character")] = {"color": text_edit.theme_overrides.members_color}
+			colors[dialogue_match.get_end("character")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_dialogue_syntax_highlighting(dialogue_match.get_start("dialogue"), dialogue_match.get_string("dialogue")), true)
+
+	# Title lines.
+	if dialogue_manager_parser.is_title_line(text):
+		var title_matches: Array[RegExMatch] = regex_titles.search_all(text)
+		for title_match in title_matches:
+			colors[title_match.get_start("title")] = {"color": text_edit.theme_overrides.titles_color}
+
+	# Import lines.
+	var import_matches: Array[RegExMatch] = dialogue_manager_parser.IMPORT_REGEX.search_all(text)
+	for import_match in import_matches:
+		colors[import_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[import_match.get_start("path") - 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.strings_color}
+		colors[import_match.get_end("path") + 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[import_match.get_start("prefix")] = {"color": text_edit.theme_overrides.members_color}
+		colors[import_match.get_end("prefix")] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+
+	# Using clauses
+	var using_matches: Array[RegExMatch] = dialogue_manager_parser.USING_REGEX.search_all(text)
+	for using_match in using_matches:
+		colors[using_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[using_match.get_start("state") - 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+	# Condition keywords and expressions.
+	var condition_matches: Array[RegExMatch] = regex_condition.search_all(text)
+	for condition_match in condition_matches:
+		colors[condition_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[condition_match.get_end(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_expression_syntax_highlighting(condition_match.get_start("condition"), ExpressionType.IF, condition_match.get_string("condition")), true)
+	# endif/else
+	var endcondition_matches: Array[RegExMatch] = regex_endconditions.search_all(text)
+	for endcondition_match in endcondition_matches:
+		colors[endcondition_match.get_start(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[endcondition_match.get_end(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+
+	# Mutations.
+	var mutation_matches: Array[RegExMatch] = regex_mutation.search_all(text)
+	for mutation_match in mutation_matches:
+		colors[mutation_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.mutations_color}
+		colors.merge(_get_expression_syntax_highlighting(mutation_match.get_start("mutation"), ExpressionType.DO if mutation_match.strings[1] == "do" else ExpressionType.SET, mutation_match.get_string("mutation")), true)
+
+	# CodeEdit seems to have issues if the Dictionary keys weren't added in order?
+	var new_colors: Dictionary = {}
+	var ordered_keys: Array = colors.keys()
+	ordered_keys.sort()
+	for index in ordered_keys:
+		new_colors[index] = colors[index]
+
+	cache[text] = new_colors
+	return new_colors
+
+
+## Returns the syntax highlighting for a dialogue line
+func _get_dialogue_syntax_highlighting(start_index: int, text: String) -> Dictionary:
+	var text_edit: TextEdit = get_text_edit()
+	var colors: Dictionary = {}
+
+	# #tag style tags
+	var hashtag_matches: Array[RegExMatch] = dialogue_manager_parser.TAGS_REGEX.search_all(text)
+	for hashtag_match in hashtag_matches:
+		colors[start_index + hashtag_match.get_start(0)] = { "color": text_edit.theme_overrides.comments_color }
+		colors[start_index + hashtag_match.get_end(0)] = { "color": text_edit.theme_overrides.text_color }
+
+	# Global tags, like bbcode.
+	var tag_matches: Array[RegExMatch] = regex_tags.search_all(text)
+	for tag_match in tag_matches:
+		colors[start_index + tag_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		if "val" in tag_match.names:
+			colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + tag_match.get_start("val"), tag_match.get_string("val")), true)
+			colors[start_index + tag_match.get_end("val")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		# Showing the text color straight in the editor for better ease-of-use
+		if tag_match.get_string("tag") == "color":
+			colors[start_index + tag_match.get_start("val")] = {"color": Color.from_string(tag_match.get_string("val"), text_edit.theme_overrides.text_color)}
+		if "text" in tag_match.names:
+			colors[start_index + tag_match.get_start("text")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+			# Text can still contain tags if several effects are applied ([center][b]Something[/b][/center], so recursing
+			colors.merge(_get_dialogue_syntax_highlighting(start_index + tag_match.get_start("text"), tag_match.get_string("text")), true)
+			colors[start_index + tag_match.get_end("text")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		if "end" in tag_match.names:
+			colors[start_index + tag_match.get_start("end")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+			colors[start_index + tag_match.get_end("end")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors[start_index + tag_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+	# ID tag.
+	var translation_matches: Array[RegExMatch] = dialogue_manager_parser.TRANSLATION_REGEX.search_all(text)
+	for translation_match in translation_matches:
+		colors[start_index + translation_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.comments_color}
+		colors[start_index + translation_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+	# Replacements.
+	var replacement_matches: Array[RegExMatch] = dialogue_manager_parser.REPLACEMENTS_REGEX.search_all(text)
+	for replacement_match in replacement_matches:
+		colors[start_index + replacement_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + replacement_match.get_start(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + replacement_match.get_start(1), replacement_match.strings[1]), true)
+		colors[start_index + replacement_match.get_end(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + replacement_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+	# Jump at the end of a response.
+	var goto_matches: Array[RegExMatch] = regex_goto.search_all(text)
+	for goto_match in goto_matches:
+		colors[start_index + goto_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.jumps_color}
+		if "file" in goto_match.names:
+			colors[start_index + goto_match.get_start("file")] = {"color": text_edit.theme_overrides.members_color}
+			colors[start_index + goto_match.get_end("file")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + goto_match.get_start("title")] = {"color": text_edit.theme_overrides.titles_color}
+		colors[start_index + goto_match.get_end("title")] = {"color": text_edit.theme_overrides.jumps_color}
+		colors[start_index + goto_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+	# Wrapped condition.
+	var wcondition_matches: Array[RegExMatch] = regex_wcondition.search_all(text)
+	for wcondition_match in wcondition_matches:
+		colors[start_index + wcondition_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + wcondition_match.get_start(0) + 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[start_index + wcondition_match.get_start(0) + 3] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + wcondition_match.get_start("condition"), wcondition_match.get_string("condition")), true)
+		colors[start_index + wcondition_match.get_end("condition")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + wcondition_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+	# [/if] tag for color matching with the opening tag
+	var wendif_matches: Array[RegExMatch] = regex_wendif.search_all(text)
+	for wendif_match in wendif_matches:
+		colors[start_index + wendif_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + wendif_match.get_start(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[start_index + wendif_match.get_end(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + wendif_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+	# Random groups
+	var rgroup_matches: Array[RegExMatch] = regex_rgroup.search_all(text)
+	for rgroup_match in rgroup_matches:
+		colors[start_index + rgroup_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + rgroup_match.get_start("options")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		var separator_matches: Array[RegExMatch] = RegEx.create_from_string("\\|").search_all(rgroup_match.get_string("options"))
+		for separator_match in separator_matches:
+			colors[start_index + rgroup_match.get_start("options") + separator_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+			colors[start_index + rgroup_match.get_start("options") + separator_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors[start_index + rgroup_match.get_end("options")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + rgroup_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+	return colors
+
+
+## Returns the syntax highlighting for an expression (mutation set/do, or condition)
+func _get_expression_syntax_highlighting(start_index: int, type: ExpressionType, text: String) -> Dictionary:
+	var text_edit: TextEdit = get_text_edit()
+	var colors: Dictionary = {}
+
+	if type == ExpressionType.SET:
+		var assignment_matches: Array[RegExMatch] = regex_assignment.search_all(text)
+		for assignment_match in assignment_matches:
+			colors[start_index + assignment_match.get_start("var")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+			if "attr" in assignment_match.names:
+				colors[start_index + assignment_match.get_start("attr")] = {"color": text_edit.theme_overrides.members_color}
+				colors[start_index + assignment_match.get_end("attr")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+			if "key" in assignment_match.names:
+				# Braces are outside of the key, so coloring them symbols_color
+				colors[start_index + assignment_match.get_start("key") - 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+				colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + assignment_match.get_start("key"), assignment_match.get_string("key")), true)
+				colors[start_index + assignment_match.get_end("key")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+				colors[start_index + assignment_match.get_end("key") + 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+
+			colors[start_index + assignment_match.get_start("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+			colors[start_index + assignment_match.get_end("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+			colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + assignment_match.get_start("val"), assignment_match.get_string("val")), true)
+	else:
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index, text), true)
+
+	return colors
+
+
+## Returns the syntax highlighting for a literal.
+## For this purpose, "literal" refers to a regular code line that could be used to get a value out of:
+## - function calls
+## - real literals (bool, string, int, float, etc.)
+## - logical operators (>, <, >=, or, and, not, etc.)
+func _get_literal_syntax_highlighting(start_index: int, text: String) -> Dictionary:
+	var text_edit: TextEdit = get_text_edit()
+	var colors: Dictionary = {}
+
+	# Removing spaces at start/end of the literal
+	var text_length: int = text.length()
+	text = text.lstrip(" ")
+	start_index += text_length - text.length()
+	text = text.rstrip(" ")
+
+	# Parenthesis expression.
+	var paren_matches: Array[RegExMatch] = regex_paren.search_all(text)
+	for paren_match in paren_matches:
+		colors[start_index + paren_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + paren_match.get_start(0) + 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + paren_match.get_start("paren"), paren_match.get_string("paren")), true)
+		colors[start_index + paren_match.get_end(0) - 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+
+	# Strings.
+	var string_matches: Array[RegExMatch] = regex_string.search_all(text)
+	for string_match in string_matches:
+		colors[start_index + string_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.strings_color}
+		if "content" in string_match.names:
+			var escape_matches: Array[RegExMatch] = regex_escape.search_all(string_match.get_string("content"))
+			for escape_match in escape_matches:
+				colors[start_index + string_match.get_start("content") + escape_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+				colors[start_index + string_match.get_start("content") + escape_match.get_end(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.strings_color}
+
+	# Numbers.
+	var number_matches: Array[RegExMatch] = regex_number.search_all(text)
+	for number_match in number_matches:
+		colors[start_index + number_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.numbers_color}
+
+	# Arrays.
+	var array_matches: Array[RegExMatch] = regex_array.search_all(text)
+	for array_match in array_matches:
+		colors[start_index + array_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors.merge(_get_list_syntax_highlighting(start_index + array_match.get_start(1), array_match.strings[1]), true)
+		colors[start_index + array_match.get_end(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+
+	# Dictionaries.
+	var dict_matches: Array[RegExMatch] = regex_dict.search_all(text)
+	for dict_match in dict_matches:
+		colors[start_index + dict_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors.merge(_get_list_syntax_highlighting(start_index + dict_match.get_start(1), dict_match.strings[1]), true)
+		colors[start_index + dict_match.get_end(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+
+	# Dictionary key: value pairs
+	var kvdict_matches: Array[RegExMatch] = regex_kvdict.search_all(text)
+	for kvdict_match in kvdict_matches:
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + kvdict_match.get_start("left"), kvdict_match.get_string("left")), true)
+		colors[start_index + kvdict_match.get_start("colon")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + kvdict_match.get_end("colon")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + kvdict_match.get_start("right"), kvdict_match.get_string("right")), true)
+
+	# Booleans.
+	var bool_matches: Array[RegExMatch] = regex_keyword.search_all(text)
+	for bool_match in bool_matches:
+		colors[start_index + bool_match.get_start(0)] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+
+	# Functions.
+	var function_matches: Array[RegExMatch] = regex_function.search_all(text)
+	for function_match in function_matches:
+		var last_brace_index: int = text.rfind(")")
+		colors[start_index + function_match.get_start(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.mutations_color}
+		colors[start_index + function_match.get_end(1)] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors.merge(_get_list_syntax_highlighting(start_index + function_match.get_end(0), text.substr(function_match.get_end(0), last_brace_index - function_match.get_end(0))), true)
+		colors[start_index + last_brace_index] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+
+	# Variables.
+	var varname_matches: Array[RegExMatch] = regex_varname.search_all(text)
+	for varname_match in varname_matches:
+		colors[start_index + varname_match.get_start("var")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		if "attr" in varname_match.names:
+			colors[start_index + varname_match.get_start("attr")] = {"color": text_edit.theme_overrides.members_color}
+			colors[start_index + varname_match.get_end("attr")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		if "key" in varname_match.names:
+			# Braces are outside of the key, so coloring them symbols_color
+			colors[start_index + varname_match.get_start("key") - 1] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+			colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + varname_match.get_start("key"), varname_match.get_string("key")), true)
+			colors[start_index + varname_match.get_end("key")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+
+	# Comparison operators.
+	var comparison_matches: Array[RegExMatch] = regex_comparison.search_all(text)
+	for comparison_match in comparison_matches:
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + comparison_match.get_start("left"), comparison_match.get_string("left")), true)
+		colors[start_index + comparison_match.get_start("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.symbols_color}
+		colors[start_index + comparison_match.get_end("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		var right = comparison_match.get_string("right")
+		if right.ends_with(":"):
+			right = right.substr(0, right.length() - 1)
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + comparison_match.get_start("right"), right), true)
+		colors[start_index + comparison_match.get_start("right") + right.length()] = { "color": text_edit.theme_overrides.symbols_color }
+
+	# Logical binary operators.
+	var blogical_matches: Array[RegExMatch] = regex_blogical.search_all(text)
+	for blogical_match in blogical_matches:
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + blogical_match.get_start("left"), blogical_match.get_string("left")), true)
+		colors[start_index + blogical_match.get_start("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[start_index + blogical_match.get_end("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + blogical_match.get_start("right"), blogical_match.get_string("right")), true)
+
+	# Logical unary operators.
+	var ulogical_matches: Array[RegExMatch] = regex_ulogical.search_all(text)
+	for ulogical_match in ulogical_matches:
+		colors[start_index + ulogical_match.get_start("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.conditions_color}
+		colors[start_index + ulogical_match.get_end("op")] = {"color": text_edit.theme_overrides.text_color}
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + ulogical_match.get_start("right"), ulogical_match.get_string("right")), true)
+
+	return colors
+
+
+## Returns the syntax coloring for a list of literals separated by commas
+func _get_list_syntax_highlighting(start_index: int, text: String) -> Dictionary:
+	var text_edit: TextEdit = get_text_edit()
+	var colors: Dictionary = {}
+
+	# Comma-separated list of literals (for arrays and function arguments)
+	var element_matches: Array[RegExMatch] = regex_commas.search_all(text)
+	for element_match in element_matches:
+		colors.merge(_get_literal_syntax_highlighting(start_index + element_match.get_start(1), element_match.strings[1]), true)
+
+	return colors

addons/dialogue_manager/components/dialogue_cache.gd

@@ -0,0 +1,160 @@
+extends Node
+
+
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
+const DialogueSettings = preload("../settings.gd")
+const DialogueManagerParseResult = preload("./parse_result.gd")
+
+
+# Keeps track of errors and dependencies.
+# {
+# 	<dialogue file path> = {
+# 		path = <dialogue file path>,
+# 		dependencies = [<dialogue file path>, <dialogue file path>],
+# 		errors = [<error>, <error>]
+# 	}
+# }
+var _cache: Dictionary = {}
+
+var _update_dependency_timer: Timer = Timer.new()
+var _update_dependency_paths: PackedStringArray = []
+
+
+func _ready() -> void:
+	add_child(_update_dependency_timer)
+	_update_dependency_timer.timeout.connect(_on_update_dependency_timeout)
+
+	_build_cache()
+
+
+func reimport_files(files: PackedStringArray = []) -> void:
+	if files.is_empty(): files = get_files()
+
+	var file_system: EditorFileSystem = Engine.get_meta("DialogueManagerPlugin") \
+		.get_editor_interface() \
+		.get_resource_filesystem()
+
+	# NOTE: Godot 4.2rc1 has an issue with reimporting more than one
+	# file at a time so we do them one by one
+	for file in files:
+		file_system.reimport_files([file])
+		await get_tree().create_timer(0.2)
+
+
+## Add a dialogue file to the cache.
+func add_file(path: String, parse_results: DialogueManagerParseResult = null) -> void:
+	_cache[path] = {
+		path = path,
+		dependencies = [],
+		errors = []
+	}
+
+	if parse_results != null:
+		_cache[path].dependencies = Array(parse_results.imported_paths).filter(func(d): return d != path)
+		_cache[path].parsed_at = Time.get_ticks_msec()
+
+	# If this is a fresh cache entry then we need to check for dependencies
+	if parse_results == null and not _update_dependency_paths.has(path):
+		queue_updating_dependencies(path)
+
+
+## Get the file paths in the cache.
+func get_files() -> PackedStringArray:
+	return _cache.keys()
+
+
+## Remember any errors in a dialogue file.
+func add_errors_to_file(path: String, errors: Array[Dictionary]) -> void:
+	if _cache.has(path):
+		_cache[path].errors = errors
+	else:
+		_cache[path] = {
+			path = path,
+			resource_path = "",
+			dependencies = [],
+			errors = errors
+		}
+
+
+## Get a list of files that have errors in them.
+func get_files_with_errors() -> Array[Dictionary]:
+	var files_with_errors: Array[Dictionary] = []
+	for dialogue_file in _cache.values():
+		if dialogue_file and dialogue_file.errors.size() > 0:
+			files_with_errors.append(dialogue_file)
+	return files_with_errors
+
+
+## Queue a file to have it's dependencies checked
+func queue_updating_dependencies(of_path: String) -> void:
+	_update_dependency_timer.stop()
+	if not _update_dependency_paths.has(of_path):
+		_update_dependency_paths.append(of_path)
+	_update_dependency_timer.start(0.5)
+
+
+## Update any references to a file path that has moved
+func move_file_path(from_path: String, to_path: String) -> void:
+	if not _cache.has(from_path): return
+
+	if to_path != "":
+		_cache[to_path] = _cache[from_path].duplicate()
+	_cache.erase(from_path)
+
+
+## Get any dialogue files that import a given path.
+func get_files_with_dependency(imported_path: String) -> Array:
+	return _cache.values().filter(func(d): return d.dependencies.has(imported_path))
+
+
+## Get any paths that are dependent on a given path
+func get_dependent_paths_for_reimport(on_path: String) -> PackedStringArray:
+	return get_files_with_dependency(on_path) \
+		.filter(func(d): return Time.get_ticks_msec() - d.get("parsed_at", 0) > 3000) \
+		.map(func(d): return d.path)
+
+
+# Build the initial cache for dialogue files.
+func _build_cache() -> void:
+	var current_files: PackedStringArray = _get_dialogue_files_in_filesystem()
+	for file in current_files:
+		add_file(file)
+
+
+# Recursively find any dialogue files in a directory
+func _get_dialogue_files_in_filesystem(path: String = "res://") -> PackedStringArray:
+	var files: PackedStringArray = []
+
+	if DirAccess.dir_exists_absolute(path):
+		var dir = DirAccess.open(path)
+		dir.list_dir_begin()
+		var file_name = dir.get_next()
+		while file_name != "":
+			var file_path: String = (path + "/" + file_name).simplify_path()
+			if dir.current_is_dir():
+				if not file_name in [".godot", ".tmp"]:
+					files.append_array(_get_dialogue_files_in_filesystem(file_path))
+			elif file_name.get_extension() == "dialogue":
+				files.append(file_path)
+			file_name = dir.get_next()
+
+	return files
+
+
+### Signals
+
+
+func _on_update_dependency_timeout() -> void:
+	_update_dependency_timer.stop()
+	var import_regex: RegEx = RegEx.create_from_string("import \"(?<path>.*?)\"")
+	var file: FileAccess
+	var found_imports: Array[RegExMatch]
+	for path in _update_dependency_paths:
+		# Open the file and check for any "import" lines
+		file = FileAccess.open(path, FileAccess.READ)
+		found_imports = import_regex.search_all(file.get_as_text())
+		var dependencies: PackedStringArray = []
+		for found in found_imports:
+			dependencies.append(found.strings[found.names.path])
+		_cache[path].dependencies = dependencies
+	_update_dependency_paths.clear()

addons/dialogue_manager/components/download_update_panel.gd

@@ -6,7 +6,7 @@ signal failed()
 signal updated(updated_to_version: String)
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
 
 const TEMP_FILE_NAME = "user://temp.zip"
 
@@ -19,14 +19,14 @@ const TEMP_FILE_NAME = "user://temp.zip"
 var next_version_release: Dictionary:
 	set(value):
 		next_version_release = value
-		label.text = DialogueConstants.translate("update.is_available_for_download") % value.tag_name.substr(1)
+		label.text = DialogueConstants.translate(&"update.is_available_for_download") % value.tag_name.substr(1)
 	get:
 		return next_version_release
 
 
 func _ready() -> void:
-	$VBox/Center/DownloadButton.text = DialogueConstants.translate("update.download_update")
+	$VBox/Center/DownloadButton.text = DialogueConstants.translate(&"update.download_update")
-	$VBox/Center2/NotesButton.text = DialogueConstants.translate("update.release_notes")
+	$VBox/Center2/NotesButton.text = DialogueConstants.translate(&"update.release_notes")
 
 
 ### Signals
@@ -34,28 +34,27 @@ func _ready() -> void:
 
 func _on_download_button_pressed() -> void:
 	# Safeguard the actual dialogue manager repo from accidentally updating itself
-	if FileAccess.file_exists("res://examples/test_scenes/test_scene.gd"): 
+	if FileAccess.file_exists("res://examples/test_scenes/test_scene.gd"):
 		prints("You can't update the addon from within itself.")
 		failed.emit()
 		return
-	
+
 	http_request.request(next_version_release.zipball_url)
 	download_button.disabled = true
-	download_button.text = DialogueConstants.translate("update.downloading")
+	download_button.text = DialogueConstants.translate(&"update.downloading")
 
 
 func _on_http_request_request_completed(result: int, response_code: int, headers: PackedStringArray, body: PackedByteArray) -> void:
-	if result != HTTPRequest.RESULT_SUCCESS: 
+	if result != HTTPRequest.RESULT_SUCCESS:
 		failed.emit()
 		return
-	
+
 	# Save the downloaded zip
 	var zip_file: FileAccess = FileAccess.open(TEMP_FILE_NAME, FileAccess.WRITE)
 	zip_file.store_buffer(body)
 	zip_file.close()
-	
+
-	if DirAccess.dir_exists_absolute("res://addons/dialogue_manager"):
+	OS.move_to_trash(ProjectSettings.globalize_path("res://addons/dialogue_manager"))
-		DirAccess.remove_absolute("res://addons/dialogue_manager")
 
 	var zip_reader: ZIPReader = ZIPReader.new()
 	zip_reader.open(TEMP_FILE_NAME)
@@ -77,7 +76,7 @@ func _on_http_request_request_completed(result: int, response_code: int, headers
 
 	zip_reader.close()
 	DirAccess.remove_absolute(TEMP_FILE_NAME)
-	
+
 	updated.emit(next_version_release.tag_name.substr(1))
 
 

addons/dialogue_manager/components/download_update_panel.tscn

@@ -46,14 +46,14 @@ layout_mode = 2
 [node name="DownloadButton" type="Button" parent="VBox/Center"]
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
-text = "Download and install update"
+text = "Download update"
 
 [node name="Center2" type="CenterContainer" parent="VBox"]
 layout_mode = 2
 
 [node name="NotesButton" type="LinkButton" parent="VBox/Center2"]
 layout_mode = 2
-text = "Read release notes..."
+text = "Read release notes"
 
 [connection signal="request_completed" from="HTTPRequest" to="." method="_on_http_request_request_completed"]
 [connection signal="pressed" from="VBox/Center/DownloadButton" to="." method="_on_download_button_pressed"]

addons/dialogue_manager/components/errors_panel.gd

@@ -5,7 +5,7 @@ extends HBoxContainer
 signal error_pressed(line_number)
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
 
 
 @onready var error_button: Button = $ErrorButton
@@ -33,7 +33,7 @@ var errors: Array = []:
 func _ready() -> void:
 	apply_theme()
 	hide()
-	
+
 
 ## Set up colors and icons
 func apply_theme() -> void:
@@ -57,9 +57,11 @@ func show_error() -> void:
 		hide()
 	else:
 		show()
-		count_label.text = DialogueConstants.translate("n_of_n").format({ index = error_index + 1, total = errors.size() })
+		count_label.text = DialogueConstants.translate(&"n_of_n").format({ index = error_index + 1, total = errors.size() })
 		var error = errors[error_index]
-		error_button.text = DialogueConstants.translate("errors.line_and_message").format({ line = error.line_number + 1, column = error.column_number, message = DialogueConstants.get_error_message(error.error) })
+		error_button.text = DialogueConstants.translate(&"errors.line_and_message").format({ line = error.line_number + 1, column = error.column_number, message = DialogueConstants.get_error_message(error.error) })
+		if error.has("external_error"):
+			error_button.text += " " + DialogueConstants.get_error_message(error.external_error)
 
 
 ### Signals

addons/dialogue_manager/components/files_list.gd

@@ -5,13 +5,16 @@ extends VBoxContainer
 signal file_selected(file_path: String)
 signal file_popup_menu_requested(at_position: Vector2)
 signal file_double_clicked(file_path: String)
+signal file_middle_clicked(file_path: String)
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
 
 const MODIFIED_SUFFIX = "(*)"
 
 
+@export var icon: Texture2D
+
 @onready var filter_edit: LineEdit = $FilterEdit
 @onready var list: ItemList = $List
 
@@ -41,7 +44,7 @@ var filter: String:
 func _ready() -> void:
 	apply_theme()
 
-	filter_edit.placeholder_text = DialogueConstants.translate("files_list.filter")
+	filter_edit.placeholder_text = DialogueConstants.translate(&"files_list.filter")
 
 
 func select_file(file: String) -> void:
@@ -96,7 +99,8 @@ func apply_filter() -> void:
 			var nice_file = file_map[file]
 			if file in unsaved_files:
 				nice_file += MODIFIED_SUFFIX
-			list.add_item(nice_file)
+			var new_id := list.add_item(nice_file)
+			list.set_item_icon(new_id, icon)
 
 	select_file(current_file_path)
 
@@ -127,6 +131,11 @@ func _on_list_item_clicked(index: int, at_position: Vector2, mouse_button_index:
 	if mouse_button_index == MOUSE_BUTTON_RIGHT:
 		file_popup_menu_requested.emit(at_position)
 
+	if mouse_button_index == MOUSE_BUTTON_MIDDLE:
+		var item_text = list.get_item_text(index).replace(MODIFIED_SUFFIX, "")
+		var file = file_map.find_key(item_text)
+		file_middle_clicked.emit(file)
+
 
 func _on_list_item_activated(index: int) -> void:
 	var item_text = list.get_item_text(index).replace(MODIFIED_SUFFIX, "")

addons/dialogue_manager/components/files_list.tscn

@@ -1,18 +1,19 @@
-[gd_scene load_steps=4 format=3 uid="uid://dnufpcdrreva3"]
+[gd_scene load_steps=5 format=3 uid="uid://dnufpcdrreva3"]
 
 [ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/components/files_list.gd" id="1_cytii"]
+[ext_resource type="Texture2D" uid="uid://d3lr2uas6ax8v" path="res://addons/dialogue_manager/assets/icon.svg" id="2_3ijx1"]
 
-[sub_resource type="Image" id="Image_mirhx"]
+[sub_resource type="Image" id="Image_h3jns"]
 data = {
-"data": PackedByteArray(255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 231, 255, 93, 93, 55, 255, 97, 97, 58, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 231, 255, 94, 94, 54, 255, 94, 94, 57, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 93, 93, 41, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 98, 98, 47, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 94, 94, 46, 255, 93, 93, 236, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0),
+"data": PackedByteArray(255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 231, 255, 94, 94, 54, 255, 94, 94, 57, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 231, 255, 94, 94, 54, 255, 94, 94, 57, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 93, 93, 41, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 44, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 44, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 235, 255, 94, 94, 234, 255, 95, 95, 43, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 235, 255, 94, 94, 234, 255, 95, 95, 43, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0),
 "format": "RGBA8",
 "height": 16,
 "mipmaps": false,
 "width": 16
 }
 
-[sub_resource type="ImageTexture" id="ImageTexture_wy68i"]
+[sub_resource type="ImageTexture" id="ImageTexture_44sbr"]
-image = SubResource("Image_mirhx")
+image = SubResource("Image_h3jns")
 
 [node name="FilesList" type="VBoxContainer"]
 anchors_preset = 15
@@ -21,12 +22,13 @@ anchor_bottom = 1.0
 grow_horizontal = 2
 grow_vertical = 2
 script = ExtResource("1_cytii")
+icon = ExtResource("2_3ijx1")
 
 [node name="FilterEdit" type="LineEdit" parent="."]
 layout_mode = 2
 placeholder_text = "Filter files"
 clear_button_enabled = true
-right_icon = SubResource("ImageTexture_wy68i")
+right_icon = SubResource("ImageTexture_44sbr")
 
 [node name="List" type="ItemList" parent="."]
 layout_mode = 2

addons/dialogue_manager/components/find_in_files.gd

@@ -0,0 +1,229 @@
+@tool
+extends Control
+
+signal result_selected(path: String, cursor: Vector2, length: int)
+
+
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
+
+
+@export var main_view: Control
+@export var code_edit: CodeEdit
+
+@onready var input: LineEdit = %Input
+@onready var search_button: Button = %SearchButton
+@onready var match_case_button: CheckBox = %MatchCaseButton
+@onready var replace_toggle: CheckButton = %ReplaceToggle
+@onready var replace_container: VBoxContainer = %ReplaceContainer
+@onready var replace_input: LineEdit = %ReplaceInput
+@onready var replace_selected_button: Button = %ReplaceSelectedButton
+@onready var replace_all_button: Button = %ReplaceAllButton
+@onready var results_container: VBoxContainer = %ResultsContainer
+@onready var result_template: HBoxContainer = %ResultTemplate
+
+var current_results: Dictionary = {}:
+	set(value):
+		current_results = value
+		update_results_view()
+		if current_results.size() == 0:
+			replace_selected_button.disabled = true
+			replace_all_button.disabled = true
+		else:
+			replace_selected_button.disabled = false
+			replace_all_button.disabled = false
+	get:
+		return current_results
+
+var selections: PackedStringArray = []
+
+
+func prepare() -> void:
+	input.grab_focus()
+
+	var template_label = result_template.get_node("Label")
+	template_label.get_theme_stylebox(&"focus").bg_color = code_edit.theme_overrides.current_line_color
+	template_label.add_theme_font_override(&"normal_font", code_edit.get_theme_font(&"font"))
+
+	replace_toggle.set_pressed_no_signal(false)
+	replace_container.hide()
+
+	$VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/Label.text = DialogueConstants.translate(&"search.find")
+	input.placeholder_text = DialogueConstants.translate(&"search.placeholder")
+	input.text = ""
+	search_button.text = DialogueConstants.translate(&"search.find_all")
+	match_case_button.text = DialogueConstants.translate(&"search.match_case")
+	replace_toggle.text = DialogueConstants.translate(&"search.toggle_replace")
+	$VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer/ReplaceLabel.text = DialogueConstants.translate(&"search.replace_with")
+	replace_input.placeholder_text = DialogueConstants.translate(&"search.replace_placeholder")
+	replace_input.text = ""
+	replace_all_button.text = DialogueConstants.translate(&"search.replace_all")
+	replace_selected_button.text = DialogueConstants.translate(&"search.replace_selected")
+
+	selections.clear()
+	self.current_results = {}
+
+#region helpers
+
+
+func update_results_view() -> void:
+	for child in results_container.get_children():
+		child.queue_free()
+
+	for path in current_results.keys():
+		var path_label: Label = Label.new()
+		path_label.text = path
+		# Show open files
+		if main_view.open_buffers.has(path):
+			path_label.text += "(*)"
+		results_container.add_child(path_label)
+		for path_result in current_results.get(path):
+			var result_item: HBoxContainer = result_template.duplicate()
+
+			var checkbox: CheckBox = result_item.get_node("CheckBox") as CheckBox
+			var key: String = get_selection_key(path, path_result)
+			checkbox.toggled.connect(func(is_pressed):
+				if is_pressed:
+					if not selections.has(key):
+						selections.append(key)
+				else:
+					if selections.has(key):
+						selections.remove_at(selections.find(key))
+			)
+			checkbox.set_pressed_no_signal(selections.has(key))
+			checkbox.visible = replace_toggle.button_pressed
+
+			var result_label: RichTextLabel = result_item.get_node("Label") as RichTextLabel
+			var colors: Dictionary = code_edit.theme_overrides
+			var highlight: String = ""
+			if replace_toggle.button_pressed:
+				var matched_word: String = "[bgcolor=" + colors.critical_color.to_html() + "][color=" + colors.text_color.to_html() + "]" + path_result.matched_text + "[/color][/bgcolor]"
+				highlight = "[s]" + matched_word + "[/s][bgcolor=" + colors.notice_color.to_html() + "][color=" + colors.text_color.to_html() + "]" + replace_input.text + "[/color][/bgcolor]"
+			else:
+				highlight = "[bgcolor=" + colors.symbols_color.to_html() + "][color=" + colors.text_color.to_html() + "]" + path_result.matched_text + "[/color][/bgcolor]"
+			var text: String = path_result.text.substr(0, path_result.index) + highlight + path_result.text.substr(path_result.index + path_result.query.length())
+			result_label.text = "%s: %s" % [str(path_result.line).lpad(4), text]
+			result_label.gui_input.connect(func(event):
+				if event is InputEventMouseButton and (event as InputEventMouseButton).button_index == MOUSE_BUTTON_LEFT and (event as InputEventMouseButton).double_click:
+					result_selected.emit(path, Vector2(path_result.index, path_result.line), path_result.query.length())
+			)
+
+			results_container.add_child(result_item)
+
+
+func find_in_files() -> Dictionary:
+	var results: Dictionary = {}
+
+	var q: String = input.text
+	var cache = Engine.get_meta("DialogueCache")
+	var file: FileAccess
+	for path in cache.get_files():
+		var path_results: Array = []
+		var lines: PackedStringArray = []
+
+		if main_view.open_buffers.has(path):
+			lines = main_view.open_buffers.get(path).text.split("\n")
+		else:
+			file = FileAccess.open(path, FileAccess.READ)
+			lines = file.get_as_text().split("\n")
+
+		for i in range(0, lines.size()):
+			var index: int = find_in_line(lines[i], q)
+			while index > -1:
+				path_results.append({
+					line = i,
+					index = index,
+					text = lines[i],
+					matched_text = lines[i].substr(index, q.length()),
+					query = q
+				})
+				index = find_in_line(lines[i], q, index + q.length())
+
+		if file != null and file.is_open():
+			file.close()
+
+		if path_results.size() > 0:
+			results[path] = path_results
+
+	return results
+
+
+func get_selection_key(path: String, path_result: Dictionary) -> String:
+	return "%s-%d-%d" % [path, path_result.line, path_result.index]
+
+
+func find_in_line(line: String, query: String, from_index: int = 0) -> int:
+	if match_case_button.button_pressed:
+		return line.find(query, from_index)
+	else:
+		return line.findn(query, from_index)
+
+
+func replace_results(only_selected: bool) -> void:
+	var file: FileAccess
+	var lines: PackedStringArray = []
+	for path in current_results:
+		if main_view.open_buffers.has(path):
+			lines = main_view.open_buffers.get(path).text.split("\n")
+		else:
+			file = FileAccess.open(path, FileAccess.READ_WRITE)
+			lines = file.get_as_text().split("\n")
+
+		# Read the results in reverse because we're going to be modifying them as we go
+		var path_results: Array = current_results.get(path).duplicate()
+		path_results.reverse()
+		for path_result in path_results:
+			var key: String = get_selection_key(path, path_result)
+			if not only_selected or (only_selected and selections.has(key)):
+				lines[path_result.line] = lines[path_result.line].substr(0, path_result.index) + replace_input.text + lines[path_result.line].substr(path_result.index + path_result.matched_text.length())
+
+		var replaced_text: String = "\n".join(lines)
+		if file != null and file.is_open():
+			file.seek(0)
+			file.store_string(replaced_text)
+			file.close()
+		else:
+			main_view.open_buffers.get(path).text = replaced_text
+			if main_view.current_file_path == path:
+				code_edit.text = replaced_text
+
+	current_results = find_in_files()
+
+
+#endregion
+
+#region signals
+
+
+func _on_search_button_pressed() -> void:
+	selections.clear()
+	self.current_results = find_in_files()
+
+
+func _on_input_text_submitted(new_text: String) -> void:
+	_on_search_button_pressed()
+
+
+func _on_replace_toggle_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	replace_container.visible = toggled_on
+	if toggled_on:
+		replace_input.grab_focus()
+	update_results_view()
+
+
+func _on_replace_input_text_changed(new_text: String) -> void:
+	update_results_view()
+
+
+func _on_replace_selected_button_pressed() -> void:
+	replace_results(true)
+
+
+func _on_replace_all_button_pressed() -> void:
+	replace_results(false)
+
+
+func _on_match_case_button_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	_on_search_button_pressed()
+
+
+#endregion

addons/dialogue_manager/components/find_in_files.tscn

@@ -0,0 +1,139 @@
+[gd_scene load_steps=3 format=3 uid="uid://0n7hwviyyly4"]
+
+[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/components/find_in_files.gd" id="1_3xicy"]
+
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_owohg"]
+bg_color = Color(0.266667, 0.278431, 0.352941, 0.243137)
+corner_detail = 1
+
+[node name="FindInFiles" type="Control"]
+layout_mode = 3
+anchors_preset = 15
+anchor_right = 1.0
+anchor_bottom = 1.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 2
+size_flags_horizontal = 3
+size_flags_vertical = 3
+script = ExtResource("1_3xicy")
+
+[node name="VBoxContainer" type="VBoxContainer" parent="."]
+layout_mode = 1
+anchors_preset = 15
+anchor_right = 1.0
+anchor_bottom = 1.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 2
+
+[node name="HBoxContainer" type="HBoxContainer" parent="VBoxContainer"]
+layout_mode = 2
+
+[node name="FindContainer" type="VBoxContainer" parent="VBoxContainer/HBoxContainer"]
+layout_mode = 2
+size_flags_horizontal = 3
+
+[node name="Label" type="Label" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer"]
+layout_mode = 2
+text = "Find:"
+
+[node name="Input" type="LineEdit" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+clear_button_enabled = true
+
+[node name="FindToolbar" type="HBoxContainer" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer"]
+layout_mode = 2
+
+[node name="SearchButton" type="Button" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/FindToolbar"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+text = "Find all..."
+
+[node name="MatchCaseButton" type="CheckBox" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/FindToolbar"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+text = "Match case"
+
+[node name="Control" type="Control" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/FindToolbar"]
+layout_mode = 2
+size_flags_horizontal = 3
+
+[node name="ReplaceToggle" type="CheckButton" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/FindToolbar"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+text = "Replace"
+
+[node name="ReplaceContainer" type="VBoxContainer" parent="VBoxContainer/HBoxContainer"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+size_flags_horizontal = 3
+
+[node name="ReplaceLabel" type="Label" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer"]
+layout_mode = 2
+text = "Replace with:"
+
+[node name="ReplaceInput" type="LineEdit" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+size_flags_horizontal = 3
+clear_button_enabled = true
+
+[node name="ReplaceToolbar" type="HBoxContainer" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer"]
+layout_mode = 2
+
+[node name="ReplaceSelectedButton" type="Button" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer/ReplaceToolbar"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+text = "Replace selected"
+
+[node name="ReplaceAllButton" type="Button" parent="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer/ReplaceToolbar"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+text = "Replace all"
+
+[node name="VBoxContainer" type="VBoxContainer" parent="VBoxContainer"]
+layout_mode = 2
+
+[node name="ReplaceToolbar" type="HBoxContainer" parent="VBoxContainer/VBoxContainer"]
+layout_mode = 2
+
+[node name="ScrollContainer" type="ScrollContainer" parent="VBoxContainer"]
+layout_mode = 2
+size_flags_vertical = 3
+follow_focus = true
+
+[node name="ResultsContainer" type="VBoxContainer" parent="VBoxContainer/ScrollContainer"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+size_flags_horizontal = 3
+size_flags_vertical = 3
+theme_override_constants/separation = 0
+
+[node name="ResultTemplate" type="HBoxContainer" parent="."]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 0
+offset_left = 155.0
+offset_top = -74.0
+offset_right = 838.0
+offset_bottom = -51.0
+
+[node name="CheckBox" type="CheckBox" parent="ResultTemplate"]
+layout_mode = 2
+
+[node name="Label" type="RichTextLabel" parent="ResultTemplate"]
+layout_mode = 2
+size_flags_horizontal = 3
+focus_mode = 2
+theme_override_styles/focus = SubResource("StyleBoxFlat_owohg")
+bbcode_enabled = true
+text = "Result"
+fit_content = true
+scroll_active = false
+
+[connection signal="text_submitted" from="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/Input" to="." method="_on_input_text_submitted"]
+[connection signal="pressed" from="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/FindToolbar/SearchButton" to="." method="_on_search_button_pressed"]
+[connection signal="toggled" from="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/FindToolbar/MatchCaseButton" to="." method="_on_match_case_button_toggled"]
+[connection signal="toggled" from="VBoxContainer/HBoxContainer/FindContainer/FindToolbar/ReplaceToggle" to="." method="_on_replace_toggle_toggled"]
+[connection signal="text_changed" from="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer/ReplaceInput" to="." method="_on_replace_input_text_changed"]
+[connection signal="pressed" from="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer/ReplaceToolbar/ReplaceSelectedButton" to="." method="_on_replace_selected_button_pressed"]
+[connection signal="pressed" from="VBoxContainer/HBoxContainer/ReplaceContainer/ReplaceToolbar/ReplaceAllButton" to="." method="_on_replace_all_button_pressed"]

addons/dialogue_manager/components/parse_result.gd

@@ -1,7 +1,10 @@
 class_name DialogueManagerParseResult extends RefCounted
 
 var imported_paths: PackedStringArray = []
+var using_states: PackedStringArray = []
 var titles: Dictionary = {}
 var character_names: PackedStringArray = []
 var first_title: String = ""
 var lines: Dictionary = {}
+var errors: Array[Dictionary] = []
+var raw_text: String = ""

addons/dialogue_manager/components/parser.gd

@@ -3,19 +3,27 @@
 class_name DialogueManagerParser extends Object
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
-const DialogueSettings = preload("res://addons/dialogue_manager/components/settings.gd")
+const DialogueSettings = preload("../settings.gd")
+const ResolvedLineData = preload("./resolved_line_data.gd")
+const ResolvedTagData = preload("./resolved_tag_data.gd")
+const DialogueManagerParseResult = preload("./parse_result.gd")
 
 
 var IMPORT_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("import \"(?<path>[^\"]+)\" as (?<prefix>[^\\!\\@\\#\\$\\%\\^\\&\\*\\(\\)\\-\\=\\+\\{\\}\\[\\]\\;\\:\\\"\\'\\,\\.\\<\\>\\?\\/\\s]+)")
+var USING_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("using (?<state>.*)")
 var VALID_TITLE_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("^[^\\!\\@\\#\\$\\%\\^\\&\\*\\(\\)\\-\\=\\+\\{\\}\\[\\]\\;\\:\\\"\\'\\,\\.\\<\\>\\?\\/\\s]+$")
 var BEGINS_WITH_NUMBER_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\d")
 var TRANSLATION_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[ID:(?<tr>.*?)\\]")
-var MUTATION_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("(do|set) (?<mutation>.*)")
+var TAGS_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[#(?<tags>.*?)\\]")
+var MUTATION_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("(?<keyword>do|do!|set) (?<mutation>.*)")
 var CONDITION_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("(if|elif|while|else if) (?<condition>.*)")
 var WRAPPED_CONDITION_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[if (?<condition>.*)\\]")
 var REPLACEMENTS_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("{{(.*?)}}")
 var GOTO_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("=><? (?<jump_to_title>.*)")
+var INDENT_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\t+")
+var INLINE_RANDOM_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[\\[(?<options>.*?)\\]\\]")
+var INLINE_CONDITIONALS_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("\\[if (?<condition>.+?)\\](?<body>.*?)\\[\\/if\\]")
 
 var TOKEN_DEFINITIONS: Dictionary = {
 	DialogueConstants.TOKEN_FUNCTION: RegEx.create_from_string("^[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*\\("),
@@ -33,28 +41,30 @@ var TOKEN_DEFINITIONS: Dictionary = {
 	DialogueConstants.TOKEN_OPERATOR: RegEx.create_from_string("^(\\+|\\-|\\*|/|%)"),
 	DialogueConstants.TOKEN_COMMA: RegEx.create_from_string("^,"),
 	DialogueConstants.TOKEN_DOT: RegEx.create_from_string("^\\."),
-	DialogueConstants.TOKEN_CONDITION: RegEx.create_from_string("^(if|elif|else)"),
+	DialogueConstants.TOKEN_STRING: RegEx.create_from_string("^(\".*?\"|\'.*?\')"),
-	DialogueConstants.TOKEN_BOOL: RegEx.create_from_string("^(true|false)"),
 	DialogueConstants.TOKEN_NOT: RegEx.create_from_string("^(not( |$)|!)"),
 	DialogueConstants.TOKEN_AND_OR: RegEx.create_from_string("^(and|or)( |$)"),
-	DialogueConstants.TOKEN_STRING: RegEx.create_from_string("^(\".*?\"|\'.*?\')"),
 	DialogueConstants.TOKEN_VARIABLE: RegEx.create_from_string("^[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*"),
-	DialogueConstants.TOKEN_COMMENT: RegEx.create_from_string("^#.*")
+	DialogueConstants.TOKEN_COMMENT: RegEx.create_from_string("^#.*"),
+	DialogueConstants.TOKEN_CONDITION: RegEx.create_from_string("^(if|elif|else)"),
+	DialogueConstants.TOKEN_BOOL: RegEx.create_from_string("^(true|false)")
 }
 
-var WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\%(?<weight>\\d+)? ")
+var WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX: RegEx = RegEx.create_from_string("^\\%(?<weight>[\\d.]+)? ")
 
 var raw_lines: PackedStringArray = []
 var parent_stack: Array[String] = []
 
 var parsed_lines: Dictionary = {}
 var imported_paths: PackedStringArray = []
+var using_states: PackedStringArray = []
 var titles: Dictionary = {}
 var character_names: PackedStringArray = []
 var first_title: String = ""
 var errors: Array[Dictionary] = []
+var raw_text: String = ""
 
-var _imported_line_map: Array[Dictionary] = []
+var _imported_line_map: Dictionary = {}
 var _imported_line_count: int = 0
 
 var while_loopbacks: Array[String] = []
@@ -74,9 +84,9 @@ static func parse_string(string: String, path: String) -> DialogueManagerParseRe
 
 
 ## Extract bbcode and other markers from a string
-static func extract_markers_from_string(string: String) -> Dictionary:
+static func extract_markers_from_string(string: String) -> ResolvedLineData:
 	var parser: DialogueManagerParser = DialogueManagerParser.new()
-	var markers: Dictionary = parser.extract_markers(string)
+	var markers: ResolvedLineData = parser.extract_markers(string)
 	parser.free()
 
 	return markers
@@ -85,25 +95,30 @@ static func extract_markers_from_string(string: String) -> Dictionary:
 ## Parse some raw dialogue text. Returns a dictionary containing parse results
 func parse(text: String, path: String) -> Error:
 	prepare(text, path)
+	raw_text = text
 
 	# Parse all of the content
 	var known_translations = {}
 
+	# Get list of known autoloads
+	var autoload_names: PackedStringArray = get_autoload_names()
+
+	# Keep track of the last doc comment
+	var doc_comments: Array[String] = []
+
 	# Then parse all lines
 	for id in range(0, raw_lines.size()):
 		var raw_line: String = raw_lines[id]
 
 		var line: Dictionary = {
+			id = str(id),
 			next_id = DialogueConstants.ID_NULL
 		}
 
-		# Ignore empty lines and comments
-		if is_line_empty(raw_line): continue
-
 		# Work out if we are inside a conditional or option or if we just
 		# indented back out of one
 		var indent_size: int = get_indent(raw_line)
-		if indent_size < parent_stack.size():
+		if indent_size < parent_stack.size() and not is_line_empty(raw_line):
 			for _tab in range(0, parent_stack.size() - indent_size):
 				parent_stack.pop_back()
 
@@ -121,12 +136,33 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 			line["translation_key"] = translation_key
 			raw_line = raw_line.replace("[ID:%s]" % translation_key, "")
 
-		## Check for each kind of line
+		# Check for each kind of line
+
+		# Start shortcuts
+		if raw_line.begins_with("using "):
+			var using_match: RegExMatch = USING_REGEX.search(raw_line)
+			if "state" in using_match.names:
+				var using_state: String = using_match.strings[using_match.names.state].strip_edges()
+				if not using_state in autoload_names:
+					add_error(id, 0, DialogueConstants.ERR_UNKNOWN_USING)
+				elif not using_state in using_states:
+					using_states.append(using_state)
+			continue
 
 		# Response
-		if is_response_line(raw_line):
+		elif is_response_line(raw_line):
+			# Add any doc notes
+			line["notes"] = "\n".join(doc_comments)
+			doc_comments = []
+
 			parent_stack.append(str(id))
 			line["type"] = DialogueConstants.TYPE_RESPONSE
+
+			# Extract any #tags
+			var tag_data: ResolvedTagData = extract_tags(raw_line)
+			line["tags"] = tag_data.tags
+			raw_line = tag_data.line_without_tags
+
 			if " [if " in raw_line:
 				line["condition"] = extract_condition(raw_line, true, indent_size)
 			if " =>" in raw_line:
@@ -147,6 +183,8 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 				if goto_line.next_id in [DialogueConstants.ID_ERROR, DialogueConstants.ID_ERROR_INVALID_TITLE, DialogueConstants.ID_ERROR_TITLE_HAS_NO_BODY]:
 					line["next_id"] = goto_line.next_id
 
+			line["character"] = ""
+			line["character_replacements"] = [] as Array[Dictionary]
 			line["text"] = extract_response_prompt(raw_line)
 
 			var previous_response_id = find_previous_response_id(id)
@@ -177,44 +215,35 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 
 			# If this response has a character name in it then it will automatically be
 			# injected as a line of dialogue if the player selects it
-			var l = line.text.replace("\\:", "!ESCAPED_COLON!")
+			var response_text: String = line.text.replace("\\:", "!ESCAPED_COLON!")
-			if ": " in l:
+			if ": " in response_text:
-				var first_child: Dictionary = {
+				if DialogueSettings.get_setting("create_lines_for_responses_with_characters", true):
-					type = DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE,
+					var first_child: Dictionary = {
-					next_id = line.next_id,
+						type = DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE,
-					next_id_after = line.next_id_after,
+						next_id = line.next_id,
-					text_replacements = line.text_replacements,
+						next_id_after = line.next_id_after,
-					translation_key = line.get("translation_key")
+						text_replacements = line.text_replacements,
-				}
+						tags = line.tags,
-
+						translation_key = line.get("translation_key")
-				var bits = Array(l.strip_edges().split(": "))
+					}
-				first_child["character"] = bits.pop_front()
+					parse_response_character_and_text(id, response_text, first_child, indent_size, parsed_lines)
-				# You can use variables in the character's name
+					line["character"] = first_child.character
-				first_child["character_replacements"] = extract_dialogue_replacements(first_child.character, first_child.character.length() + 2 + indent_size)
+					line["character_replacements"] = first_child.character_replacements
-				for replacement in first_child.character_replacements:
+					line["text"] = first_child.text
-					if replacement.has("error"):
+					line["translation_key"] = first_child.translation_key
-						add_error(id, replacement.index, replacement.error)
+					parsed_lines[str(id) + ".2"] = first_child
-				first_child["text"] = ": ".join(bits).replace("!ESCAPED_COLON!", ":")
+					line["next_id"] = str(id) + ".2"
-
+				else:
-				line["character"] = first_child.character.strip_edges()
+					parse_response_character_and_text(id, response_text, line, indent_size, parsed_lines)
-				if not line["character"] in character_names:
-					character_names.append(line["character"])
-				line["text"] = first_child.text.strip_edges()
-
-				if first_child.translation_key == null:
-					first_child["translation_key"] = first_child.text
-
-				parsed_lines[str(id) + ".2"] = first_child
-				line["next_id"] = str(id) + ".2"
 			else:
-				line["text"] = l.replace("!ESCAPED_COLON!", ":")
+				line["text"] = response_text.replace("!ESCAPED_COLON!", ":")
 
 		# Title
 		elif is_title_line(raw_line):
+			line["type"] = DialogueConstants.TYPE_TITLE
 			if not raw_lines[id].begins_with("~"):
 				add_error(id, indent_size + 2, DialogueConstants.ERR_NESTED_TITLE)
 			else:
-				line["type"] = DialogueConstants.TYPE_TITLE
 				line["text"] = extract_title(raw_line)
 				# Titles can't have numbers as the first letter (unless they are external titles which get replaced with hashes)
 				if id >= _imported_line_count and BEGINS_WITH_NUMBER_REGEX.search(line.text):
@@ -255,6 +284,10 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 		# Goto
 		elif is_goto_line(raw_line):
 			line["type"] = DialogueConstants.TYPE_GOTO
+
+			if raw_line.begins_with("%"):
+				apply_weighted_random(id, raw_line, indent_size, line)
+
 			line["next_id"] = extract_goto(raw_line)
 			if is_goto_snippet_line(raw_line):
 				line["is_snippet"] = true
@@ -262,14 +295,69 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 			else:
 				line["is_snippet"] = false
 
-		# Dialogue
+		# Nested dialogue
+		elif is_nested_dialogue_line(raw_line, parsed_lines, raw_lines, indent_size):
+			var parent_line: Dictionary = parsed_lines.values().back()
+			var parent_indent_size: int = get_indent(raw_lines[parent_line.id.to_int()])
+			var should_update_translation_key: bool = parent_line.translation_key == parent_line.text
+			var suffix: String = raw_line.strip_edges(true, false)
+			if suffix == "":
+				suffix = " "
+			parent_line["text"] += "\n" + suffix
+			parent_line["text_replacements"] = extract_dialogue_replacements(parent_line.text, parent_line.character.length() + 2 + parent_indent_size)
+			for replacement in parent_line.text_replacements:
+				if replacement.has("error"):
+					add_error(id, replacement.index, replacement.error)
+
+			if should_update_translation_key:
+				parent_line["translation_key"] = parent_line.text
+
+			parent_line["next_id"] = get_line_after_line(id, parent_indent_size, parent_line)
+
+			# Ignore this line when checking for indent errors
+			remove_error(parent_line.id.to_int(), DialogueConstants.ERR_INVALID_INDENTATION)
+
+			var next_line = raw_lines[parent_line.next_id.to_int()]
+			if not is_dialogue_line(next_line) and get_indent(next_line) >= indent_size:
+				add_error(parent_line.next_id.to_int(), indent_size, DialogueConstants.ERR_INVALID_INDENTATION)
+
+			continue
+
+		elif raw_line.strip_edges().begins_with("##"):
+			doc_comments.append(raw_line.replace("##", "").strip_edges())
+			continue
+
+		elif is_line_empty(raw_line) or is_import_line(raw_line):
+			continue
+
+		# Regular dialogue
 		else:
+			# Remove escape character
+			if raw_line.begins_with("\\using"): raw_line = raw_line.substr(1)
+			if raw_line.begins_with("\\if"): raw_line = raw_line.substr(1)
+			if raw_line.begins_with("\\elif"): raw_line = raw_line.substr(1)
+			if raw_line.begins_with("\\else"): raw_line = raw_line.substr(1)
+			if raw_line.begins_with("\\while"): raw_line = raw_line.substr(1)
+			if raw_line.begins_with("\\-"): raw_line = raw_line.substr(1)
+			if raw_line.begins_with("\\~"): raw_line = raw_line.substr(1)
+			if raw_line.begins_with("\\=>"): raw_line = raw_line.substr(1)
+
+			# Add any doc notes
+			line["notes"] = "\n".join(doc_comments)
+			doc_comments = []
+
 			# Work out any weighted random siblings
 			if raw_line.begins_with("%"):
 				apply_weighted_random(id, raw_line, indent_size, line)
 				raw_line = WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX.sub(raw_line, "")
 
 			line["type"] = DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE
+
+			# Extract any tags before we process the line
+			var tag_data: ResolvedTagData = extract_tags(raw_line)
+			line["tags"] = tag_data.tags
+			raw_line = tag_data.line_without_tags
+
 			var l = raw_line.replace("\\:", "!ESCAPED_COLON!")
 			if ": " in l:
 				var bits = Array(l.strip_edges().split(": "))
@@ -336,7 +424,12 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 				add_error(id, indent_size, DialogueConstants.ERR_INVALID_CONDITION_INDENTATION)
 
 		# Line after normal line is indented to the right
-		elif line.type in [DialogueConstants.TYPE_TITLE, DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE, DialogueConstants.TYPE_MUTATION, DialogueConstants.TYPE_GOTO] and is_valid_id(line.next_id):
+		elif line.type in [
+				DialogueConstants.TYPE_TITLE,
+				DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE,
+				DialogueConstants.TYPE_MUTATION,
+				DialogueConstants.TYPE_GOTO
+			] and is_valid_id(line.next_id):
 			var next_line = raw_lines[line.next_id.to_int()]
 			if next_line != null and get_indent(next_line) > indent_size:
 				add_error(id, indent_size, DialogueConstants.ERR_INVALID_INDENTATION)
@@ -369,10 +462,14 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 			else:
 				line["next_id"] = line["parent_id"]
 
-
 		# Done!
 		parsed_lines[str(id)] = line
 
+	# Assume the last line ends the dialogue
+	var last_line: Dictionary = parsed_lines.values()[parsed_lines.values().size() - 1]
+	if last_line.next_id == "":
+		last_line.next_id = DialogueConstants.ID_END
+
 	if errors.size() > 0:
 		return ERR_PARSE_ERROR
 
@@ -382,10 +479,13 @@ func parse(text: String, path: String) -> Error:
 func get_data() -> DialogueManagerParseResult:
 	var data: DialogueManagerParseResult = DialogueManagerParseResult.new()
 	data.imported_paths = imported_paths
+	data.using_states = using_states
 	data.titles = titles
 	data.character_names = character_names
 	data.first_title = first_title
 	data.lines = parsed_lines
+	data.errors = errors
+	data.raw_text = raw_text
 	return data
 
 
@@ -393,11 +493,13 @@ func get_data() -> DialogueManagerParseResult:
 func get_errors() -> Array[Dictionary]:
 	return errors
 
+
 ## Prepare the parser by collecting all lines and titles
 func prepare(text: String, path: String, include_imported_titles_hashes: bool = true) -> void:
+	using_states = []
 	errors = []
 	imported_paths = []
-	_imported_line_map = []
+	_imported_line_map = {}
 	while_loopbacks = []
 	titles = {}
 	character_names = []
@@ -415,31 +517,33 @@ func prepare(text: String, path: String, include_imported_titles_hashes: bool =
 		var line = raw_lines[id]
 		if is_import_line(line):
 			var import_data = extract_import_path_and_name(line)
+			var import_hash: int = import_data.path.hash()
 			if import_data.size() > 0:
-				# Make a map so we can refer compiled lines to where they were imported from
-				_imported_line_map.append({
-					hash = import_data.path.hash(),
-					imported_on_line_number = id,
-					from_line = 0,
-					to_line = 0
-				})
-
 				# Keep track of titles so we can add imported ones later
-				if str(import_data.path.hash()) in imported_titles.keys():
+				if str(import_hash) in imported_titles.keys():
-					errors.append({ line_number = id, column_number = 0, error = DialogueConstants.ERR_FILE_ALREADY_IMPORTED })
+					add_error(id, 0, DialogueConstants.ERR_FILE_ALREADY_IMPORTED)
 				if import_data.prefix in imported_titles.values():
-					errors.append({ line_number = id, column_number = 0, error = DialogueConstants.ERR_DUPLICATE_IMPORT_NAME })
+					add_error(id, 0, DialogueConstants.ERR_DUPLICATE_IMPORT_NAME)
-				imported_titles[str(import_data.path.hash())] = import_data.prefix
+				imported_titles[str(import_hash)] = import_data.prefix
 
 				# Import the file content
-				if not import_data.path.hash() in known_imports:
+				if not known_imports.has(import_hash):
-					var error: Error = import_content(import_data.path, import_data.prefix, known_imports)
+					var error: Error = import_content(import_data.path, import_data.prefix, _imported_line_map, known_imports)
 					if error != OK:
-						errors.append({ line_number = id, column_number = 0, error = error })
+						add_error(id, 0, error)
+
+				# Make a map so we can refer compiled lines to where they were imported from
+				if not _imported_line_map.has(import_hash):
+					_imported_line_map[import_hash] = {
+						hash = import_hash,
+						imported_on_line_number = id,
+						from_line = 0,
+						to_line = 0
+					}
 
 	var imported_content: String =  ""
 	var cummulative_line_number: int = 0
-	for item in _imported_line_map:
+	for item in _imported_line_map.values():
 		item["from_line"] = cummulative_line_number
 		if known_imports.has(item.hash):
 			cummulative_line_number += known_imports[item.hash].split("\n").size()
@@ -479,12 +583,14 @@ func prepare(text: String, path: String, include_imported_titles_hashes: bool =
 
 func add_error(line_number: int, column_number: int, error: int) -> void:
 	# See if the error was in an imported file
-	for item in _imported_line_map:
+	for item in _imported_line_map.values():
 		if line_number < item.to_line:
 			errors.append({
 				line_number = item.imported_on_line_number,
 				column_number = 0,
-				error = DialogueConstants.ERR_ERRORS_IN_IMPORTED_FILE
+				error = DialogueConstants.ERR_ERRORS_IN_IMPORTED_FILE,
+				external_error = error,
+				external_line_number = line_number
 			})
 			return
 
@@ -496,6 +602,16 @@ func add_error(line_number: int, column_number: int, error: int) -> void:
 	})
 
 
+func remove_error(line_number: int, error: int) -> void:
+	for i in range(errors.size() - 1, -1, -1):
+		var err = errors[i]
+		var is_native_error = err.line_number == line_number - _imported_line_count and err.error == error
+		var is_external_error = err.get("external_line_number") == line_number and err.get("external_error") == error
+		if is_native_error or is_external_error:
+			errors.remove_at(i)
+			return
+
+
 func is_import_line(line: String) -> bool:
 	return line.begins_with("import ") and " as " in line
 
@@ -518,19 +634,32 @@ func is_while_condition_line(line: String) -> bool:
 
 func is_mutation_line(line: String) -> bool:
 	line = line.strip_edges(true, false)
-	return line.begins_with("do ") or line.begins_with("set ")
+	return line.begins_with("do ") or line.begins_with("do! ") or line.begins_with("set ")
 
 
 func is_goto_line(line: String) -> bool:
 	line = line.strip_edges(true, false)
+	line = WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX.sub(line, "")
 	return line.begins_with("=> ") or line.begins_with("=>< ")
 
 
 func is_goto_snippet_line(line: String) -> bool:
-	return line.strip_edges().begins_with("=>< ")
+	line = WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX.sub(line.strip_edges(), "")
+	return line.begins_with("=>< ")
+
+
+func is_nested_dialogue_line(raw_line: String, parsed_lines: Dictionary, raw_lines: PackedStringArray, indent_size: int) -> bool:
+	if parsed_lines.values().is_empty(): return false
+	if raw_line.strip_edges().begins_with("#"): return false
+
+	var parent_line: Dictionary = parsed_lines.values().back()
+	if parent_line.type != DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE: return false
+	if get_indent(raw_lines[parent_line.id.to_int()]) >= indent_size: return false
+	return true
 
 
 func is_dialogue_line(line: String) -> bool:
+	if line == null: return false
 	if is_response_line(line): return false
 	if is_title_line(line): return false
 	if is_condition_line(line, true): return false
@@ -577,7 +706,11 @@ func get_line_after_line(id: int, indent_size: int, line: Dictionary) -> String:
 
 
 func get_indent(line: String) -> int:
-	return line.count("\t", 0, line.find(line.strip_edges()))
+	var tabs: RegExMatch = INDENT_REGEX.search(line)
+	if tabs:
+		return tabs.get_string().length()
+	else:
+		return 0
 
 
 func get_next_nonempty_line_id(line_number: int) -> String:
@@ -611,34 +744,43 @@ func find_previous_response_id(line_number: int) -> String:
 
 
 func apply_weighted_random(id: int, raw_line: String, indent_size: int, line: Dictionary) -> void:
-	var weight: int = 1
+	var weight: float = 1
 	var found = WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX.search(raw_line)
 	if found and found.names.has("weight"):
-		weight = found.strings[found.names.weight].to_int()
+		weight = found.strings[found.names.weight].to_float()
 
 	# Look back up the list to find the first weighted random line in this group
 	var original_random_line: Dictionary = {}
 	for i in range(id, 0, -1):
+		# Ignore doc comment lines
+		if raw_lines[i].strip_edges().begins_with("##"):
+			continue
+		# Lines that aren't prefixed with the random token are a dead end
 		if not raw_lines[i].strip_edges().begins_with("%") or get_indent(raw_lines[i]) != indent_size:
 			break
+		# Make sure we group random dialogue and random lines separately
+		elif WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX.sub(raw_line.strip_edges(), "").begins_with("=") != WEIGHTED_RANDOM_SIBLINGS_REGEX.sub(raw_lines[i].strip_edges(), "").begins_with("="):
+			break
+		# Otherwise we've found the origin
 		elif parsed_lines.has(str(i)) and parsed_lines[str(i)].has("siblings"):
 			original_random_line = parsed_lines[str(i)]
+			break
 
 	# Attach it to the original random line and work out where to go after the line
 	if original_random_line.size() > 0:
 		original_random_line["siblings"] += [{ weight = weight, id = str(id) }]
+		if original_random_line.type != DialogueConstants.TYPE_GOTO:
+			# Update the next line for all siblings (not goto lines, though, they manager their
+			# own next ID)
+			original_random_line["next_id"] = get_line_after_line(id, indent_size, line)
+			for sibling in original_random_line["siblings"]:
+				if sibling.id in parsed_lines:
+					parsed_lines[sibling.id]["next_id"] = original_random_line["next_id"]
 		line["next_id"] = original_random_line.next_id
 	# Or set up this line as the original
 	else:
 		line["siblings"] = [{ weight = weight, id = str(id) }]
-		# Find the last weighted random line in this group
+		line["next_id"] = get_line_after_line(id, indent_size, line)
-		for i in range(id, raw_lines.size()):
-			if i + 1 >= raw_lines.size():
-				line["next_id"] = DialogueConstants.ID_END
-				break
-			if not raw_lines[i + 1].strip_edges().begins_with("%") or get_indent(raw_lines[i + 1]) != indent_size:
-				line["next_id"] = get_line_after_line(i, indent_size, line)
-				break
 
 	if line.next_id == DialogueConstants.ID_NULL:
 		line["next_id"] = DialogueConstants.ID_END
@@ -649,7 +791,6 @@ func find_next_condition_sibling(line_number: int) -> String:
 	var expected_indent = get_indent(line)
 
 	# Look down the list and find an elif or else at the same indent level
-	var last_valid_id: int = line_number
 	for i in range(line_number + 1, raw_lines.size()):
 		line = raw_lines[i]
 		if is_line_empty(line): continue
@@ -670,8 +811,6 @@ func find_next_condition_sibling(line_number: int) -> String:
 			elif (l.begins_with("elif ") or l.begins_with("else")):
 				return str(i)
 
-		last_valid_id = i
-
 	return DialogueConstants.ID_NULL
 
 
@@ -709,7 +848,7 @@ func find_next_line_after_conditions(line_number: int) -> String:
 
 				line_indent = get_indent(line)
 				if line_indent < expected_indent:
-					return parsed_lines[str(p)].next_id_after
+					return parsed_lines[str(p)].get("next_id_after", DialogueConstants.ID_NULL)
 
 	return DialogueConstants.ID_END_CONVERSATION
 
@@ -765,7 +904,10 @@ func find_next_line_after_responses(line_number: int) -> String:
 			elif indent < expected_indent:
 				# ...outdented so check the previous parent
 				var previous_parent = parent_stack[parent_stack.size() - 2]
-				return parsed_lines[str(previous_parent)].next_id_after
+				if parsed_lines.has(str(previous_parent)):
+					return parsed_lines[str(previous_parent)].next_id_after
+				else:
+					return DialogueConstants.ID_NULL
 
 		# We're at the end of a conditional so jump back up to see what's after it
 		elif line.begins_with("elif ") or line.begins_with("else"):
@@ -789,29 +931,52 @@ func find_next_line_after_responses(line_number: int) -> String:
 	return DialogueConstants.ID_END_CONVERSATION
 
 
+## Get the names of any autoloads in the project
+func get_autoload_names() -> PackedStringArray:
+	var autoloads: PackedStringArray = []
+
+	var project = ConfigFile.new()
+	project.load("res://project.godot")
+	if project.has_section("autoload"):
+		return Array(project.get_section_keys("autoload")).filter(func(key): return key != "DialogueManager")
+
+	return autoloads
+
+
 ## Import content from another dialogue file or return an ERR
-func import_content(path: String, prefix: String, known_imports: Dictionary) -> Error:
+func import_content(path: String, prefix: String, imported_line_map: Dictionary, known_imports: Dictionary) -> Error:
 	if FileAccess.file_exists(path):
 		var file = FileAccess.open(path, FileAccess.READ)
 		var content: PackedStringArray = file.get_as_text().split("\n")
 
 		var imported_titles: Dictionary = {}
 
-		for line in content:
+		for index in range(0, content.size()):
+			var line = content[index]
 			if is_import_line(line):
 				var import = extract_import_path_and_name(line)
 				if import.size() > 0:
 					if not known_imports.has(import.path.hash()):
 						# Add an empty record into the keys just so we don't end up with cyclic dependencies
 						known_imports[import.path.hash()] = ""
-						if import_content(import.path, import.prefix, known_imports) != OK:
+						if import_content(import.path, import.prefix, imported_line_map, known_imports) != OK:
 							return ERR_LINK_FAILED
+
+					if not imported_line_map.has(import.path.hash()):
+						# Make a map so we can refer compiled lines to where they were imported from
+						imported_line_map[import.path.hash()] = {
+							hash = import.path.hash(),
+							imported_on_line_number = index,
+							from_line = 0,
+							to_line = 0
+						}
+
 					imported_titles[import.prefix] = import.path.hash()
 
 		var origin_hash: int = -1
-		for hash in known_imports.keys():
+		for hash_value in known_imports.keys():
-			if known_imports[hash] == ".":
+			if known_imports[hash_value] == ".":
-				origin_hash = hash
+				origin_hash = hash_value
 
 		# Replace any titles or jump points with references to the files they point to (event if they point to their own file)
 		for i in range(0, content.size()):
@@ -851,7 +1016,7 @@ func import_content(path: String, prefix: String, known_imports: Dictionary) ->
 					content[i] = "%s=> %s/%s" % [line.split("=> ")[0], str(path.hash()), jump]
 
 		imported_paths.append(path)
-		known_imports[path.hash()] = "# %s as %s\n%s\n=> END\n" % [path, path.hash(), "\n".join(content)]
+		known_imports[path.hash()] = "\n".join(content) + "\n=> END\n"
 		return OK
 	else:
 		return ERR_FILE_NOT_FOUND
@@ -897,6 +1062,23 @@ func extract_response_prompt(line: String) -> String:
 	return line.replace("\\n", "\n").strip_edges()
 
 
+func parse_response_character_and_text(id: int, text: String, line: Dictionary, indent_size: int, parsed_lines: Dictionary) -> void:
+	var bits = Array(text.strip_edges().split(": "))
+	line["character"] = bits.pop_front().strip_edges()
+	line["character_replacements"] = extract_dialogue_replacements(line.character, line.character.length() + 2 + indent_size)
+	for replacement in line.character_replacements:
+		if replacement.has("error"):
+			add_error(id, replacement.index, replacement.error)
+
+	if not line["character"] in character_names:
+		character_names.append(line["character"])
+
+	line["text"] = ": ".join(bits).replace("!ESCAPED_COLON!", ":").strip_edges()
+
+	if line.get("translation_key", null) == null:
+		line["translation_key"] = line.text
+
+
 func extract_mutation(line: String) -> Dictionary:
 	var found: RegExMatch = MUTATION_REGEX.search(line)
 
@@ -920,7 +1102,8 @@ func extract_mutation(line: String) -> Dictionary:
 			}
 		else:
 			return {
-				expression = expression
+				expression = expression,
+				is_blocking = not "!" in found.strings[found.names.keyword]
 			}
 
 	else:
@@ -1016,13 +1199,41 @@ func extract_goto(line: String) -> String:
 		return DialogueConstants.ID_ERROR
 
 
-func extract_markers(line: String) -> Dictionary:
+func extract_tags(line: String) -> ResolvedTagData:
+	var resolved_tags: PackedStringArray = []
+	var tag_matches: Array[RegExMatch] = TAGS_REGEX.search_all(line)
+	for tag_match in tag_matches:
+		line = line.replace(tag_match.get_string(), "")
+		var tags = tag_match.get_string().replace("[#", "").replace("]", "").replace(", ", ",").split(",")
+		for tag in tags:
+			tag = tag.replace("#", "")
+			if not tag in resolved_tags:
+				resolved_tags.append(tag)
+
+	return ResolvedTagData.new({
+		tags = resolved_tags,
+		line_without_tags = line
+	})
+
+
+func extract_markers(line: String) -> ResolvedLineData:
 	var text: String = line
 	var pauses: Dictionary = {}
 	var speeds: Dictionary = {}
 	var mutations: Array[Array] = []
 	var bbcodes: Array = []
-	var time = null
+	var time: String = ""
+
+	# Remove any escaped brackets (ie. "\[")
+	var escaped_open_brackets: PackedInt32Array = []
+	var escaped_close_brackets: PackedInt32Array = []
+	for i in range(0, text.length() - 1):
+		if text.substr(i, 2) == "\\[":
+			text = text.substr(0, i) + "!" + text.substr(i + 2)
+			escaped_open_brackets.append(i)
+		elif text.substr(i, 2) == "\\]":
+			text = text.substr(0, i) + "!" + text.substr(i + 2)
+			escaped_close_brackets.append(i)
 
 	# Extract all of the BB codes so that we know the actual text (we could do this easier with
 	# a RichTextLabel but then we'd need to await idle_frame which is annoying)
@@ -1030,7 +1241,7 @@ func extract_markers(line: String) -> Dictionary:
 	var accumulaive_length_offset = 0
 	for position in bbcode_positions:
 		# Ignore our own markers
-		if position.code in ["wait", "speed", "/speed", "do", "set", "next"]:
+		if position.code in ["wait", "speed", "/speed", "do", "do!", "set", "next", "if", "else", "/if"]:
 			continue
 
 		bbcodes.append({
@@ -1055,7 +1266,7 @@ func extract_markers(line: String) -> Dictionary:
 		var code = bbcode.code
 		var raw_args = bbcode.raw_args
 		var args = {}
-		if code in ["do", "set"]:
+		if code in ["do", "do!", "set"]:
 			args["value"] = extract_mutation("%s %s" % [code, raw_args])
 		else:
 			# Could be something like:
@@ -1078,7 +1289,7 @@ func extract_markers(line: String) -> Dictionary:
 				speeds[index] = args.get("value").to_float()
 			"/speed":
 				speeds[index] = 1.0
-			"do", "set":
+			"do", "do!", "set":
 				mutations.append([index, args.get("value")])
 			"next":
 				time = args.get("value") if args.has("value") else "0"
@@ -1090,6 +1301,14 @@ func extract_markers(line: String) -> Dictionary:
 				bb.offset_start -= length
 				bb.start -= length
 
+		# Find any escaped brackets after this that need moving
+		for i in range(0, escaped_open_brackets.size()):
+			if escaped_open_brackets[i] > bbcode.start:
+				escaped_open_brackets[i] -= length
+		for i in range(0, escaped_close_brackets.size()):
+			if escaped_close_brackets[i] > bbcode.start:
+				escaped_close_brackets[i] -= length
+
 		text = text.substr(0, index) + text.substr(index + length)
 		next_bbcode_position = find_bbcode_positions_in_string(text, false)
 
@@ -1097,13 +1316,19 @@ func extract_markers(line: String) -> Dictionary:
 	for bb in bbcodes:
 		text = text.insert(bb.start, bb.bbcode)
 
-	return {
+	# Put the escaped brackets back in
-		"text": text,
+	for index in escaped_open_brackets:
-		"pauses": pauses,
+		text = text.left(index) + "[" + text.right(text.length() - index - 1)
-		"speeds": speeds,
+	for index in escaped_close_brackets:
-		"mutations": mutations,
+		text = text.left(index) + "]" + text.right(text.length() - index - 1)
-		"time": time
+
-	}
+	return ResolvedLineData.new({
+		text = text,
+		pauses = pauses,
+		speeds = speeds,
+		mutations = mutations,
+		time = time
+	})
 
 
 func find_bbcode_positions_in_string(string: String, find_all: bool = true) -> Array[Dictionary]:
@@ -1126,7 +1351,7 @@ func find_bbcode_positions_in_string(string: String, find_all: bool = true) -> A
 			open_brace_count += 1
 
 		else:
-			if not is_finished_code and (string[i].to_upper() != string[i] or string[i] == "/"):
+			if not is_finished_code and (string[i].to_upper() != string[i] or string[i] == "/" or string[i] == "!"):
 				code += string[i]
 			else:
 				is_finished_code = true
@@ -1136,7 +1361,7 @@ func find_bbcode_positions_in_string(string: String, find_all: bool = true) -> A
 
 		if string[i] == "]":
 			open_brace_count -= 1
-			if open_brace_count == 0:
+			if open_brace_count == 0 and not code in ["if", "else", "/if"]:
 				positions.append({
 					bbcode = bbcode,
 					code = code,
@@ -1184,7 +1409,7 @@ func build_token_tree(tokens: Array[Dictionary], line_type: String, expected_clo
 		limit += 1
 		var token = tokens.pop_front()
 
-		var error = check_next_token(token, tokens, line_type)
+		var error = check_next_token(token, tokens, line_type, expected_close_token)
 		if error != OK:
 			return [build_token_tree_error(error, token.index), tokens]
 
@@ -1227,10 +1452,19 @@ func build_token_tree(tokens: Array[Dictionary], line_type: String, expected_clo
 				if sub_tree[0].size() > 0 and sub_tree[0][0].type == DialogueConstants.TOKEN_ERROR:
 					return [build_token_tree_error(sub_tree[0][0].value, token.index), tokens]
 
+				var t = sub_tree[0]
+				for i in range(0, t.size() - 2):
+					# Convert Lua style dictionaries to string keys
+					if t[i].type == DialogueConstants.TOKEN_VARIABLE and t[i+1].type == DialogueConstants.TOKEN_ASSIGNMENT:
+						t[i].type = DialogueConstants.TOKEN_STRING
+						t[i+1].type = DialogueConstants.TOKEN_COLON
+						t[i+1].erase("value")
+
 				tree.append({
 					type = DialogueConstants.TOKEN_DICTIONARY,
 					value = tokens_to_dictionary(sub_tree[0])
 				})
+
 				tokens = sub_tree[1]
 
 			DialogueConstants.TOKEN_BRACKET_OPEN:
@@ -1317,25 +1551,45 @@ func build_token_tree(tokens: Array[Dictionary], line_type: String, expected_clo
 				})
 
 			DialogueConstants.TOKEN_NUMBER:
-				tree.append({
+				var value = token.value.to_float() if "." in token.value else token.value.to_int()
-					type = token.type,
+				# If previous token is a number and this one is a negative number then
-					value = token.value.to_float() if "." in token.value else token.value.to_int()
+				# inject a minus operator token in between them.
-				})
+				if tree.size() > 0 and token.value.begins_with("-") and tree[tree.size() - 1].type == DialogueConstants.TOKEN_NUMBER:
+					tree.append(({
+						type = DialogueConstants.TOKEN_OPERATOR,
+						value = "-"
+					}))
+					tree.append({
+						type = token.type,
+						value = -1 * value
+					})
+				else:
+					tree.append({
+						type = token.type,
+						value = value
+					})
 
 	if expected_close_token != "":
-		return [build_token_tree_error(DialogueConstants.ERR_MISSING_CLOSING_BRACKET, tokens[0].index), tokens]
+		var index: int = tokens[0].index if tokens.size() > 0 else 0
+		return [build_token_tree_error(DialogueConstants.ERR_MISSING_CLOSING_BRACKET, index), tokens]
 
 	return [tree, tokens]
 
 
-func check_next_token(token: Dictionary, next_tokens: Array[Dictionary], line_type: String) -> int:
+func check_next_token(token: Dictionary, next_tokens: Array[Dictionary], line_type: String, expected_close_token: String) -> Error:
-	var next_token_type = null
+	var next_token: Dictionary = { type = null }
 	if next_tokens.size() > 0:
-		next_token_type = next_tokens.front().type
+		next_token = next_tokens.front()
 
-	if token.type == DialogueConstants.TOKEN_ASSIGNMENT and line_type == DialogueConstants.TYPE_CONDITION:
+	# Guard for assigning in a condition. If the assignment token isn't inside a Lua dictionary
+	# then it's an unexpected assignment in a condition line.
+	if token.type == DialogueConstants.TOKEN_ASSIGNMENT and line_type == DialogueConstants.TYPE_CONDITION and not next_tokens.any(func(t): return t.type == expected_close_token):
 		return DialogueConstants.ERR_UNEXPECTED_ASSIGNMENT
 
+	# Special case for a negative number after this one
+	if token.type == DialogueConstants.TOKEN_NUMBER and next_token.type == DialogueConstants.TOKEN_NUMBER and next_token.value.begins_with("-"):
+		return OK
+
 	var expected_token_types = []
 	var unexpected_token_types = []
 	match token.type:
@@ -1364,6 +1618,7 @@ func check_next_token(token: Dictionary, next_tokens: Array[Dictionary], line_ty
 		DialogueConstants.TOKEN_BRACE_OPEN:
 			expected_token_types = [
 				DialogueConstants.TOKEN_STRING,
+				DialogueConstants.TOKEN_VARIABLE,
 				DialogueConstants.TOKEN_NUMBER,
 				DialogueConstants.TOKEN_BRACE_CLOSE
 			]
@@ -1443,8 +1698,8 @@ func check_next_token(token: Dictionary, next_tokens: Array[Dictionary], line_ty
 				DialogueConstants.TOKEN_BRACKET_OPEN
 			]
 
-	if (expected_token_types.size() > 0 and not next_token_type in expected_token_types or unexpected_token_types.size() > 0 and next_token_type in unexpected_token_types):
+	if (expected_token_types.size() > 0 and not next_token.type in expected_token_types or unexpected_token_types.size() > 0 and next_token.type in unexpected_token_types):
-		match next_token_type:
+		match next_token.type:
 			null:
 				return DialogueConstants.ERR_UNEXPECTED_END_OF_EXPRESSION
 
@@ -1503,7 +1758,10 @@ func tokens_to_dictionary(tokens: Array[Dictionary]) -> Dictionary:
 	var dictionary = {}
 	for i in range(0, tokens.size()):
 		if tokens[i].type == DialogueConstants.TOKEN_COLON:
-			dictionary[tokens[i-1]] = tokens[i+1]
+			if tokens.size() == i + 2:
+				dictionary[tokens[i-1]] = tokens[i+1]
+			else:
+				dictionary[tokens[i-1]] = { type = DialogueConstants.TOKEN_GROUP, value = tokens.slice(i+1) }
 
 	return dictionary
 

addons/dialogue_manager/components/resolved_line_data.gd

@@ -0,0 +1,15 @@
+extends RefCounted
+
+var text: String = ""
+var pauses: Dictionary = {}
+var speeds: Dictionary = {}
+var mutations: Array[Array] = []
+var time: String = ""
+
+
+func _init(data: Dictionary) -> void:
+	text = data.text
+	pauses = data.pauses
+	speeds = data.speeds
+	mutations = data.mutations
+	time = data.time

addons/dialogue_manager/components/resolved_tag_data.gd

@@ -0,0 +1,10 @@
+extends RefCounted
+
+
+var tags: PackedStringArray = []
+var line_without_tags: String = ""
+
+
+func _init(data: Dictionary) -> void:
+	tags = data.tags
+	line_without_tags = data.line_without_tags

addons/dialogue_manager/components/search_and_replace.gd

@@ -6,7 +6,7 @@ signal open_requested()
 signal close_requested()
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
 
 
 @onready var input: LineEdit = $Search/Input
@@ -14,6 +14,7 @@ const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
 @onready var previous_button: Button = $Search/PreviousButton
 @onready var next_button: Button = $Search/NextButton
 @onready var match_case_button: CheckBox = $Search/MatchCaseCheckBox
+@onready var replace_check_button: CheckButton = $Search/ReplaceCheckButton
 @onready var replace_panel: HBoxContainer = $Replace
 @onready var replace_input: LineEdit = $Replace/Input
 @onready var replace_button: Button = $Replace/ReplaceButton
@@ -40,32 +41,38 @@ var result_index: int = -1:
 			result_index = -1
 			if is_instance_valid(code_edit):
 				code_edit.deselect()
-		
+
-		result_label.text = DialogueConstants.translate("n_of_n").format({ index = result_index + 1, total = results.size() })
+		result_label.text = DialogueConstants.translate(&"n_of_n").format({ index = result_index + 1, total = results.size() })
 	get:
 		return result_index
 
 
 func _ready() -> void:
 	apply_theme()
-	
+
-	previous_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("search.previous")
+	input.placeholder_text = DialogueConstants.translate(&"search.placeholder")
-	next_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("search.next")
+	previous_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"search.previous")
-	match_case_button.text = DialogueConstants.translate("search.match_case")
+	next_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"search.next")
-	$Search/ReplaceCheckButton.text = DialogueConstants.translate("search.toggle_replace")
+	match_case_button.text = DialogueConstants.translate(&"search.match_case")
-	replace_button.text = DialogueConstants.translate("search.replace")
+	$Search/ReplaceCheckButton.text = DialogueConstants.translate(&"search.toggle_replace")
-	replace_all_button.text = DialogueConstants.translate("search.replace_all")
+	replace_button.text = DialogueConstants.translate(&"search.replace")
-	$Replace/ReplaceLabel.text = DialogueConstants.translate("search.replace_with")
+	replace_all_button.text = DialogueConstants.translate(&"search.replace_all")
-	
+	$Replace/ReplaceLabel.text = DialogueConstants.translate(&"search.replace_with")
+
 	self.result_index = -1
-	
+
 	replace_panel.hide()
 	replace_button.disabled = true
 	replace_all_button.disabled = true
-	
+
 	hide()
 
 
+func focus_line_edit() -> void:
+	input.grab_focus()
+	input.select_all()
+
+
 func apply_theme() -> void:
 	if is_instance_valid(previous_button):
 		previous_button.icon = get_theme_icon("ArrowLeft", "EditorIcons")
@@ -76,26 +83,26 @@ func apply_theme() -> void:
 # Find text in the code
 func search(text: String = "", default_result_index: int = 0) -> void:
 	results.clear()
-	
+
 	if text == "":
 		text = input.text
-	
+
 	var lines = code_edit.text.split("\n")
 	for line_number in range(0, lines.size()):
 		var line = lines[line_number]
-		
+
 		var column = find_in_line(line, text, 0)
 		while column > -1:
 			results.append([line_number, column, text.length()])
 			column = find_in_line(line, text, column + 1)
-	
+
 	if results.size() > 0:
 		replace_button.disabled = false
 		replace_all_button.disabled = false
 	else:
 		replace_button.disabled = true
 		replace_all_button.disabled = true
-	
+
 	self.result_index = clamp(default_result_index, 0, results.size() - 1)
 
 
@@ -111,8 +118,13 @@ func find_in_line(line: String, text: String, from_index: int = 0) -> int:
 
 
 func _on_text_edit_gui_input(event: InputEvent) -> void:
-	if event is InputEventKey and event.is_pressed() and event.as_text() == "Ctrl+F":
+	if event is InputEventKey and event.is_pressed():
-		emit_signal("open_requested")
+		match event.as_text():
+			"Ctrl+F", "Command+F":
+				open_requested.emit()
+			"Ctrl+Shift+R", "Command+Shift+R":
+				replace_check_button.set_pressed(true)
+				open_requested.emit()
 
 
 func _on_text_edit_text_changed() -> void:
@@ -160,7 +172,7 @@ func _on_input_gui_input(event: InputEvent) -> void:
 
 func _on_replace_button_pressed() -> void:
 	if result_index == -1: return
-	
+
 	# Replace the selection at result index
 	var r: Array = results[result_index]
 	var lines: PackedStringArray = code_edit.text.split("\n")
@@ -169,6 +181,7 @@ func _on_replace_button_pressed() -> void:
 	lines[r[0]] = line
 	code_edit.text = "\n".join(lines)
 	search(input.text, result_index)
+	code_edit.text_changed.emit()
 
 
 func _on_replace_all_button_pressed() -> void:
@@ -177,6 +190,7 @@ func _on_replace_all_button_pressed() -> void:
 	else:
 		code_edit.text = code_edit.text.replacen(input.text, replace_input.text)
 	search()
+	code_edit.text_changed.emit()
 
 
 func _on_replace_check_button_toggled(button_pressed: bool) -> void:

addons/dialogue_manager/components/search_and_replace.tscn

@@ -1,20 +1,9 @@
-[gd_scene load_steps=4 format=3 uid="uid://gr8nakpbrhby"]
+[gd_scene load_steps=2 format=3 uid="uid://gr8nakpbrhby"]
 
 [ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/components/search_and_replace.gd" id="1_8oj1f"]
 
-[sub_resource type="Image" id="Image_mirhx"]
-data = {
-"data": PackedByteArray(255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 231, 255, 93, 93, 55, 255, 97, 97, 58, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 231, 255, 94, 94, 54, 255, 94, 94, 57, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 93, 93, 41, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 98, 98, 47, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 94, 94, 46, 255, 93, 93, 236, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0),
-"format": "RGBA8",
-"height": 16,
-"mipmaps": false,
-"width": 16
-}
-
-[sub_resource type="ImageTexture" id="ImageTexture_wy68i"]
-image = SubResource("Image_mirhx")
-
 [node name="SearchAndReplace" type="VBoxContainer"]
+visible = false
 anchors_preset = 10
 anchor_right = 1.0
 offset_bottom = 31.0
@@ -28,6 +17,7 @@ layout_mode = 2
 [node name="Input" type="LineEdit" parent="Search"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
+placeholder_text = "Text to search for"
 metadata/_edit_use_custom_anchors = true
 
 [node name="MatchCaseCheckBox" type="CheckBox" parent="Search"]
@@ -39,7 +29,7 @@ layout_mode = 2
 
 [node name="PreviousButton" type="Button" parent="Search"]
 layout_mode = 2
-icon = SubResource("ImageTexture_wy68i")
+tooltip_text = "Previous"
 flat = true
 
 [node name="ResultLabel" type="Label" parent="Search"]
@@ -48,7 +38,7 @@ text = "0 of 0"
 
 [node name="NextButton" type="Button" parent="Search"]
 layout_mode = 2
-icon = SubResource("ImageTexture_wy68i")
+tooltip_text = "Next"
 flat = true
 
 [node name="VSeparator2" type="VSeparator" parent="Search"]
@@ -79,7 +69,7 @@ flat = true
 [node name="ReplaceAllButton" type="Button" parent="Replace"]
 layout_mode = 2
 disabled = true
-text = "Replace All"
+text = "Replace all"
 flat = true
 
 [connection signal="theme_changed" from="." to="." method="_on_search_and_replace_theme_changed"]

addons/dialogue_manager/components/title_list.gd

@@ -4,7 +4,7 @@ extends VBoxContainer
 signal title_selected(title: String)
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
 
 
 @onready var filter_edit: LineEdit = $FilterEdit
@@ -27,8 +27,8 @@ var filter: String:
 
 func _ready() -> void:
 	apply_theme()
-	
+
-	filter_edit.placeholder_text = DialogueConstants.translate("titles_list.filter")
+	filter_edit.placeholder_text = DialogueConstants.translate(&"titles_list.filter")
 
 
 func select_title(title: String) -> void:

addons/dialogue_manager/components/update_button.gd

@@ -1,10 +1,10 @@
 @tool
 extends Button
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
+const DialogueSettings = preload("../settings.gd")
 
 const REMOTE_RELEASES_URL = "https://api.github.com/repos/nathanhoad/godot_dialogue_manager/releases"
-const LOCAL_CONFIG_PATH = "res://addons/dialogue_manager/plugin.cfg"
 
 
 @onready var http_request: HTTPRequest = $HTTPRequest
@@ -34,13 +34,6 @@ func _ready() -> void:
 	timer.start(60 * 60 * 12)
 
 
-# Get the current version
-func get_version() -> String:
-	var config: ConfigFile = ConfigFile.new()
-	config.load(LOCAL_CONFIG_PATH)
-	return config.get_value("plugin", "version")
-
-
 # Convert a version number to an actually comparable number
 func version_to_number(version: String) -> int:
 	var bits = version.split(".")
@@ -63,7 +56,8 @@ func apply_theme() -> void:
 
 
 func check_for_update() -> void:
-	http_request.request(REMOTE_RELEASES_URL)
+	if DialogueSettings.get_user_value("check_for_updates", true):
+		http_request.request(REMOTE_RELEASES_URL)
 
 
 ### Signals
@@ -72,7 +66,7 @@ func check_for_update() -> void:
 func _on_http_request_request_completed(result: int, response_code: int, headers: PackedStringArray, body: PackedByteArray) -> void:
 	if result != HTTPRequest.RESULT_SUCCESS: return
 
-	var current_version: String = get_version()
+	var current_version: String = editor_plugin.get_version()
 
 	# Work out the next version from the releases information on GitHub
 	var response = JSON.parse_string(body.get_string_from_utf8())
@@ -85,7 +79,7 @@ func _on_http_request_request_completed(result: int, response_code: int, headers
 	)
 	if versions.size() > 0:
 		download_update_panel.next_version_release = versions[0]
-		text = DialogueConstants.translate("update.available").format({ version = versions[0].tag_name.substr(1) })
+		text = DialogueConstants.translate(&"update.available").format({ version = versions[0].tag_name.substr(1) })
 		show()
 
 
@@ -107,19 +101,19 @@ func _on_download_dialog_close_requested() -> void:
 func _on_download_update_panel_updated(updated_to_version: String) -> void:
 	download_dialog.hide()
 
-	needs_reload_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate("update.needs_reload")
+	needs_reload_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate(&"update.needs_reload")
-	needs_reload_dialog.ok_button_text = DialogueConstants.translate("update.reload_ok_button")
+	needs_reload_dialog.ok_button_text = DialogueConstants.translate(&"update.reload_ok_button")
-	needs_reload_dialog.cancel_button_text = DialogueConstants.translate("update.reload_cancel_button")
+	needs_reload_dialog.cancel_button_text = DialogueConstants.translate(&"update.reload_cancel_button")
 	needs_reload_dialog.popup_centered()
 
 	needs_reload = true
-	text = DialogueConstants.translate("update.reload_project")
+	text = DialogueConstants.translate(&"update.reload_project")
 	apply_theme()
 
 
 func _on_download_update_panel_failed() -> void:
 	download_dialog.hide()
-	update_failed_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate("update.failed")
+	update_failed_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate(&"update.failed")
 	update_failed_dialog.popup_centered()
 
 

addons/dialogue_manager/constants.gd

@@ -6,56 +6,56 @@ const CACHE_PATH = "user://dialogue_manager_cache.json"
 
 # Token types
 
-const TOKEN_FUNCTION = "function"
+const TOKEN_FUNCTION = &"function"
-const TOKEN_DICTIONARY_REFERENCE = "dictionary_reference"
+const TOKEN_DICTIONARY_REFERENCE = &"dictionary_reference"
-const TOKEN_DICTIONARY_NESTED_REFERENCE = "dictionary_nested_reference"
+const TOKEN_DICTIONARY_NESTED_REFERENCE = &"dictionary_nested_reference"
-const TOKEN_GROUP = "group"
+const TOKEN_GROUP = &"group"
-const TOKEN_ARRAY = "array"
+const TOKEN_ARRAY = &"array"
-const TOKEN_DICTIONARY = "dictionary"
+const TOKEN_DICTIONARY = &"dictionary"
-const TOKEN_PARENS_OPEN = "parens_open"
+const TOKEN_PARENS_OPEN = &"parens_open"
-const TOKEN_PARENS_CLOSE = "parens_close"
+const TOKEN_PARENS_CLOSE = &"parens_close"
-const TOKEN_BRACKET_OPEN = "bracket_open"
+const TOKEN_BRACKET_OPEN = &"bracket_open"
-const TOKEN_BRACKET_CLOSE = "bracket_close"
+const TOKEN_BRACKET_CLOSE = &"bracket_close"
-const TOKEN_BRACE_OPEN = "brace_open"
+const TOKEN_BRACE_OPEN = &"brace_open"
-const TOKEN_BRACE_CLOSE = "brace_close"
+const TOKEN_BRACE_CLOSE = &"brace_close"
-const TOKEN_COLON = "colon"
+const TOKEN_COLON = &"colon"
-const TOKEN_COMPARISON = "comparison"
+const TOKEN_COMPARISON = &"comparison"
-const TOKEN_ASSIGNMENT = "assignment"
+const TOKEN_ASSIGNMENT = &"assignment"
-const TOKEN_OPERATOR = "operator"
+const TOKEN_OPERATOR = &"operator"
-const TOKEN_COMMA = "comma"
+const TOKEN_COMMA = &"comma"
-const TOKEN_DOT = "dot"
+const TOKEN_DOT = &"dot"
-const TOKEN_CONDITION = "condition"
+const TOKEN_CONDITION = &"condition"
-const TOKEN_BOOL = "bool"
+const TOKEN_BOOL = &"bool"
-const TOKEN_NOT = "not"
+const TOKEN_NOT = &"not"
-const TOKEN_AND_OR = "and_or"
+const TOKEN_AND_OR = &"and_or"
-const TOKEN_STRING = "string"
+const TOKEN_STRING = &"string"
-const TOKEN_NUMBER = "number"
+const TOKEN_NUMBER = &"number"
-const TOKEN_VARIABLE = "variable"
+const TOKEN_VARIABLE = &"variable"
-const TOKEN_COMMENT = "comment"
+const TOKEN_COMMENT = &"comment"
 
-const TOKEN_ERROR = "error"
+const TOKEN_ERROR = &"error"
 
 # Line types
 
-const TYPE_UNKNOWN = "unknown"
+const TYPE_UNKNOWN = &"unknown"
-const TYPE_RESPONSE = "response"
+const TYPE_RESPONSE = &"response"
-const TYPE_TITLE = "title"
+const TYPE_TITLE = &"title"
-const TYPE_CONDITION = "condition"
+const TYPE_CONDITION = &"condition"
-const TYPE_MUTATION = "mutation"
+const TYPE_MUTATION = &"mutation"
-const TYPE_GOTO = "goto"
+const TYPE_GOTO = &"goto"
-const TYPE_DIALOGUE = "dialogue"
+const TYPE_DIALOGUE = &"dialogue"
-const TYPE_ERROR = "error"
+const TYPE_ERROR = &"error"
 
-const TYPE_ELSE = "else"
+const TYPE_ELSE = &"else"
 
 # Line IDs
 
-const ID_NULL = ""
+const ID_NULL = &""
-const ID_ERROR = "error"
+const ID_ERROR = &"error"
-const ID_ERROR_INVALID_TITLE = "invalid title"
+const ID_ERROR_INVALID_TITLE = &"invalid title"
-const ID_ERROR_TITLE_HAS_NO_BODY = "title has no body"
+const ID_ERROR_TITLE_HAS_NO_BODY = &"title has no body"
-const ID_END = "end"
+const ID_END = &"end"
-const ID_END_CONVERSATION = "end!"
+const ID_END_CONVERSATION = &"end!"
 
 # Errors
 
@@ -94,88 +94,94 @@ const ERR_UNEXPECTED_NUMBER = 131
 const ERR_UNEXPECTED_VARIABLE = 132
 const ERR_INVALID_INDEX = 133
 const ERR_UNEXPECTED_ASSIGNMENT = 134
+const ERR_UNKNOWN_USING = 135
 
 
 ## Get the error message
 static func get_error_message(error: int) -> String:
 	match error:
 		ERR_ERRORS_IN_IMPORTED_FILE:
-			return translate("errors.import_errors")
+			return translate(&"errors.import_errors")
 		ERR_FILE_ALREADY_IMPORTED:
-			return translate("errors.already_imported")
+			return translate(&"errors.already_imported")
 		ERR_DUPLICATE_IMPORT_NAME:
-			return translate("errors.duplicate_import")
+			return translate(&"errors.duplicate_import")
 		ERR_EMPTY_TITLE:
-			return translate("errors.empty_title")
+			return translate(&"errors.empty_title")
 		ERR_DUPLICATE_TITLE:
-			return translate("errors.duplicate_title")
+			return translate(&"errors.duplicate_title")
 		ERR_NESTED_TITLE:
-			return translate("errors.nested_title")
+			return translate(&"errors.nested_title")
 		ERR_TITLE_INVALID_CHARACTERS:
-			return translate("errors.invalid_title_string")
+			return translate(&"errors.invalid_title_string")
 		ERR_TITLE_BEGINS_WITH_NUMBER:
-			return translate("errors.invalid_title_number")
+			return translate(&"errors.invalid_title_number")
 		ERR_UNKNOWN_TITLE:
-			return translate("errors.unknown_title")
+			return translate(&"errors.unknown_title")
 		ERR_INVALID_TITLE_REFERENCE:
-			return translate("errors.jump_to_invalid_title")
+			return translate(&"errors.jump_to_invalid_title")
 		ERR_TITLE_REFERENCE_HAS_NO_CONTENT:
-			return translate("errors.title_has_no_content")
+			return translate(&"errors.title_has_no_content")
 		ERR_INVALID_EXPRESSION:
-			return translate("errors.invalid_expression")
+			return translate(&"errors.invalid_expression")
 		ERR_UNEXPECTED_CONDITION:
-			return translate("errors.unexpected_condition")
+			return translate(&"errors.unexpected_condition")
 		ERR_DUPLICATE_ID:
-			return translate("errors.duplicate_id")
+			return translate(&"errors.duplicate_id")
 		ERR_MISSING_ID:
-			return translate("errors.missing_id")
+			return translate(&"errors.missing_id")
 		ERR_INVALID_INDENTATION:
-			return translate("errors.invalid_indentation")
+			return translate(&"errors.invalid_indentation")
 		ERR_INVALID_CONDITION_INDENTATION:
-			return translate("errors.condition_has_no_content")
+			return translate(&"errors.condition_has_no_content")
 		ERR_INCOMPLETE_EXPRESSION:
-			return translate("errors.incomplete_expression")
+			return translate(&"errors.incomplete_expression")
 		ERR_INVALID_EXPRESSION_FOR_VALUE:
-			return translate("errors.invalid_expression_for_value")
+			return translate(&"errors.invalid_expression_for_value")
 		ERR_FILE_NOT_FOUND:
-			return translate("errors.file_not_found")
+			return translate(&"errors.file_not_found")
 		ERR_UNEXPECTED_END_OF_EXPRESSION:
-			return translate("errors.unexpected_end_of_expression")
+			return translate(&"errors.unexpected_end_of_expression")
 		ERR_UNEXPECTED_FUNCTION:
-			return translate("errors.unexpected_function")
+			return translate(&"errors.unexpected_function")
 		ERR_UNEXPECTED_BRACKET:
-			return translate("errors.unexpected_bracket")
+			return translate(&"errors.unexpected_bracket")
 		ERR_UNEXPECTED_CLOSING_BRACKET:
-			return translate("errors.unexpected_closing_bracket")
+			return translate(&"errors.unexpected_closing_bracket")
 		ERR_MISSING_CLOSING_BRACKET:
-			return translate("errors.missing_closing_bracket")
+			return translate(&"errors.missing_closing_bracket")
 		ERR_UNEXPECTED_OPERATOR:
-			return translate("errors.unexpected_operator")
+			return translate(&"errors.unexpected_operator")
 		ERR_UNEXPECTED_COMMA:
-			return translate("errors.unexpected_comma")
+			return translate(&"errors.unexpected_comma")
 		ERR_UNEXPECTED_COLON:
-			return translate("errors.unexpected_colon")
+			return translate(&"errors.unexpected_colon")
 		ERR_UNEXPECTED_DOT:
-			return translate("errors.unexpected_dot")
+			return translate(&"errors.unexpected_dot")
 		ERR_UNEXPECTED_BOOLEAN:
-			return translate("errors.unexpected_boolean")
+			return translate(&"errors.unexpected_boolean")
 		ERR_UNEXPECTED_STRING:
-			return translate("errors.unexpected_string")
+			return translate(&"errors.unexpected_string")
 		ERR_UNEXPECTED_NUMBER:
-			return translate("errors.unexpected_number")
+			return translate(&"errors.unexpected_number")
 		ERR_UNEXPECTED_VARIABLE:
-			return translate("errors.unexpected_variable")
+			return translate(&"errors.unexpected_variable")
 		ERR_INVALID_INDEX:
-			return translate("errors.invalid_index")
+			return translate(&"errors.invalid_index")
 		ERR_UNEXPECTED_ASSIGNMENT:
-			return translate("errors.unexpected_assignment")
+			return translate(&"errors.unexpected_assignment")
+		ERR_UNKNOWN_USING:
+			return translate(&"errors.unknown_using")
 
-	return translate("errors.unknown")
+	return translate(&"errors.unknown")
 
 
 static func translate(string: String) -> String:
-	var language: String = TranslationServer.get_tool_locale().substr(0, 2)
+	var base_path = new().get_script().resource_path.get_base_dir()
-	var translations_path: String = "res://addons/dialogue_manager/l10n/%s.po" % language
+
-	var fallback_translations_path: String = "res://addons/dialogue_manager/l10n/en.po"
+	var language: String = TranslationServer.get_tool_locale()
-	var translations: Translation = load(translations_path if FileAccess.file_exists(translations_path) else fallback_translations_path)
+	var translations_path: String = "%s/l10n/%s.po" % [base_path, language]
+	var fallback_translations_path: String = "%s/l10n/%s.po" % [base_path, TranslationServer.get_tool_locale().substr(0, 2)]
+	var en_translations_path: String = "%s/l10n/en.po" % base_path
+	var translations: Translation = load(translations_path if FileAccess.file_exists(translations_path) else (fallback_translations_path if FileAccess.file_exists(fallback_translations_path) else en_translations_path))
 	return translations.get_message(string)

addons/dialogue_manager/dialogue_label.gd

@@ -1,21 +1,46 @@
-extends RichTextLabel
+@icon("./assets/icon.svg")
+
+@tool
+
+## A RichTextLabel specifically for use with [b]Dialogue Manager[/b] dialogue.
+class_name DialogueLabel extends RichTextLabel
 
 
+## Emitted for each letter typed out.
 signal spoke(letter: String, letter_index: int, speed: float)
+
+## Emitted when typing paused for a `[wait]`
 signal paused_typing(duration: float)
+
+## Emitted when the player skips the typing of dialogue.
+signal skipped_typing()
+
+## Emitted when typing finishes.
 signal finished_typing()
 
 
-## The action to press to skip typing
+# The action to press to skip typing.
-@export var skip_action: String = "ui_cancel"
+@export var skip_action: StringName = &"ui_cancel"
 
-## The speed with which the text types out
+## The speed with which the text types out.
 @export var seconds_per_step: float = 0.02
 
-## Automatically have a brief pause when these characters are encountered
+## Automatically have a brief pause when these characters are encountered.
 @export var pause_at_characters: String = ".?!"
 
+## Don't auto pause if the charcter after the pause is one of these.
+@export var skip_pause_at_character_if_followed_by: String = ")\""
 
+## Don't auto pause after these abbreviations (only if "." is in `pause_at_characters`).[br]
+## Abbreviations are limitted to 5 characters in length [br]
+## Does not support multi-period abbreviations (ex. "p.m.")
+@export var skip_pause_at_abbreviations: PackedStringArray = ["Mr", "Mrs", "Ms", "Dr", "etc", "eg", "ex"]
+
+## The amount of time to pause when exposing a character present in pause_at_characters.
+@export var seconds_per_pause_step: float = 0.3
+
+
+## The current line of dialogue.
 var dialogue_line:
 	set(next_dialogue_line):
 		dialogue_line = next_dialogue_line
@@ -24,102 +49,119 @@ var dialogue_line:
 	get:
 		return dialogue_line
 
-var last_wait_index: int = -1
+## Whether the label is currently typing itself out.
-var last_mutation_index: int = -1
-var waiting_seconds: float = 0
-
 var is_typing: bool = false:
 	set(value):
-		if is_typing != value and value == false:
+		var is_finished: bool = is_typing != value and value == false
-			finished_typing.emit()
 		is_typing = value
+		if is_finished:
+			finished_typing.emit()
 	get:
 		return is_typing
 
+var _last_wait_index: int = -1
+var _last_mutation_index: int = -1
+var _waiting_seconds: float = 0
+var _is_awaiting_mutation: bool = false
+
 
 func _process(delta: float) -> void:
 	if self.is_typing:
 		# Type out text
 		if visible_ratio < 1:
 			# See if we are waiting
-			if waiting_seconds > 0:
+			if _waiting_seconds > 0:
-				waiting_seconds = waiting_seconds - delta
+				_waiting_seconds = _waiting_seconds - delta
 			# If we are no longer waiting then keep typing
-			if waiting_seconds <= 0:
+			if _waiting_seconds <= 0:
-				type_next(delta, waiting_seconds)
+				_type_next(delta, _waiting_seconds)
 		else:
+			# Make sure any mutations at the end of the line get run
+			_mutate_inline_mutations(get_total_character_count())
 			self.is_typing = false
 
 
 func _unhandled_input(event: InputEvent) -> void:
-	if self.is_typing and visible_ratio < 1 and event.is_action_pressed(skip_action):
+	# Note: this will no longer be reached if using Dialogue Manager > 2.32.2. To make skip handling
-		# Run any inline mutations that haven't been run yet
+	# simpler (so all of mouse/keyboard/joypad are together) it is now the responsibility of the
-		for i in range(visible_characters, get_total_character_count()):
+	# dialogue balloon.
-			mutate_inline_mutations(i)
+	if self.is_typing and visible_ratio < 1 and InputMap.has_action(skip_action) and event.is_action_pressed(skip_action):
-		visible_characters = get_total_character_count()
+		get_viewport().set_input_as_handled()
-		self.is_typing = false
+		skip_typing()
-		finished_typing.emit()
 
 
-# Start typing out the text
+## Start typing out the text
 func type_out() -> void:
 	text = dialogue_line.text
 	visible_characters = 0
-	self.is_typing = true
+	visible_ratio = 0
-	waiting_seconds = 0
+	_waiting_seconds = 0
+	_last_wait_index = -1
+	_last_mutation_index = -1
 
-	# Text isn't calculated until the next frame
+	self.is_typing = true
+
+	# Allow typing listeners a chance to connect
 	await get_tree().process_frame
 
 	if get_total_character_count() == 0:
 		self.is_typing = false
 	elif seconds_per_step == 0:
-		# Run any inline mutations
+		_mutate_remaining_mutations()
-		for i in range(0, get_total_character_count()):
-			mutate_inline_mutations(i)
 		visible_characters = get_total_character_count()
 		self.is_typing = false
 
 
+## Stop typing out the text and jump right to the end
+func skip_typing() -> void:
+	_mutate_remaining_mutations()
+	visible_characters = get_total_character_count()
+	self.is_typing = false
+	skipped_typing.emit()
+
+
 # Type out the next character(s)
-func type_next(delta: float, seconds_needed: float) -> void:
+func _type_next(delta: float, seconds_needed: float) -> void:
+	if _is_awaiting_mutation: return
+
 	if visible_characters == get_total_character_count():
 		return
 
-	if last_mutation_index != visible_characters:
+	if _last_mutation_index != visible_characters:
-		last_mutation_index = visible_characters
+		_last_mutation_index = visible_characters
-		mutate_inline_mutations(visible_characters)
+		_mutate_inline_mutations(visible_characters)
+		if _is_awaiting_mutation: return
 
-	var additional_waiting_seconds: float = get_pause(visible_characters)
+	var additional_waiting_seconds: float = _get_pause(visible_characters)
 
 	# Pause on characters like "."
-	if visible_characters > 0 and get_parsed_text()[visible_characters - 1] in pause_at_characters.split():
+	if _should_auto_pause():
-		additional_waiting_seconds += seconds_per_step * 15
+		additional_waiting_seconds += seconds_per_pause_step
 
 	# Pause at literal [wait] directives
-	if last_wait_index != visible_characters and additional_waiting_seconds > 0:
+	if _last_wait_index != visible_characters and additional_waiting_seconds > 0:
-		last_wait_index = visible_characters
+		_last_wait_index = visible_characters
-		waiting_seconds += additional_waiting_seconds
+		_waiting_seconds += additional_waiting_seconds
-		paused_typing.emit(get_pause(visible_characters))
+		paused_typing.emit(_get_pause(visible_characters))
 	else:
 		visible_characters += 1
 		if visible_characters <= get_total_character_count():
-			spoke.emit(get_parsed_text()[visible_characters - 1], visible_characters - 1, get_speed(visible_characters))
+			spoke.emit(get_parsed_text()[visible_characters - 1], visible_characters - 1, _get_speed(visible_characters))
 		# See if there's time to type out some more in this frame
-		seconds_needed += seconds_per_step * (1.0 / get_speed(visible_characters))
+		seconds_needed += seconds_per_step * (1.0 / _get_speed(visible_characters))
 		if seconds_needed > delta:
-			waiting_seconds += seconds_needed
+			_waiting_seconds += seconds_needed
 		else:
-			type_next(delta, seconds_needed)
+			_type_next(delta, seconds_needed)
 
 
 # Get the pause for the current typing position if there is one
-func get_pause(at_index: int) -> float:
+func _get_pause(at_index: int) -> float:
 	return dialogue_line.pauses.get(at_index, 0)
 
 
 # Get the speed for the current typing position
-func get_speed(at_index: int) -> float:
+func _get_speed(at_index: int) -> float:
 	var speed: float = 1
 	for index in dialogue_line.speeds:
 		if index > at_index:
@@ -128,12 +170,57 @@ func get_speed(at_index: int) -> float:
 	return speed
 
 
+# Run any inline mutations that haven't been run yet
+func _mutate_remaining_mutations() -> void:
+	for i in range(visible_characters, get_total_character_count() + 1):
+		_mutate_inline_mutations(i)
+
+
 # Run any mutations at the current typing position
-func mutate_inline_mutations(index: int) -> void:
+func _mutate_inline_mutations(index: int) -> void:
 	for inline_mutation in dialogue_line.inline_mutations:
 		# inline mutations are an array of arrays in the form of [character index, resolvable function]
 		if inline_mutation[0] > index:
 			return
 		if inline_mutation[0] == index:
+			_is_awaiting_mutation = true
 			# The DialogueManager can't be referenced directly here so we need to get it by its path
-			Engine.get_singleton("DialogueManager").mutate(inline_mutation[1], dialogue_line.extra_game_states, true)
+			await Engine.get_singleton("DialogueManager").mutate(inline_mutation[1], dialogue_line.extra_game_states, true)
+			_is_awaiting_mutation = false
+
+
+# Determine if the current autopause character at the cursor should qualify to pause typing.
+func _should_auto_pause() -> bool:
+	if visible_characters == 0: return false
+
+	var parsed_text: String = get_parsed_text()
+
+	# Avoid outofbounds when the label auto-translates and the text changes to one shorter while typing out
+	# Note: visible characters can be larger than parsed_text after a translation event
+	if visible_characters >= parsed_text.length(): return false
+
+	# Ignore pause characters if they are next to a non-pause character
+	if parsed_text[visible_characters] in skip_pause_at_character_if_followed_by.split():
+		return false
+
+	# Ignore "." if it's between two numbers
+	if visible_characters > 3 and parsed_text[visible_characters - 1] == ".":
+		var possible_number: String = parsed_text.substr(visible_characters - 2, 3)
+		if str(float(possible_number)) == possible_number:
+			return false
+
+	# Ignore "." if it's used in an abbreviation
+	# Note: does NOT support multi-period abbreviations (ex. p.m.)
+	if "." in pause_at_characters and parsed_text[visible_characters - 1] == ".":
+		for abbreviation in skip_pause_at_abbreviations:
+			if visible_characters >= abbreviation.length():
+				var previous_characters: String = parsed_text.substr(visible_characters - abbreviation.length() - 1, abbreviation.length())
+				if previous_characters == abbreviation:
+					return false
+
+	# Ignore two non-"." characters next to each other
+	var other_pause_characters: PackedStringArray = pause_at_characters.replace(".", "").split()
+	if visible_characters > 1 and parsed_text[visible_characters - 1] in other_pause_characters and parsed_text[visible_characters] in other_pause_characters:
+		return false
+
+	return parsed_text[visible_characters - 1] in pause_at_characters.split()

addons/dialogue_manager/dialogue_label.tscn

@@ -16,3 +16,4 @@ hint_underlined = false
 deselect_on_focus_loss_enabled = false
 visible_characters_behavior = 1
 script = ExtResource("1_cital")
+skip_pause_at_abbreviations = PackedStringArray("Mr", "Mrs", "Ms", "Dr", "etc", "eg", "ex")

addons/dialogue_manager/dialogue_line.gd

@@ -1,43 +1,98 @@
+## A line of dialogue returned from [code]DialogueManager[/code].
 class_name DialogueLine extends RefCounted
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const _DialogueConstants = preload("./constants.gd")
-const DialogueResponse = preload("res://addons/dialogue_manager/dialogue_response.gd")
 
 
-var type: String = DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE
+## The ID of this line
+var id: String
+
+## The internal type of this dialogue object. One of [code]TYPE_DIALOGUE[/code] or [code]TYPE_MUTATION[/code]
+var type: String = _DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE
+
+## The next line ID after this line.
 var next_id: String = ""
+
+## The character name that is saying this line.
 var character: String = ""
+
+## A dictionary of variable replacements fo the character name. Generally for internal use only.
 var character_replacements: Array[Dictionary] = []
+
+## The dialogue being spoken.
 var text: String = ""
+
+## A dictionary of replacements for the text. Generally for internal use only.
 var text_replacements: Array[Dictionary] = []
+
+## The key to use for translating this line.
 var translation_key: String = ""
+
+## A map for when and for how long to pause while typing out the dialogue text.
 var pauses: Dictionary = {}
+
+## A map for speed changes when typing out the dialogue text.
 var speeds: Dictionary = {}
+
+## A map of any mutations to run while typing out the dialogue text.
 var inline_mutations: Array[Array] = []
+
+## A list of responses attached to this line of dialogue.
 var responses: Array[DialogueResponse] = []
+
+## A list of any extra game states to check when resolving variables and mutations.
 var extra_game_states: Array = []
-var time = null
+
+## How long to show this line before advancing to the next. Either a float (of seconds), [code]"auto"[/code], or [code]null[/code].
+var time: String = ""
+
+## Any #tags that were included in the line
+var tags: PackedStringArray = []
+
+## The mutation details if this is a mutation line (where [code]type == TYPE_MUTATION[/code]).
 var mutation: Dictionary = {}
 
+## The conditions to check before including this line in the flow of dialogue. If failed the line will be skipped over.
+var conditions: Dictionary = {}
+
 
 func _init(data: Dictionary = {}) -> void:
 	if data.size() > 0:
+		id = data.id
 		next_id = data.next_id
 		type = data.type
-		extra_game_states = data.extra_game_states
+		extra_game_states = data.get("extra_game_states", [])
 
 		match type:
-			DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE:
+			_DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE:
 				character = data.character
-				character_replacements = data.character_replacements
+				character_replacements = data.get("character_replacements", [] as Array[Dictionary])
 				text = data.text
-				text_replacements = data.text_replacements
+				text_replacements = data.get("text_replacements", [] as Array[Dictionary])
-				translation_key = data.translation_key
+				translation_key = data.get("translation_key", data.text)
-				pauses = data.pauses
+				pauses = data.get("pauses", {})
-				speeds = data.speeds
+				speeds = data.get("speeds", {})
-				inline_mutations = data.inline_mutations
+				inline_mutations = data.get("inline_mutations", [] as Array[Array])
-				time = data.time
+				time = data.get("time", "")
+				tags = data.get("tags", [])
 
-			DialogueConstants.TYPE_MUTATION:
+			_DialogueConstants.TYPE_MUTATION:
 				mutation = data.mutation
+
+
+func _to_string() -> String:
+	match type:
+		_DialogueConstants.TYPE_DIALOGUE:
+			return "<DialogueLine character=\"%s\" text=\"%s\">" % [character, text]
+		_DialogueConstants.TYPE_MUTATION:
+			return "<DialogueLine mutation>"
+	return ""
+
+
+func get_tag_value(tag_name: String) -> String:
+	var wrapped := "%s=" % tag_name
+	for t in tags:
+		if t.begins_with(wrapped):
+			return t.replace(wrapped, "").strip_edges()
+	return ""

addons/dialogue_manager/dialogue_reponses_menu.gd

@@ -0,0 +1,131 @@
+@icon("./assets/responses_menu.svg")
+
+## A VBoxContainer for dialogue responses provided by [b]Dialogue Manager[/b].
+class_name DialogueResponsesMenu extends VBoxContainer
+
+
+## Emitted when a response is selected.
+signal response_selected(response)
+
+
+## Optionally specify a control to duplicate for each response
+@export var response_template: Control
+
+## The action for accepting a response (is possibly overridden by parent dialogue balloon).
+@export var next_action: StringName = &""
+
+# The list of dialogue responses.
+var responses: Array = []:
+	set(value):
+		responses = value
+
+		# Remove any current items
+		for item in get_children():
+			if item == response_template: continue
+
+			remove_child(item)
+			item.queue_free()
+
+		# Add new items
+		if responses.size() > 0:
+			for response in responses:
+				var item: Control
+				if is_instance_valid(response_template):
+					item = response_template.duplicate(DUPLICATE_GROUPS | DUPLICATE_SCRIPTS | DUPLICATE_SIGNALS)
+					item.show()
+				else:
+					item = Button.new()
+				item.name = "Response%d" % get_child_count()
+				if not response.is_allowed:
+					item.name = String(item.name) + "Disallowed"
+					item.disabled = true
+
+				# If the item has a response property then use that
+				if "response" in item:
+					item.response = response
+				# Otherwise assume we can just set the text
+				else:
+					item.text = response.text
+
+				item.set_meta("response", response)
+
+				add_child(item)
+
+			_configure_focus()
+
+
+func _ready() -> void:
+	visibility_changed.connect(func():
+		if visible and get_menu_items().size() > 0:
+			get_menu_items()[0].grab_focus()
+	)
+
+	if is_instance_valid(response_template):
+		response_template.hide()
+
+
+# This is deprecated.
+func set_responses(next_responses: Array) -> void:
+	self.responses = next_responses
+
+
+# Prepare the menu for keyboard and mouse navigation.
+func _configure_focus() -> void:
+	var items = get_menu_items()
+	for i in items.size():
+		var item: Control = items[i]
+
+		item.focus_mode = Control.FOCUS_ALL
+
+		item.focus_neighbor_left = item.get_path()
+		item.focus_neighbor_right = item.get_path()
+
+		if i == 0:
+			item.focus_neighbor_top = item.get_path()
+			item.focus_previous = item.get_path()
+		else:
+			item.focus_neighbor_top = items[i - 1].get_path()
+			item.focus_previous = items[i - 1].get_path()
+
+		if i == items.size() - 1:
+			item.focus_neighbor_bottom = item.get_path()
+			item.focus_next = item.get_path()
+		else:
+			item.focus_neighbor_bottom = items[i + 1].get_path()
+			item.focus_next = items[i + 1].get_path()
+
+		item.mouse_entered.connect(_on_response_mouse_entered.bind(item))
+		item.gui_input.connect(_on_response_gui_input.bind(item, item.get_meta("response")))
+
+	items[0].grab_focus()
+
+
+## Get the selectable items in the menu.
+func get_menu_items() -> Array:
+	var items: Array = []
+	for child in get_children():
+		if not child.visible: continue
+		if "Disallowed" in child.name: continue
+		items.append(child)
+
+	return items
+
+
+### Signals
+
+
+func _on_response_mouse_entered(item: Control) -> void:
+	if "Disallowed" in item.name: return
+
+	item.grab_focus()
+
+
+func _on_response_gui_input(event: InputEvent, item: Control, response) -> void:
+	if "Disallowed" in item.name: return
+
+	get_viewport().set_input_as_handled()
+
+	if event is InputEventMouseButton and event.is_pressed() and event.button_index == MOUSE_BUTTON_LEFT:
+		response_selected.emit(response)
+	elif event.is_action_pressed(&"ui_accept" if next_action.is_empty() else next_action) and item in get_menu_items():
+		response_selected.emit(response)

addons/dialogue_manager/dialogue_resource.gd

@@ -1,20 +1,42 @@
+@tool
 @icon("./assets/icon.svg")
 
+## A collection of dialogue lines for use with [code]DialogueManager[/code].
 class_name DialogueResource extends Resource
 
 
-const DialogueManager = preload("res://addons/dialogue_manager/dialogue_manager.gd")
+const _DialogueManager = preload("./dialogue_manager.gd")
 
+## A list of state shortcuts
+@export var using_states: PackedStringArray = []
 
+## A map of titles and the lines they point to.
 @export var titles: Dictionary = {}
+
+## A list of character names.
 @export var character_names: PackedStringArray = []
+
+## The first title in the file.
 @export var first_title: String = ""
+
+## A map of the encoded lines of dialogue.
 @export var lines: Dictionary = {}
 
+## raw version of the text
+@export var raw_text: String
 
-func get_next_dialogue_line(title: String, extra_game_states: Array = [], mutation_behaviour: DialogueManager.MutationBehaviour = DialogueManager.MutationBehaviour.Wait) -> DialogueLine:
+
+## Get the next printable line of dialogue, starting from a referenced line ([code]title[/code] can
+## be a title string or a stringified line number). Runs any mutations along the way and then returns
+## the first dialogue line encountered.
+func get_next_dialogue_line(title: String, extra_game_states: Array = [], mutation_behaviour: _DialogueManager.MutationBehaviour = _DialogueManager.MutationBehaviour.Wait) -> DialogueLine:
 	return await Engine.get_singleton("DialogueManager").get_next_dialogue_line(self, title, extra_game_states, mutation_behaviour)
 
 
+## Get the list of any titles found in the file.
 func get_titles() -> PackedStringArray:
 	return titles.keys()
+
+
+func _to_string() -> String:
+	return "<DialogueResource titles=\"%s\">" % [",".join(titles.keys())]

addons/dialogue_manager/dialogue_response.gd

@@ -1,22 +1,62 @@
+## A response to a line of dialogue, usualy attached to a [code]DialogueLine[/code].
 class_name DialogueResponse extends RefCounted
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const _DialogueConstants = preload("./constants.gd")
 
 
-var type: String = DialogueConstants.TYPE_RESPONSE
+## The ID of this response
+var id: String
+
+## The internal type of this dialogue object, always set to [code]TYPE_RESPONSE[/code].
+var type: String = _DialogueConstants.TYPE_RESPONSE
+
+## The next line ID to use if this response is selected by the player.
 var next_id: String = ""
+
+## [code]true[/code] if the condition of this line was met.
 var is_allowed: bool = true
+
+## A character (depending on the "characters in responses" behaviour setting).
+var character: String = ""
+
+## A dictionary of varialbe replaces for the character name. Generally for internal use only.
+var character_replacements: Array[Dictionary] = []
+
+## The prompt for this response.
 var text: String = ""
+
+## A dictionary of variable replaces for the text. Generally for internal use only.
 var text_replacements: Array[Dictionary] = []
+
+## Any #tags
+var tags: PackedStringArray = []
+
+## The key to use for translating the text.
 var translation_key: String = ""
 
 
 func _init(data: Dictionary = {}) -> void:
 	if data.size() > 0:
+		id = data.id
 		type = data.type
 		next_id = data.next_id
 		is_allowed = data.is_allowed
+		character = data.character
+		character_replacements = data.character_replacements
 		text = data.text
 		text_replacements = data.text_replacements
+		tags = data.tags
 		translation_key = data.translation_key
+
+
+func _to_string() -> String:
+	return "<DialogueResponse text=\"%s\">" % text
+
+
+func get_tag_value(tag_name: String) -> String:
+	var wrapped := "%s=" % tag_name
+	for t in tags:
+		if t.begins_with(wrapped):
+			return t.replace(wrapped, "").strip_edges()
+	return ""

addons/dialogue_manager/editor_translation_parser_plugin.gd

@@ -1,7 +1,9 @@
 extends EditorTranslationParserPlugin
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("./constants.gd")
+const DialogueSettings = preload("./settings.gd")
+const DialogueManagerParseResult = preload("./components/parse_result.gd")
 
 
 func _parse_file(path: String, msgids: Array, msgids_context_plural: Array) -> void:
@@ -11,14 +13,15 @@ func _parse_file(path: String, msgids: Array, msgids_context_plural: Array) -> v
 	var data: DialogueManagerParseResult = DialogueManagerParser.parse_string(text, path)
 	var known_keys: PackedStringArray = PackedStringArray([])
 
-	# Add all character names
+	# Add all character names if settings ask for it
-	var character_names: PackedStringArray = data.character_names
+	if DialogueSettings.get_setting("export_characters_in_translation", true):
-	for character_name in character_names:
+		var character_names: PackedStringArray = data.character_names
-		if character_name in known_keys: continue
+		for character_name in character_names:
+			if character_name in known_keys: continue
 
-		known_keys.append(character_name)
+			known_keys.append(character_name)
 
-		msgids_context_plural.append([character_name, "dialogue", ""])
+			msgids_context_plural.append([character_name.replace('"', '\\"'), "dialogue", ""])
 
 	# Add all dialogue lines and responses
 	var dialogue: Dictionary = data.lines
@@ -31,9 +34,9 @@ func _parse_file(path: String, msgids: Array, msgids_context_plural: Array) -> v
 		known_keys.append(line.translation_key)
 
 		if line.translation_key == "" or line.translation_key == line.text:
-			msgids_context_plural.append([line.text, "", ""])
+			msgids_context_plural.append([line.text.replace('"', '\\"'), "", ""])
 		else:
-			msgids_context_plural.append([line.text, line.translation_key, ""])
+			msgids_context_plural.append([line.text.replace('"', '\\"'), line.translation_key.replace('"', '\\"'), ""])
 
 
 func _get_recognized_extensions() -> PackedStringArray:

addons/dialogue_manager/example_balloon/ExampleBalloon.cs

@@ -0,0 +1,204 @@
+using Godot;
+using Godot.Collections;
+
+namespace DialogueManagerRuntime
+{
+  public partial class ExampleBalloon : CanvasLayer
+  {
+    [Export] public string NextAction = "ui_accept";
+    [Export] public string SkipAction = "ui_cancel";
+
+
+    Control balloon;
+    RichTextLabel characterLabel;
+    RichTextLabel dialogueLabel;
+    VBoxContainer responsesMenu;
+
+    Resource resource;
+    Array<Variant> temporaryGameStates = new Array<Variant>();
+    bool isWaitingForInput = false;
+    bool willHideBalloon = false;
+
+    DialogueLine dialogueLine;
+    DialogueLine DialogueLine
+    {
+      get => dialogueLine;
+      set
+      {
+        isWaitingForInput = false;
+        balloon.FocusMode = Control.FocusModeEnum.All;
+        balloon.GrabFocus();
+
+        if (value == null)
+        {
+          QueueFree();
+          return;
+        }
+
+        dialogueLine = value;
+        UpdateDialogue();
+      }
+    }
+
+
+    public override void _Ready()
+    {
+      balloon = GetNode<Control>("%Balloon");
+      characterLabel = GetNode<RichTextLabel>("%CharacterLabel");
+      dialogueLabel = GetNode<RichTextLabel>("%DialogueLabel");
+      responsesMenu = GetNode<VBoxContainer>("%ResponsesMenu");
+
+      balloon.Hide();
+
+      balloon.GuiInput += (@event) =>
+      {
+        if ((bool)dialogueLabel.Get("is_typing"))
+        {
+          bool mouseWasClicked = @event is InputEventMouseButton && (@event as InputEventMouseButton).ButtonIndex == MouseButton.Left && @event.IsPressed();
+          bool skipButtonWasPressed = @event.IsActionPressed(SkipAction);
+          if (mouseWasClicked || skipButtonWasPressed)
+          {
+            GetViewport().SetInputAsHandled();
+            dialogueLabel.Call("skip_typing");
+            return;
+          }
+        }
+
+        if (!isWaitingForInput) return;
+        if (dialogueLine.Responses.Count > 0) return;
+
+        GetViewport().SetInputAsHandled();
+
+        if (@event is InputEventMouseButton && @event.IsPressed() && (@event as InputEventMouseButton).ButtonIndex == MouseButton.Left)
+        {
+          Next(dialogueLine.NextId);
+        }
+        else if (@event.IsActionPressed(NextAction) && GetViewport().GuiGetFocusOwner() == balloon)
+        {
+          Next(dialogueLine.NextId);
+        }
+      };
+
+      if (string.IsNullOrEmpty((string)responsesMenu.Get("next_action")))
+      {
+        responsesMenu.Set("next_action", NextAction);
+      }
+      responsesMenu.Connect("response_selected", Callable.From((DialogueResponse response) =>
+      {
+        Next(response.NextId);
+      }));
+
+      DialogueManager.Mutated += OnMutated;
+    }
+
+
+    public override void _ExitTree()
+    {
+      DialogueManager.Mutated -= OnMutated;
+    }
+
+
+    public override void _UnhandledInput(InputEvent @event)
+    {
+      // Only the balloon is allowed to handle input while it's showing
+      GetViewport().SetInputAsHandled();
+    }
+
+
+    public async void Start(Resource dialogueResource, string title, Array<Variant> extraGameStates = null)
+    {
+      temporaryGameStates = extraGameStates ?? new Array<Variant>();
+      isWaitingForInput = false;
+      resource = dialogueResource;
+
+      DialogueLine = await DialogueManager.GetNextDialogueLine(resource, title, temporaryGameStates);
+    }
+
+
+    public async void Next(string nextId)
+    {
+      DialogueLine = await DialogueManager.GetNextDialogueLine(resource, nextId, temporaryGameStates);
+    }
+
+
+    #region Helpers
+
+
+    private async void UpdateDialogue()
+    {
+      if (!IsNodeReady())
+      {
+        await ToSignal(this, SignalName.Ready);
+      }
+
+      // Set up the character name
+      characterLabel.Visible = !string.IsNullOrEmpty(dialogueLine.Character);
+      characterLabel.Text = Tr(dialogueLine.Character, "dialogue");
+
+      // Set up the dialogue
+      dialogueLabel.Hide();
+      dialogueLabel.Set("dialogue_line", dialogueLine);
+
+      // Set up the responses
+      responsesMenu.Hide();
+      responsesMenu.Set("responses", dialogueLine.Responses);
+
+      // Type out the text
+      balloon.Show();
+      willHideBalloon = false;
+      dialogueLabel.Show();
+      if (!string.IsNullOrEmpty(dialogueLine.Text))
+      {
+        dialogueLabel.Call("type_out");
+        await ToSignal(dialogueLabel, "finished_typing");
+      }
+
+      // Wait for input
+      if (dialogueLine.Responses.Count > 0)
+      {
+        balloon.FocusMode = Control.FocusModeEnum.None;
+        responsesMenu.Show();
+      }
+      else if (!string.IsNullOrEmpty(dialogueLine.Time))
+      {
+        float time = 0f;
+        if (!float.TryParse(dialogueLine.Time, out time))
+        {
+          time = dialogueLine.Text.Length * 0.02f;
+        }
+        await ToSignal(GetTree().CreateTimer(time), "timeout");
+        Next(dialogueLine.NextId);
+      }
+      else
+      {
+        isWaitingForInput = true;
+        balloon.FocusMode = Control.FocusModeEnum.All;
+        balloon.GrabFocus();
+      }
+    }
+
+
+    #endregion
+
+
+    #region signals
+
+
+    private void OnMutated(Dictionary _mutation)
+    {
+      isWaitingForInput = false;
+      willHideBalloon = true;
+      GetTree().CreateTimer(0.1f).Timeout += () =>
+      {
+        if (willHideBalloon)
+        {
+          willHideBalloon = false;
+          balloon.Hide();
+        }
+      };
+    }
+
+
+    #endregion
+  }
+}

addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd

@@ -1,12 +1,15 @@
 extends CanvasLayer
 
+## The action to use for advancing the dialogue
+@export var next_action: StringName = &"ui_accept"
 
-@onready var balloon: ColorRect = $Balloon
+## The action to use to skip typing the dialogue
-@onready var margin: MarginContainer = $Balloon/Margin
+@export var skip_action: StringName = &"ui_cancel"
-@onready var character_label: RichTextLabel = $Balloon/Margin/VBox/CharacterLabel
+
-@onready var dialogue_label := $Balloon/Margin/VBox/DialogueLabel
+@onready var balloon: Control = %Balloon
-@onready var responses_menu: VBoxContainer = $Balloon/Margin/VBox/Responses
+@onready var character_label: RichTextLabel = %CharacterLabel
-@onready var response_template: RichTextLabel = %ResponseTemplate
+@onready var dialogue_label: DialogueLabel = %DialogueLabel
+@onready var responses_menu: DialogueResponsesMenu = %ResponsesMenu
 
 ## The dialogue resource
 var resource: DialogueResource
@@ -22,191 +25,117 @@ var will_hide_balloon: bool = false
 
 ## The current line
 var dialogue_line: DialogueLine:
-    set(next_dialogue_line):
+	set(next_dialogue_line):
-        is_waiting_for_input = false
+		is_waiting_for_input = false
+		balloon.focus_mode = Control.FOCUS_ALL
+		balloon.grab_focus()
 
-        if not next_dialogue_line:
+		# The dialogue has finished so close the balloon
-            queue_free()
+		if not next_dialogue_line:
-            return
+			queue_free()
+			return
 
-        # Remove any previous responses
+		# If the node isn't ready yet then none of the labels will be ready yet either
-        for child in responses_menu.get_children():
+		if not is_node_ready():
-            responses_menu.remove_child(child)
+			await ready
-            child.queue_free()
 
-        dialogue_line = next_dialogue_line
+		dialogue_line = next_dialogue_line
 
-        character_label.visible = not dialogue_line.character.is_empty()
+		character_label.visible = not dialogue_line.character.is_empty()
-        character_label.text = tr(dialogue_line.character, "dialogue")
+		character_label.text = tr(dialogue_line.character, "dialogue")
 
-        dialogue_label.modulate.a = 0
+		dialogue_label.hide()
-        dialogue_label.custom_minimum_size.x = dialogue_label.get_parent().size.x - 1
+		dialogue_label.dialogue_line = dialogue_line
-        dialogue_label.dialogue_line = dialogue_line
 
-        # Show any responses we have
+		responses_menu.hide()
-        responses_menu.modulate.a = 0
+		responses_menu.set_responses(dialogue_line.responses)
-        if dialogue_line.responses.size() > 0:
-            for response in dialogue_line.responses:
-                # Duplicate the template so we can grab the fonts, sizing, etc
-                var item: RichTextLabel = response_template.duplicate(0)
-                item.name = "Response%d" % responses_menu.get_child_count()
-                if not response.is_allowed:
-                    item.name = String(item.name) + "Disallowed"
-                    item.modulate.a = 0.4
-                item.text = response.text
-                item.show()
-                responses_menu.add_child(item)
 
-        # Show our balloon
+		# Show our balloon
-        balloon.show()
+		balloon.show()
-        will_hide_balloon = false
+		will_hide_balloon = false
 
-        dialogue_label.modulate.a = 1
+		dialogue_label.show()
-        if not dialogue_line.text.is_empty():
+		if not dialogue_line.text.is_empty():
-            dialogue_label.type_out()
+			dialogue_label.type_out()
-            await dialogue_label.finished_typing
+			await dialogue_label.finished_typing
 
-        # Wait for input
+		# Wait for input
-        if dialogue_line.responses.size() > 0:
+		if dialogue_line.responses.size() > 0:
-            responses_menu.modulate.a = 1
+			balloon.focus_mode = Control.FOCUS_NONE
-            configure_menu()
+			responses_menu.show()
-        elif dialogue_line.time != null:
+		elif dialogue_line.time != "":
-            var time = dialogue_line.text.length() * 0.02 if dialogue_line.time == "auto" else dialogue_line.time.to_float()
+			var time = dialogue_line.text.length() * 0.02 if dialogue_line.time == "auto" else dialogue_line.time.to_float()
-            await get_tree().create_timer(time).timeout
+			await get_tree().create_timer(time).timeout
-            next(dialogue_line.next_id)
+			next(dialogue_line.next_id)
-        else:
+		else:
-            is_waiting_for_input = true
+			is_waiting_for_input = true
-            balloon.focus_mode = Control.FOCUS_ALL
+			balloon.focus_mode = Control.FOCUS_ALL
-            balloon.grab_focus()
+			balloon.grab_focus()
-    get:
+	get:
-        return dialogue_line
+		return dialogue_line
 
 
 func _ready() -> void:
-    response_template.hide()
+	balloon.hide()
-    balloon.hide()
+	Engine.get_singleton("DialogueManager").mutated.connect(_on_mutated)
-    balloon.custom_minimum_size.x = balloon.get_viewport_rect().size.x
 
-    Engine.get_singleton("DialogueManager").mutated.connect(_on_mutated)
+	# If the responses menu doesn't have a next action set, use this one
+	if responses_menu.next_action.is_empty():
+		responses_menu.next_action = next_action
 
 
 func _unhandled_input(_event: InputEvent) -> void:
-    # Only the balloon is allowed to handle input while it's showing
+	# Only the balloon is allowed to handle input while it's showing
-    get_viewport().set_input_as_handled()
+	get_viewport().set_input_as_handled()
 
 
 ## Start some dialogue
 func start(dialogue_resource: DialogueResource, title: String, extra_game_states: Array = []) -> void:
-    temporary_game_states = extra_game_states
+	temporary_game_states =  [self] + extra_game_states
-    is_waiting_for_input = false
+	is_waiting_for_input = false
-    resource = dialogue_resource
+	resource = dialogue_resource
-
+	self.dialogue_line = await resource.get_next_dialogue_line(title, temporary_game_states)
-    self.dialogue_line = await resource.get_next_dialogue_line(title, temporary_game_states)
 
 
 ## Go to the next line
 func next(next_id: String) -> void:
-    self.dialogue_line = await resource.get_next_dialogue_line(next_id, temporary_game_states)
+	self.dialogue_line = await resource.get_next_dialogue_line(next_id, temporary_game_states)
-
-
-### Helpers
-
-
-# Set up keyboard movement and signals for the response menu
-func configure_menu() -> void:
-    balloon.focus_mode = Control.FOCUS_NONE
-
-    var items = get_responses()
-    for i in items.size():
-        var item: Control = items[i]
-
-        item.focus_mode = Control.FOCUS_ALL
-
-        item.focus_neighbor_left = item.get_path()
-        item.focus_neighbor_right = item.get_path()
-
-        if i == 0:
-            item.focus_neighbor_top = item.get_path()
-            item.focus_previous = item.get_path()
-        else:
-            item.focus_neighbor_top = items[i - 1].get_path()
-            item.focus_previous = items[i - 1].get_path()
-
-        if i == items.size() - 1:
-            item.focus_neighbor_bottom = item.get_path()
-            item.focus_next = item.get_path()
-        else:
-            item.focus_neighbor_bottom = items[i + 1].get_path()
-            item.focus_next = items[i + 1].get_path()
-
-        item.mouse_entered.connect(_on_response_mouse_entered.bind(item))
-        item.gui_input.connect(_on_response_gui_input.bind(item))
-
-    items[0].grab_focus()
-
-
-# Get a list of enabled items
-func get_responses() -> Array:
-    var items: Array = []
-    for child in responses_menu.get_children():
-        if "Disallowed" in child.name: continue
-        items.append(child)
-
-    return items
-
-
-func handle_resize() -> void:
-    if not is_instance_valid(margin):
-        call_deferred("handle_resize")
-        return
-
-    balloon.custom_minimum_size.y = margin.size.y
-    # Force a resize on only the height
-    balloon.size.y = 0
-    var viewport_size = balloon.get_viewport_rect().size
-    balloon.global_position = Vector2((viewport_size.x - balloon.size.x) * 0.5, viewport_size.y - balloon.size.y)
 
 
 ### Signals
 
 
 func _on_mutated(_mutation: Dictionary) -> void:
-    is_waiting_for_input = false
+	is_waiting_for_input = false
-    will_hide_balloon = true
+	will_hide_balloon = true
-    get_tree().create_timer(0.1).timeout.connect(func():
+	get_tree().create_timer(0.1).timeout.connect(func():
-        if will_hide_balloon:
+		if will_hide_balloon:
-            will_hide_balloon = false
+			will_hide_balloon = false
-            balloon.hide()
+			balloon.hide()
-    )
+	)
-
-
-func _on_response_mouse_entered(item: Control) -> void:
-    if "Disallowed" in item.name: return
-
-    item.grab_focus()
-
-
-func _on_response_gui_input(event: InputEvent, item: Control) -> void:
-    if "Disallowed" in item.name: return
-
-    if event is InputEventMouseButton and event.is_pressed() and event.button_index == 1:
-        next(dialogue_line.responses[item.get_index()].next_id)
-    elif event.is_action_pressed("ui_accept") and item in get_responses():
-        next(dialogue_line.responses[item.get_index()].next_id)
 
 
 func _on_balloon_gui_input(event: InputEvent) -> void:
-    if not is_waiting_for_input: return
+	# See if we need to skip typing of the dialogue
-    if dialogue_line.responses.size() > 0: return
+	if dialogue_label.is_typing:
+		var mouse_was_clicked: bool = event is InputEventMouseButton and event.button_index == MOUSE_BUTTON_LEFT and event.is_pressed()
+		var skip_button_was_pressed: bool = event.is_action_pressed(skip_action)
+		if mouse_was_clicked or skip_button_was_pressed:
+			get_viewport().set_input_as_handled()
+			dialogue_label.skip_typing()
+			return
 
-    # When there are no response options the balloon itself is the clickable thing
+	if not is_waiting_for_input: return
-    get_viewport().set_input_as_handled()
+	if dialogue_line.responses.size() > 0: return
 
-    if event is InputEventMouseButton and event.is_pressed() and event.button_index == 1:
+	# When there are no response options the balloon itself is the clickable thing
-        next(dialogue_line.next_id)
+	get_viewport().set_input_as_handled()
-    elif event.is_action_pressed("ui_accept") and get_viewport().gui_get_focus_owner() == balloon:
+
-        next(dialogue_line.next_id)
+	if event is InputEventMouseButton and event.is_pressed() and event.button_index == MOUSE_BUTTON_LEFT:
+		next(dialogue_line.next_id)
+	elif event.is_action_pressed(next_action) and get_viewport().gui_get_focus_owner() == balloon:
+		next(dialogue_line.next_id)
 
 
-func _on_margin_resized() -> void:
+func _on_responses_menu_response_selected(response: DialogueResponse) -> void:
-    handle_resize()
+	next(response.next_id)

addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.tscn

@@ -1,45 +1,110 @@
-[gd_scene load_steps=5 format=3 uid="uid://73jm5qjy52vq"]
+[gd_scene load_steps=9 format=3 uid="uid://73jm5qjy52vq"]
 
-[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd" id="1_4u26j"]
+[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd" id="1_36de5"]
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://ckvgyvclnwggo" path="res://addons/dialogue_manager/dialogue_label.tscn" id="2_a8ve6"]
+[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/dialogue_reponses_menu.gd" id="3_72ixx"]
 
-[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_5d24i"]
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_spyqn"]
-content_margin_left = 40.0
+bg_color = Color(0, 0, 0, 1)
-content_margin_top = 5.0
+border_width_left = 3
-content_margin_right = 5.0
+border_width_top = 3
-content_margin_bottom = 5.0
+border_width_right = 3
-bg_color = Color(1, 1, 1, 0.25098)
+border_width_bottom = 3
+border_color = Color(0.329412, 0.329412, 0.329412, 1)
+corner_radius_top_left = 5
+corner_radius_top_right = 5
+corner_radius_bottom_right = 5
+corner_radius_bottom_left = 5
 
-[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_oj3c8"]
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_ri4m3"]
-content_margin_left = 40.0
+bg_color = Color(0.121569, 0.121569, 0.121569, 1)
-content_margin_top = 5.0
+border_width_left = 3
-content_margin_right = 5.0
+border_width_top = 3
-content_margin_bottom = 5.0
+border_width_right = 3
-draw_center = false
+border_width_bottom = 3
+border_color = Color(1, 1, 1, 1)
+corner_radius_top_left = 5
+corner_radius_top_right = 5
+corner_radius_bottom_right = 5
+corner_radius_bottom_left = 5
+
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_e0njw"]
+bg_color = Color(0, 0, 0, 1)
+border_width_left = 3
+border_width_top = 3
+border_width_right = 3
+border_width_bottom = 3
+border_color = Color(0.6, 0.6, 0.6, 1)
+corner_radius_top_left = 5
+corner_radius_top_right = 5
+corner_radius_bottom_right = 5
+corner_radius_bottom_left = 5
+
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_uy0d5"]
+bg_color = Color(0, 0, 0, 1)
+border_width_left = 3
+border_width_top = 3
+border_width_right = 3
+border_width_bottom = 3
+corner_radius_top_left = 5
+corner_radius_top_right = 5
+corner_radius_bottom_right = 5
+corner_radius_bottom_left = 5
+
+[sub_resource type="Theme" id="Theme_qq3yp"]
+default_font_size = 20
+Button/styles/disabled = SubResource("StyleBoxFlat_spyqn")
+Button/styles/focus = SubResource("StyleBoxFlat_ri4m3")
+Button/styles/hover = SubResource("StyleBoxFlat_e0njw")
+Button/styles/normal = SubResource("StyleBoxFlat_e0njw")
+MarginContainer/constants/margin_bottom = 15
+MarginContainer/constants/margin_left = 30
+MarginContainer/constants/margin_right = 30
+MarginContainer/constants/margin_top = 15
+Panel/styles/panel = SubResource("StyleBoxFlat_uy0d5")
 
 [node name="ExampleBalloon" type="CanvasLayer"]
 layer = 100
-script = ExtResource("1_4u26j")
+script = ExtResource("1_36de5")
 
-[node name="Balloon" type="ColorRect" parent="."]
+[node name="Balloon" type="Control" parent="."]
-color = Color(0, 0, 0, 1)
+unique_name_in_owner = true
-
+layout_mode = 3
-[node name="Margin" type="MarginContainer" parent="Balloon"]
+anchors_preset = 15
-layout_mode = 0
 anchor_right = 1.0
-offset_bottom = 119.0
+anchor_bottom = 1.0
 grow_horizontal = 2
-theme_override_constants/margin_left = 20
+grow_vertical = 2
-theme_override_constants/margin_top = 10
+theme = SubResource("Theme_qq3yp")
-theme_override_constants/margin_right = 20
-theme_override_constants/margin_bottom = 10
-metadata/_edit_layout_mode = 1
 
-[node name="VBox" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Margin"]
+[node name="Panel" type="Panel" parent="Balloon"]
+clip_children = 2
+layout_mode = 1
+anchors_preset = 12
+anchor_top = 1.0
+anchor_right = 1.0
+anchor_bottom = 1.0
+offset_left = 21.0
+offset_top = -183.0
+offset_right = -19.0
+offset_bottom = -19.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 0
+mouse_filter = 1
+
+[node name="Dialogue" type="MarginContainer" parent="Balloon/Panel"]
+layout_mode = 1
+anchors_preset = 15
+anchor_right = 1.0
+anchor_bottom = 1.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 2
+
+[node name="VBoxContainer" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Panel/Dialogue"]
 layout_mode = 2
-theme_override_constants/separation = 10
 
-[node name="CharacterLabel" type="RichTextLabel" parent="Balloon/Margin/VBox"]
+[node name="CharacterLabel" type="RichTextLabel" parent="Balloon/Panel/Dialogue/VBoxContainer"]
+unique_name_in_owner = true
 modulate = Color(1, 1, 1, 0.501961)
 layout_mode = 2
 mouse_filter = 1
@@ -48,26 +113,37 @@ text = "Character"
 fit_content = true
 scroll_active = false
 
-[node name="DialogueLabel" parent="Balloon/Margin/VBox" instance=ExtResource("2_a8ve6")]
+[node name="DialogueLabel" parent="Balloon/Panel/Dialogue/VBoxContainer" instance=ExtResource("2_a8ve6")]
-layout_mode = 2
-text = "Dialogue"
-
-[node name="Responses" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Margin/VBox"]
-layout_mode = 2
-theme_override_constants/separation = 2
-
-[node name="ResponseTemplate" type="RichTextLabel" parent="Balloon/Margin/VBox"]
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
-theme_override_styles/focus = SubResource("StyleBoxFlat_5d24i")
+size_flags_vertical = 3
-theme_override_styles/normal = SubResource("StyleBoxFlat_oj3c8")
+text = "Dialogue..."
-bbcode_enabled = true
+
-text = "Response"
+[node name="Responses" type="MarginContainer" parent="Balloon"]
-fit_content = true
+layout_mode = 1
-scroll_active = false
+anchors_preset = 7
-shortcut_keys_enabled = false
+anchor_left = 0.5
-meta_underlined = false
+anchor_top = 1.0
-hint_underlined = false
+anchor_right = 0.5
+anchor_bottom = 1.0
+offset_left = -147.0
+offset_top = -558.0
+offset_right = 494.0
+offset_bottom = -154.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 0
+
+[node name="ResponsesMenu" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Responses" node_paths=PackedStringArray("response_template")]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+size_flags_vertical = 8
+theme_override_constants/separation = 2
+script = ExtResource("3_72ixx")
+response_template = NodePath("ResponseExample")
+
+[node name="ResponseExample" type="Button" parent="Balloon/Responses/ResponsesMenu"]
+layout_mode = 2
+text = "Response example"
 
 [connection signal="gui_input" from="Balloon" to="." method="_on_balloon_gui_input"]
-[connection signal="resized" from="Balloon/Margin" to="." method="_on_margin_resized"]
+[connection signal="response_selected" from="Balloon/Responses/ResponsesMenu" to="." method="_on_responses_menu_response_selected"]

addons/dialogue_manager/example_balloon/small_example_balloon.tscn

@@ -1,87 +1,173 @@
-[gd_scene load_steps=8 format=3 uid="uid://b361p61jmf257"]
+[gd_scene load_steps=10 format=3 uid="uid://13s5spsk34qu"]
 
-[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd" id="1_4u26j"]
+[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd" id="1_s2gbs"]
-[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://ckvgyvclnwggo" path="res://addons/dialogue_manager/dialogue_label.tscn" id="2_a8ve6"]
+[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://ckvgyvclnwggo" path="res://addons/dialogue_manager/dialogue_label.tscn" id="2_hfvdi"]
+[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/dialogue_reponses_menu.gd" id="3_1j1j0"]
 
-[sub_resource type="Theme" id="Theme_isg48"]
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_235ry"]
-default_font_size = 9
+content_margin_left = 6.0
+content_margin_top = 3.0
+content_margin_right = 6.0
+content_margin_bottom = 3.0
+bg_color = Color(0.0666667, 0.0666667, 0.0666667, 1)
+border_width_left = 1
+border_width_top = 1
+border_width_right = 1
+border_width_bottom = 1
+border_color = Color(0.345098, 0.345098, 0.345098, 1)
+corner_radius_top_left = 3
+corner_radius_top_right = 3
+corner_radius_bottom_right = 3
+corner_radius_bottom_left = 3
 
-[sub_resource type="Theme" id="Theme_owda0"]
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_ufjut"]
-default_font_size = 9
+content_margin_left = 6.0
+content_margin_top = 3.0
+content_margin_right = 6.0
+content_margin_bottom = 3.0
+bg_color = Color(0.227451, 0.227451, 0.227451, 1)
+border_width_left = 1
+border_width_top = 1
+border_width_right = 1
+border_width_bottom = 1
+border_color = Color(1, 1, 1, 1)
+corner_radius_top_left = 3
+corner_radius_top_right = 3
+corner_radius_bottom_right = 3
+corner_radius_bottom_left = 3
 
-[sub_resource type="Theme" id="Theme_fakos"]
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_fcbqo"]
-default_font_size = 9
+content_margin_left = 6.0
+content_margin_top = 3.0
+content_margin_right = 6.0
+content_margin_bottom = 3.0
+bg_color = Color(0.0666667, 0.0666667, 0.0666667, 1)
+border_width_left = 1
+border_width_top = 1
+border_width_right = 1
+border_width_bottom = 1
+corner_radius_top_left = 3
+corner_radius_top_right = 3
+corner_radius_bottom_right = 3
+corner_radius_bottom_left = 3
 
-[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_5d24i"]
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_t6i7a"]
-content_margin_left = 20.0
+content_margin_left = 6.0
-content_margin_top = 2.0
+content_margin_top = 3.0
-content_margin_right = 2.0
+content_margin_right = 6.0
-content_margin_bottom = 2.0
+content_margin_bottom = 3.0
-bg_color = Color(1, 1, 1, 0.25098)
+bg_color = Color(0.0666667, 0.0666667, 0.0666667, 1)
+border_width_left = 1
+border_width_top = 1
+border_width_right = 1
+border_width_bottom = 1
+corner_radius_top_left = 3
+corner_radius_top_right = 3
+corner_radius_bottom_right = 3
+corner_radius_bottom_left = 3
 
-[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_oj3c8"]
+[sub_resource type="StyleBoxFlat" id="StyleBoxFlat_uy0d5"]
-content_margin_left = 20.0
+bg_color = Color(0, 0, 0, 1)
-content_margin_top = 2.0
+border_width_left = 1
-content_margin_right = 2.0
+border_width_top = 1
-content_margin_bottom = 2.0
+border_width_right = 1
-draw_center = false
+border_width_bottom = 1
+corner_radius_top_left = 3
+corner_radius_top_right = 3
+corner_radius_bottom_right = 3
+corner_radius_bottom_left = 3
+
+[sub_resource type="Theme" id="Theme_qq3yp"]
+default_font_size = 8
+Button/styles/disabled = SubResource("StyleBoxFlat_235ry")
+Button/styles/focus = SubResource("StyleBoxFlat_ufjut")
+Button/styles/hover = SubResource("StyleBoxFlat_fcbqo")
+Button/styles/normal = SubResource("StyleBoxFlat_t6i7a")
+MarginContainer/constants/margin_bottom = 4
+MarginContainer/constants/margin_left = 8
+MarginContainer/constants/margin_right = 8
+MarginContainer/constants/margin_top = 4
+Panel/styles/panel = SubResource("StyleBoxFlat_uy0d5")
 
 [node name="ExampleBalloon" type="CanvasLayer"]
 layer = 100
-script = ExtResource("1_4u26j")
+script = ExtResource("1_s2gbs")
 
-[node name="Balloon" type="ColorRect" parent="."]
+[node name="Balloon" type="Control" parent="."]
-color = Color(0, 0, 0, 1)
+unique_name_in_owner = true
-
+layout_mode = 3
-[node name="Margin" type="MarginContainer" parent="Balloon"]
+anchors_preset = 15
-layout_mode = 1
-anchors_preset = 10
 anchor_right = 1.0
-offset_bottom = 75.0
+anchor_bottom = 1.0
 grow_horizontal = 2
-theme_override_constants/margin_left = 20
+grow_vertical = 2
-theme_override_constants/margin_top = 10
+theme = SubResource("Theme_qq3yp")
-theme_override_constants/margin_right = 20
-theme_override_constants/margin_bottom = 10
-metadata/_edit_layout_mode = 1
 
-[node name="VBox" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Margin"]
+[node name="Panel" type="Panel" parent="Balloon"]
+layout_mode = 1
+anchors_preset = 12
+anchor_top = 1.0
+anchor_right = 1.0
+anchor_bottom = 1.0
+offset_left = 3.0
+offset_top = -62.0
+offset_right = -4.0
+offset_bottom = -4.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 0
+
+[node name="Dialogue" type="MarginContainer" parent="Balloon/Panel"]
+layout_mode = 1
+anchors_preset = 15
+anchor_right = 1.0
+anchor_bottom = 1.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 2
+
+[node name="VBoxContainer" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Panel/Dialogue"]
 layout_mode = 2
-theme_override_constants/separation = 4
 
-[node name="CharacterLabel" type="RichTextLabel" parent="Balloon/Margin/VBox"]
+[node name="CharacterLabel" type="RichTextLabel" parent="Balloon/Panel/Dialogue/VBoxContainer"]
+unique_name_in_owner = true
 modulate = Color(1, 1, 1, 0.501961)
 layout_mode = 2
 mouse_filter = 1
-theme = SubResource("Theme_isg48")
 bbcode_enabled = true
 text = "Character"
 fit_content = true
 scroll_active = false
 
-[node name="DialogueLabel" parent="Balloon/Margin/VBox" instance=ExtResource("2_a8ve6")]
+[node name="DialogueLabel" parent="Balloon/Panel/Dialogue/VBoxContainer" instance=ExtResource("2_hfvdi")]
-layout_mode = 2
-theme = SubResource("Theme_owda0")
-text = "Dialogue"
-
-[node name="Responses" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Margin/VBox"]
-layout_mode = 2
-theme_override_constants/separation = 1
-
-[node name="ResponseTemplate" type="RichTextLabel" parent="Balloon/Margin/VBox"]
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
-focus_mode = 2
+size_flags_vertical = 3
-theme = SubResource("Theme_fakos")
+text = "Dialogue..."
-theme_override_styles/focus = SubResource("StyleBoxFlat_5d24i")
+skip_pause_at_abbreviations = PackedStringArray("Mr", "Mrs", "Ms", "Dr", "etc", "eg", "ex")
-theme_override_styles/normal = SubResource("StyleBoxFlat_oj3c8")
+
-bbcode_enabled = true
+[node name="Responses" type="MarginContainer" parent="Balloon"]
-text = "Response"
+layout_mode = 1
-fit_content = true
+anchors_preset = 7
-scroll_active = false
+anchor_left = 0.5
-shortcut_keys_enabled = false
+anchor_top = 1.0
-meta_underlined = false
+anchor_right = 0.5
-hint_underlined = false
+anchor_bottom = 1.0
+offset_left = -124.0
+offset_top = -218.0
+offset_right = 125.0
+offset_bottom = -50.0
+grow_horizontal = 2
+grow_vertical = 0
+
+[node name="ResponsesMenu" type="VBoxContainer" parent="Balloon/Responses"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+size_flags_vertical = 8
+theme_override_constants/separation = 2
+script = ExtResource("3_1j1j0")
+
+[node name="ResponseExample" type="Button" parent="Balloon/Responses/ResponsesMenu"]
+layout_mode = 2
+text = "Response Example"
 
 [connection signal="gui_input" from="Balloon" to="." method="_on_balloon_gui_input"]
-[connection signal="resized" from="Balloon/Margin" to="." method="_on_margin_resized"]
+[connection signal="response_selected" from="Balloon/Responses/ResponsesMenu" to="." method="_on_responses_menu_response_selected"]

addons/dialogue_manager/import_plugin.gd

@@ -5,11 +5,10 @@ extends EditorImportPlugin
 signal compiled_resource(resource: Resource)
 
 
-const DialogueResource = preload("res://addons/dialogue_manager/dialogue_resource.gd")
+const DialogueResource = preload("./dialogue_resource.gd")
-const compiler_version = 8
+const DialogueManagerParseResult = preload("./components/parse_result.gd")
 
-
+const compiler_version = 11
-var editor_plugin
 
 
 func _get_importer_name() -> String:
@@ -63,26 +62,24 @@ func _get_option_visibility(path: String, option_name: StringName, options: Dict
 
 
 func _import(source_file: String, save_path: String, options: Dictionary, platform_variants: Array[String], gen_files: Array[String]) -> Error:
-	return compile_file(source_file, "%s.%s" % [save_path, _get_save_extension()])
+	var cache = Engine.get_meta("DialogueCache")
 
-
-func compile_file(path: String, resource_path: String, will_cascade_cache_data: bool = true) -> Error:
 	# Get the raw file contents
-	if not FileAccess.file_exists(path): return ERR_FILE_NOT_FOUND
+	if not FileAccess.file_exists(source_file): return ERR_FILE_NOT_FOUND
 
-	var file: FileAccess = FileAccess.open(path, FileAccess.READ)
+	var file: FileAccess = FileAccess.open(source_file, FileAccess.READ)
 	var raw_text: String = file.get_as_text()
 
 	# Parse the text
 	var parser: DialogueManagerParser = DialogueManagerParser.new()
-	var err: Error = parser.parse(raw_text, path)
+	var err: Error = parser.parse(raw_text, source_file)
 	var data: DialogueManagerParseResult = parser.get_data()
 	var errors: Array[Dictionary] = parser.get_errors()
 	parser.free()
 
 	if err != OK:
-		printerr("%d errors found in %s" % [errors.size(), path])
+		printerr("%d errors found in %s" % [errors.size(), source_file])
-		editor_plugin.add_errors_to_dialogue_file_cache(path, errors)
+		cache.add_errors_to_file(source_file, errors)
 		return err
 
 	# Get the current addon version
@@ -94,16 +91,23 @@ func compile_file(path: String, resource_path: String, will_cascade_cache_data:
 	var resource: DialogueResource = DialogueResource.new()
 	resource.set_meta("dialogue_manager_version", version)
 
+	resource.using_states = data.using_states
 	resource.titles = data.titles
 	resource.first_title = data.first_title
 	resource.character_names = data.character_names
 	resource.lines = data.lines
+	resource.raw_text = data.raw_text
 
-	if will_cascade_cache_data:
+	# Clear errors and possibly trigger any cascade recompiles
-		editor_plugin.add_to_dialogue_file_cache(path, resource_path, data)
+	cache.add_file(source_file, data)
 
-	err = ResourceSaver.save(resource, resource_path)
+	err = ResourceSaver.save(resource, "%s.%s" % [save_path, _get_save_extension()])
 
 	compiled_resource.emit(resource)
 
+	# Recompile any dependencies
+	var dependent_paths: PackedStringArray = cache.get_dependent_paths_for_reimport(source_file)
+	for path in dependent_paths:
+		append_import_external_resource(path)
+
 	return err

addons/dialogue_manager/l10n/en.po

@@ -30,6 +30,9 @@ msgstr "Clear recent files"
 msgid "save_all_files"
 msgstr "Save all files"
 
+msgid "find_in_files"
+msgstr "Find in files..."
+
 msgid "test_dialogue"
 msgstr "Test dialogue"
 
@@ -45,6 +48,12 @@ msgstr "Translations"
 msgid "settings"
 msgstr "Settings"
 
+msgid "sponsor"
+msgstr "Sponsor"
+
+msgid "show_support"
+msgstr "Support Dialogue Manager"
+
 msgid "docs"
 msgstr "Docs"
 
@@ -132,11 +141,23 @@ msgstr "Copy file path"
 msgid "buffer.show_in_filesystem"
 msgstr "Show in FileSystem"
 
+msgid "settings.invalid_test_scene"
+msgstr "\"{path}\" does not extend BaseDialogueTestScene."
+
 msgid "settings.revert_to_default_test_scene"
 msgstr "Revert to default test scene"
 
+msgid "settings.default_balloon_hint"
+msgstr "Custom balloon to use when calling \"DialogueManager.show_balloon()\""
+
+msgid "settings.revert_to_default_balloon"
+msgstr "Revert to default balloon"
+
+msgid "settings.default_balloon_path"
+msgstr "<example balloon>"
+
 msgid "settings.autoload"
-msgstr "Autload"
+msgstr "Autoload"
 
 msgid "settings.path"
 msgstr "Path"
@@ -150,15 +171,24 @@ msgstr "Treat missing translation keys as errors"
 msgid "settings.missing_keys_hint"
 msgstr "If you are using static translation keys then having this enabled will help you find any lines that you haven't added a key to yet."
 
+msgid "settings.characters_translations"
+msgstr "Export character names in translation files"
+
 msgid "settings.wrap_long_lines"
 msgstr "Wrap long lines"
 
 msgid "settings.include_failed_responses"
 msgstr "Include responses with failed conditions"
 
+msgid "settings.ignore_missing_state_values"
+msgstr "Skip over missing state value errors (not recommended)"
+
 msgid "settings.custom_test_scene"
 msgstr "Custom test scene (must extend BaseDialogueTestScene)"
 
+msgid "settings.default_csv_locale"
+msgstr "Default CSV Locale"
+
 msgid "settings.states_shortcuts"
 msgstr "State Shortcuts"
 
@@ -168,9 +198,45 @@ msgstr "If an autoload is enabled here you can refer to its properties and metho
 msgid "settings.states_hint"
 msgstr "ie. Instead of \"SomeState.some_property\" you could just use \"some_property\""
 
+msgid "settings.recompile_warning"
+msgstr "Changing these settings will force a recompile of all dialogue. Only change them if you know what you are doing."
+
+msgid "settings.create_lines_for_responses_with_characters"
+msgstr "Create child dialogue line for responses with character names in them"
+
+msgid "settings.open_in_external_editor"
+msgstr "Open dialogue files in external editor"
+
+msgid "settings.external_editor_warning"
+msgstr "Note: Syntax highlighting and detailed error checking are not supported in external editors."
+
+msgid "settings.include_characters_in_translations"
+msgstr "Include character names in translation exports"
+
+msgid "settings.include_notes_in_translations"
+msgstr "Include notes (## comments) in translation exports"
+
+msgid "settings.check_for_updates"
+msgstr "Check for updates"
+
 msgid "n_of_n"
 msgstr "{index} of {total}"
 
+msgid "search.find"
+msgstr "Find:"
+
+msgid "search.find_all"
+msgstr "Find all..."
+
+msgid "search.placeholder"
+msgstr "Text to search for"
+
+msgid "search.replace_placeholder"
+msgstr "Text to replace it with"
+
+msgid "search.replace_selected"
+msgstr "Replace selected"
+
 msgid "search.previous"
 msgstr "Previous"
 
@@ -198,6 +264,9 @@ msgstr "Filter files"
 msgid "titles_list.filter"
 msgstr "Filter titles"
 
+msgid "errors.key_not_found"
+msgstr "Key \"{key}\" not found."
+
 msgid "errors.line_and_message"
 msgstr "Error at {line}, {column}: {message}"
 
@@ -216,6 +285,9 @@ msgstr "File already imported."
 msgid "errors.duplicate_import"
 msgstr "Duplicate import name."
 
+msgid "errors.unknown_using"
+msgstr "Unknown autoload in using statement."
+
 msgid "errors.empty_title"
 msgstr "Titles cannot be empty."
 
@@ -223,7 +295,7 @@ msgid "errors.duplicate_title"
 msgstr "There is already a title with that name."
 
 msgid "errors.nested_title"
-msgstr "Titles cannot be nested."
+msgstr "Titles cannot be indented."
 
 msgid "errors.invalid_title_string"
 msgstr "Titles can only contain alphanumeric characters and numbers."
@@ -259,7 +331,7 @@ msgid "errors.condition_has_no_content"
 msgstr "A condition line needs an indented line below it."
 
 msgid "errors.incomplete_expression"
-msgstr "Incomplate expression."
+msgstr "Incomplete expression."
 
 msgid "errors.invalid_expression_for_value"
 msgstr "Invalid expression for value."
@@ -366,12 +438,6 @@ msgstr "You have {count} errors in your dialogue text. See Output for details."
 msgid "runtime.invalid_expression"
 msgstr "\"{expression}\" is not a valid expression: {error}"
 
-msgid "runtime.unsupported_array_method"
-msgstr "Calling \"{method_name}\" on an array isn't supported."
-
-msgid "runtime.unsupported_dictionary_method"
-msgstr "Calling \"{method_name}\" on a dictionary isn't supported."
-
 msgid "runtime.array_index_out_of_bounds"
 msgstr "Index {index} out of bounds of array \"{array}\"."
 
@@ -384,6 +450,9 @@ msgstr "Key \"{key}\" not found in dictionary \"{dictionary}\""
 msgid "runtime.property_not_found"
 msgstr "\"{property}\" is not a property on any game states ({states})."
 
+msgid "runtime.property_not_found_missing_export"
+msgstr "\"{property}\" is not a property on any game states ({states}). You might need to add an [Export] decorator."
+
 msgid "runtime.method_not_found"
 msgstr "\"{method}\" is not a method on any game states ({states})"
 
@@ -396,5 +465,17 @@ msgstr "\"{method}\" is not a callable method on \"{object}\""
 msgid "runtime.unknown_operator"
 msgstr "Unknown operator."
 
+msgid "runtime.unknown_autoload"
+msgstr "\"{autoload}\" doesn't appear to be a valid autoload."
+
 msgid "runtime.something_went_wrong"
-msgstr "Something went wrong."
+msgstr "Something went wrong."
+
+msgid "runtime.expected_n_got_n_args"
+msgstr "\"{method}\" was called with {received} arguments but it only has {expected}."
+
+msgid "runtime.unsupported_array_type"
+msgstr "Array[{type}] isn't supported in mutations. Use Array as a type instead."
+
+msgid "runtime.dialogue_balloon_missing_start_method"
+msgstr "Your dialogue balloon is missing a \"start\" or \"Start\" method."

addons/dialogue_manager/l10n/es.po

@@ -0,0 +1,457 @@
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Dialogue Manager\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-25 20:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-25 20:58\n"
+"Last-Translator: you <you@example.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <yourteam@example.com>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "start_a_new_file"
+msgstr "Crear un nuevo archivo"
+
+msgid "open_a_file"
+msgstr "Abrir un archivo"
+
+msgid "open.open"
+msgstr "Abrir..."
+
+msgid "open.no_recent_files"
+msgstr "No hay archivos recientes"
+
+msgid "open.clear_recent_files"
+msgstr "Limpiar archivos recientes"
+
+msgid "save_all_files"
+msgstr "Guardar todos los archivos"
+
+msgid "test_dialogue"
+msgstr "Diálogo de prueba"
+
+msgid "search_for_text"
+msgstr "Buscar texto"
+
+msgid "insert"
+msgstr "Insertar"
+
+msgid "translations"
+msgstr "Traducciones"
+
+msgid "settings"
+msgstr "Ajustes"
+
+msgid "show_support"
+msgstr "Contribuye con Dialogue Manager"
+
+msgid "docs"
+msgstr "Docs"
+
+msgid "insert.wave_bbcode"
+msgstr "BBCode ondulado"
+
+msgid "insert.shake_bbcode"
+msgstr "BBCode agitado"
+
+msgid "insert.typing_pause"
+msgstr "Pausa de escritura"
+
+msgid "insert.typing_speed_change"
+msgstr "Cambiar la velocidad de escritura"
+
+msgid "insert.auto_advance"
+msgstr "Avance automático"
+
+msgid "insert.templates"
+msgstr "Plantillas"
+
+msgid "insert.title"
+msgstr "Título"
+
+msgid "insert.dialogue"
+msgstr "Diálogo"
+
+msgid "insert.response"
+msgstr "Respuesta"
+
+msgid "insert.random_lines"
+msgstr "Líneas aleatorias"
+
+msgid "insert.random_text"
+msgstr "Texto aleatorio"
+
+msgid "insert.actions"
+msgstr "Acciones"
+
+msgid "insert.jump"
+msgstr "Ir al título"
+
+msgid "insert.end_dialogue"
+msgstr "Finalizar diálogo"
+
+msgid "generate_line_ids"
+msgstr "Generar IDs de línea"
+
+msgid "save_characters_to_csv"
+msgstr "Guardar los nombres de los personajes en un archivo CSV..."
+
+msgid "save_to_csv"
+msgstr "Guardar líneas en CSV..."
+
+msgid "import_from_csv"
+msgstr "Importar cambios de línea desde CSV..."
+
+msgid "confirm_close"
+msgstr "¿Guardar los cambios en '{path}'?"
+
+msgid "confirm_close.save"
+msgstr "Guardar cambios"
+
+msgid "confirm_close.discard"
+msgstr "Descartar"
+
+msgid "buffer.save"
+msgstr "Guardar"
+
+msgid "buffer.save_as"
+msgstr "Guardar como..."
+
+msgid "buffer.close"
+msgstr "Cerrar"
+
+msgid "buffer.close_all"
+msgstr "Cerrar todo"
+
+msgid "buffer.close_other_files"
+msgstr "Cerrar otros archivos"
+
+msgid "buffer.copy_file_path"
+msgstr "Copiar la ruta del archivo"
+
+msgid "buffer.show_in_filesystem"
+msgstr "Mostrar en el sistema de archivos"
+
+msgid "settings.invalid_test_scene"
+msgstr "\"{path}\" no extiende BaseDialogueTestScene."
+
+msgid "settings.revert_to_default_test_scene"
+msgstr "Revertir a la escena de prueba por defecto"
+
+msgid "settings.default_balloon_hint"
+msgstr ""
+"Globo personalizado para usar al llamar a \"DialogueManager.show_balloon()\""
+
+msgid "settings.revert_to_default_balloon"
+msgstr "Volver al globo predeterminado"
+
+msgid "settings.default_balloon_path"
+msgstr "<globo de ejemplo>"
+
+msgid "settings.autoload"
+msgstr "Autocarga"
+
+msgid "settings.path"
+msgstr "Ruta"
+
+msgid "settings.new_template"
+msgstr "Los nuevos archivos de diálogo empezarán con una plantilla"
+
+msgid "settings.missing_keys"
+msgstr "Tratar las claves de traducción faltantes como errores"
+
+msgid "settings.missing_keys_hint"
+msgstr "Si estás utilizando claves de traducción estáticas, tener esta opción habilitada te ayudará a encontrar cualquier línea a la que aún no le hayas añadido una clave."
+
+msgid "settings.characters_translations"
+msgstr "Exportar nombres de personajes en archivos de traducción"
+
+msgid "settings.wrap_long_lines"
+msgstr "Romper líneas largas"
+
+msgid "settings.include_failed_responses"
+msgstr "Incluir respuestas con condiciones fallidas"
+
+msgid "settings.ignore_missing_state_values"
+msgstr "Omitir errores de valores de estado faltantes (no recomendado)"
+
+msgid "settings.custom_test_scene"
+msgstr "Escena de prueba personalizada (debe extender BaseDialogueTestScene)"
+
+msgid "settings.default_csv_locale"
+msgstr "Localización CSV por defecto"
+
+msgid "settings.states_shortcuts"
+msgstr "Atajos de teclado"
+
+msgid "settings.states_message"
+msgstr "Si un autoload está habilitado aquí, puedes referirte a sus propiedades y métodos sin tener que usar su nombre."
+
+msgid "settings.states_hint"
+msgstr "ie. En lugar de \"SomeState.some_property\" podría simplemente usar \"some_property\""
+
+msgid "settings.recompile_warning"
+msgstr "Cambiar estos ajustes obligará a recompilar todo el diálogo. Hazlo solo si sabes lo que estás haciendo."
+
+msgid "settings.create_lines_for_responses_with_characters"
+msgstr "Crear línea de diálogo para respuestas con nombres de personajes dentro."
+
+msgid "settings.open_in_external_editor"
+msgstr "Abrir archivos de diálogo en el editor externo"
+
+msgid "settings.external_editor_warning"
+msgstr "Nota: El resaltado de sintaxis y la verificación detallada de errores no están soportados en editores externos."
+
+msgid "settings.include_characters_in_translations"
+msgstr "Incluir nombres de personajes en las exportaciones de traducción"
+
+msgid "settings.include_notes_in_translations"
+msgstr "Incluir notas (## comentarios) en las exportaciones de traducción"
+
+msgid "n_of_n"
+msgstr "{index} de {total}"
+
+msgid "search.previous"
+msgstr "Anterior"
+
+msgid "search.next"
+msgstr "Siguiente"
+
+msgid "search.match_case"
+msgstr "Coincidir mayúsculas/minúsculas"
+
+msgid "search.toggle_replace"
+msgstr "Reemplazar"
+
+msgid "search.replace_with"
+msgstr "Reemplazar con:"
+
+msgid "search.replace"
+msgstr "Reemplazar"
+
+msgid "search.replace_all"
+msgstr "Reemplazar todo"
+
+msgid "files_list.filter"
+msgstr "Filtrar archivos"
+
+msgid "titles_list.filter"
+msgstr "Filtrar títulos"
+
+msgid "errors.key_not_found"
+msgstr "La tecla \"{key}\" no se encuentra."
+
+msgid "errors.line_and_message"
+msgstr "Error en {line}, {column}: {message}"
+
+msgid "errors_in_script"
+msgstr "Tienes errores en tu guion. Corrígelos y luego inténtalo de nuevo."
+
+msgid "errors_with_build"
+msgstr "Debes corregir los errores de diálogo antes de poder ejecutar tu juego."
+
+msgid "errors.import_errors"
+msgstr "Hay errores en este archivo importado."
+
+msgid "errors.already_imported"
+msgstr "Archivo ya importado."
+
+msgid "errors.duplicate_import"
+msgstr "Nombre de importación duplicado."
+
+msgid "errors.unknown_using"
+msgstr "Autoload desconocida en la declaración de uso."
+
+msgid "errors.empty_title"
+msgstr "Los títulos no pueden estar vacíos."
+
+msgid "errors.duplicate_title"
+msgstr "Ya hay un título con ese nombre."
+
+msgid "errors.nested_title"
+msgstr "Los títulos no pueden tener sangría."
+
+msgid "errors.invalid_title_string"
+msgstr "Los títulos solo pueden contener caracteres alfanuméricos y números."
+
+msgid "errors.invalid_title_number"
+msgstr "Los títulos no pueden empezar con un número."
+
+msgid "errors.unknown_title"
+msgstr "Título desconocido."
+
+msgid "errors.jump_to_invalid_title"
+msgstr "Este salto está apuntando a un título inválido."
+
+msgid "errors.title_has_no_content"
+msgstr "Ese título no tiene contenido. Quizá cambiarlo a \"=> FIN\"."
+
+msgid "errors.invalid_expression"
+msgstr "La expresión es inválida."
+
+msgid "errors.unexpected_condition"
+msgstr "Condición inesperada."
+
+msgid "errors.duplicate_id"
+msgstr "Este ID ya está en otra línea."
+
+msgid "errors.missing_id"
+msgstr "Esta línea está sin ID."
+
+msgid "errors.invalid_indentation"
+msgstr "Sangría no válida."
+
+msgid "errors.condition_has_no_content"
+msgstr "Una línea de condición necesita una línea sangrada debajo de ella."
+
+msgid "errors.incomplete_expression"
+msgstr "Expresión incompleta."
+
+msgid "errors.invalid_expression_for_value"
+msgstr "Expresión no válida para valor."
+
+msgid "errors.file_not_found"
+msgstr "Archivo no encontrado."
+
+msgid "errors.unexpected_end_of_expression"
+msgstr "Fin de expresión inesperado."
+
+msgid "errors.unexpected_function"
+msgstr "Función inesperada."
+
+msgid "errors.unexpected_bracket"
+msgstr "Corchete inesperado."
+
+msgid "errors.unexpected_closing_bracket"
+msgstr "Bracket de cierre inesperado."
+
+msgid "errors.missing_closing_bracket"
+msgstr "Falta cerrar corchete."
+
+msgid "errors.unexpected_operator"
+msgstr "Operador inesperado."
+
+msgid "errors.unexpected_comma"
+msgstr "Coma inesperada."
+
+msgid "errors.unexpected_colon"
+msgstr "Dos puntos inesperados"
+
+msgid "errors.unexpected_dot"
+msgstr "Punto inesperado."
+
+msgid "errors.unexpected_boolean"
+msgstr "Booleano inesperado."
+
+msgid "errors.unexpected_string"
+msgstr "String inesperado."
+
+msgid "errors.unexpected_number"
+msgstr "Número inesperado."
+
+msgid "errors.unexpected_variable"
+msgstr "Variable inesperada."
+
+msgid "errors.invalid_index"
+msgstr "Índice no válido."
+
+msgid "errors.unexpected_assignment"
+msgstr "Asignación inesperada."
+
+msgid "errors.unknown"
+msgstr "Sintaxis desconocida."
+
+msgid "update.available"
+msgstr "v{version} disponible"
+
+msgid "update.is_available_for_download"
+msgstr "¡La versión %s ya está disponible para su descarga!"
+
+msgid "update.downloading"
+msgstr "Descargando..."
+
+msgid "update.download_update"
+msgstr "Descargar actualización"
+
+msgid "update.needs_reload"
+msgstr "El proyecto debe ser recargado para instalar la actualización."
+
+msgid "update.reload_ok_button"
+msgstr "Recargar proyecto"
+
+msgid "update.reload_cancel_button"
+msgstr "Hazlo más tarde"
+
+msgid "update.reload_project"
+msgstr "Recargar proyecto"
+
+msgid "update.release_notes"
+msgstr "Leer las notas de la versión"
+
+msgid "update.success"
+msgstr "El Gestor de Diálogo ahora es v{versión}."
+
+msgid "update.failed"
+msgstr "Hubo un problema al descargar la actualización."
+
+msgid "runtime.no_resource"
+msgstr "Recurso de diálogo no proporcionado."
+
+msgid "runtime.no_content"
+msgstr "\"{file_path}\" no tiene contenido."
+
+msgid "runtime.errors"
+msgstr "Tienes {count} errores en tu diálogo de texto."
+
+msgid "runtime.error_detail"
+msgstr "Línea {line}: {message}"
+
+msgid "runtime.errors_see_details"
+msgstr "Tienes {count} errores en tu texto de diálogo. Consulta la salida para más detalles."
+
+msgid "runtime.invalid_expression"
+msgstr "\"{expression}\" no es una expresión válida: {error}"
+
+msgid "runtime.array_index_out_of_bounds"
+msgstr "Índice {index} fuera de los límites del array \"{array}\"."
+
+msgid "runtime.left_hand_size_cannot_be_assigned_to"
+msgstr "El lado izquierdo de la expresión no se puede asignar."
+
+msgid "runtime.key_not_found"
+msgstr "Clave \"{key}\" no encontrada en el diccionario \"{dictionary}\""
+
+msgid "runtime.property_not_found"
+msgstr "\"{property}\" no es una propiedad en ningún estado del juego ({states})."
+
+msgid "runtime.property_not_found_missing_export"
+msgstr "\"{property}\" no es una propiedad en ningún estado del juego ({states}). Es posible que necesites añadir un decorador [Export]."
+
+msgid "runtime.method_not_found"
+msgstr "\"{method}\" no es un método en ningún estado del juego ({states})"
+
+msgid "runtime.signal_not_found"
+msgstr "\"{signal_name}\" no es una señal en ningún estado del juego ({states})"
+
+msgid "runtime.method_not_callable"
+msgstr "\"{method}\" no es un método llamable en \"{object}\""
+
+msgid "runtime.unknown_operator"
+msgstr "Operador desconocido."
+
+msgid "runtime.unknown_autoload"
+msgstr "\"{autoload}\" parece no ser un autoload válido."
+
+msgid "runtime.something_went_wrong"
+msgstr "Algo salió mal."
+
+msgid "runtime.expected_n_got_n_args"
+msgstr "El método \"{method}\" se llamó con {received} argumentos, pero solo tiene {expected}."
+
+msgid "runtime.unsupported_array_type"
+msgstr "Array[{type}] no está soportado en mutaciones. Utiliza Array como tipo en su lugar."
+
+msgid "runtime.dialogue_balloon_missing_start_method"
+msgstr "Tu globo de diálogo no tiene un método  \"start\" o \"Start\"."

addons/dialogue_manager/l10n/translations.pot

@@ -23,6 +23,9 @@ msgstr ""
 msgid "save_all_files"
 msgstr ""
 
+msgid "find_in_files"
+msgstr ""
+
 msgid "test_dialogue"
 msgstr ""
 
@@ -38,6 +41,12 @@ msgstr ""
 msgid "settings"
 msgstr ""
 
+msgid "sponsor"
+msgstr ""
+
+msgid "show_support"
+msgstr ""
+
 msgid "docs"
 msgstr ""
 
@@ -122,9 +131,21 @@ msgstr ""
 msgid "buffer.show_in_filesystem"
 msgstr ""
 
+msgid "settings.invalid_test_scene"
+msgstr ""
+
 msgid "settings.revert_to_default_test_scene"
 msgstr ""
 
+msgid "settings.default_balloon_hint"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.revert_to_default_balloon"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.default_balloon_path"
+msgstr ""
+
 msgid "settings.autoload"
 msgstr ""
 
@@ -140,15 +161,24 @@ msgstr ""
 msgid "settings.missing_keys_hint"
 msgstr ""
 
+msgid "settings.characters_translations"
+msgstr ""
+
 msgid "settings.wrap_long_lines"
 msgstr ""
 
 msgid "settings.include_failed_responses"
 msgstr ""
 
+msgid "settings.ignore_missing_state_values"
+msgstr ""
+
 msgid "settings.custom_test_scene"
 msgstr ""
 
+msgid "settings.default_csv_locale"
+msgstr ""
+
 msgid "settings.states_shortcuts"
 msgstr ""
 
@@ -158,9 +188,45 @@ msgstr ""
 msgid "settings.states_hint"
 msgstr ""
 
+msgid "settings.recompile_warning"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.create_lines_for_responses_with_characters"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.open_in_external_editor"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.external_editor_warning"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.include_characters_in_translations"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.include_notes_in_translations"
+msgstr ""
+
+msgid "settings.check_for_updates"
+msgstr ""
+
 msgid "n_of_n"
 msgstr ""
 
+msgid "search.find"
+msgstr ""
+
+msgid "search.find_all"
+msgstr ""
+
+msgid "search.placeholder"
+msgstr ""
+
+msgid "search.replace_placeholder"
+msgstr ""
+
+msgid "search.replace_selected"
+msgstr ""
+
 msgid "search.previous"
 msgstr ""
 
@@ -188,6 +254,9 @@ msgstr ""
 msgid "titles_list.filter"
 msgstr ""
 
+msgid "errors.key_not_found"
+msgstr ""
+
 msgid "errors.line_and_message"
 msgstr ""
 
@@ -206,6 +275,9 @@ msgstr ""
 msgid "errors.duplicate_import"
 msgstr ""
 
+msgid "errors.unknown_using"
+msgstr ""
+
 msgid "errors.empty_title"
 msgstr ""
 
@@ -356,12 +428,6 @@ msgstr ""
 msgid "runtime.invalid_expression"
 msgstr ""
 
-msgid "runtime.unsupported_array_method"
-msgstr ""
-
-msgid "runtime.unsupported_dictionary_method"
-msgstr ""
-
 msgid "runtime.array_index_out_of_bounds"
 msgstr ""
 
@@ -374,6 +440,9 @@ msgstr ""
 msgid "runtime.property_not_found"
 msgstr ""
 
+msgid "runtime.property_not_found_missing_export"
+msgstr ""
+
 msgid "runtime.method_not_found"
 msgstr ""
 
@@ -386,5 +455,17 @@ msgstr ""
 msgid "runtime.unknown_operator"
 msgstr ""
 
+msgid "runtime.unknown_autoload"
+msgstr ""
+
 msgid "runtime.something_went_wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "runtime.expected_n_got_n_args"
+msgstr ""
+
+msgid "runtime.unsupported_array_type"
+msgstr ""
+
+msgid "runtime.dialogue_balloon_missing_start_method"
 msgstr ""

addons/dialogue_manager/l10n/zh.po

@@ -0,0 +1,408 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Dialogue Manager\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: penghao123456、憨憨羊の宇航鸽鸽\n"
+"Language: zh\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4\n"
+
+msgid "start_a_new_file"
+msgstr "创建新文件"
+
+msgid "open_a_file"
+msgstr "打开已有文件"
+
+msgid "open.open"
+msgstr "打开……"
+
+msgid "open.no_recent_files"
+msgstr "无历史记录"
+
+msgid "open.clear_recent_files"
+msgstr "清空历史记录"
+
+msgid "save_all_files"
+msgstr "保存所有文件"
+
+msgid "test_dialogue"
+msgstr "测试对话"
+
+msgid "search_for_text"
+msgstr "查找……"
+
+msgid "insert"
+msgstr "插入"
+
+msgid "translations"
+msgstr "翻译"
+
+msgid "settings"
+msgstr "设置"
+
+msgid "show_support"
+msgstr "支持 Dialogue Manager"
+
+msgid "docs"
+msgstr "文档"
+
+msgid "insert.wave_bbcode"
+msgstr "BBCode [lb]wave[rb]"
+
+msgid "insert.shake_bbcode"
+msgstr "BBCode [lb]wave[rb]"
+
+msgid "insert.typing_pause"
+msgstr "输入间隔"
+
+msgid "insert.typing_speed_change"
+msgstr "输入速度变更"
+
+msgid "insert.auto_advance"
+msgstr "自动切行"
+
+msgid "insert.templates"
+msgstr "模板"
+
+msgid "insert.title"
+msgstr "标题"
+
+msgid "insert.dialogue"
+msgstr "对话"
+
+msgid "insert.response"
+msgstr "回复选项"
+
+msgid "insert.random_lines"
+msgstr "随机行"
+
+msgid "insert.random_text"
+msgstr "随机文本"
+
+msgid "insert.actions"
+msgstr "操作"
+
+msgid "insert.jump"
+msgstr "标题间跳转"
+
+msgid "insert.end_dialogue"
+msgstr "结束对话"
+
+msgid "generate_line_ids"
+msgstr "生成行 ID"
+
+msgid "save_to_csv"
+msgstr "生成 CSV"
+
+msgid "import_from_csv"
+msgstr "从 CSV 导入"
+
+msgid "confirm_close"
+msgstr "是否要保存到“{path}”？"
+
+msgid "confirm_close.save"
+msgstr "保存"
+
+msgid "confirm_close.discard"
+msgstr "不保存"
+
+msgid "buffer.save"
+msgstr "保存"
+
+msgid "buffer.save_as"
+msgstr "另存为……"
+
+msgid "buffer.close"
+msgstr "关闭"
+
+msgid "buffer.close_all"
+msgstr "全部关闭"
+
+msgid "buffer.close_other_files"
+msgstr "关闭其他文件"
+
+msgid "buffer.copy_file_path"
+msgstr "复制文件路径"
+
+msgid "buffer.show_in_filesystem"
+msgstr "在 Godot 侧边栏中显示"
+
+msgid "settings.revert_to_default_test_scene"
+msgstr "重置测试场景设定"
+
+msgid "settings.autoload"
+msgstr "Autoload"
+
+msgid "settings.path"
+msgstr "路径"
+
+msgid "settings.new_template"
+msgstr "新建文件时自动插入模板"
+
+msgid "settings.missing_keys"
+msgstr "将翻译键缺失视为错误"
+
+msgid "settings.missing_keys_hint"
+msgstr "如果你使用静态键，这将会帮助你寻找未添加至翻译文件的键。"
+
+msgid "settings.characters_translations"
+msgstr "在翻译文件中导出角色名。"
+
+msgid "settings.wrap_long_lines"
+msgstr "自动折行"
+
+msgid "settings.include_failed_responses"
+msgstr "在判断条件失败时仍显示回复选项"
+
+msgid "settings.ignore_missing_state_values"
+msgstr "忽略全局变量缺失错误（不建议）"
+
+msgid "settings.custom_test_scene"
+msgstr "自定义测试场景（必须继承自BaseDialogueTestScene）"
+
+msgid "settings.default_csv_locale"
+msgstr "默认 CSV 区域格式"
+
+msgid "settings.states_shortcuts"
+msgstr "全局变量映射"
+
+msgid "settings.states_message"
+msgstr "当一个 Autoload 在这里被勾选，他的所有成员会被映射为全局变量。"
+
+msgid "settings.states_hint"
+msgstr "比如，当你开启对于“Foo”的映射时，你可以将“Foo.bar”简写成“bar”。"
+
+msgid "n_of_n"
+msgstr "第{index}个，共{total}个"
+
+msgid "search.previous"
+msgstr "查找上一个"
+
+msgid "search.next"
+msgstr "查找下一个"
+
+msgid "search.match_case"
+msgstr "大小写敏感"
+
+msgid "search.toggle_replace"
+msgstr "替换"
+
+msgid "search.replace_with"
+msgstr "替换为"
+
+msgid "search.replace"
+msgstr "替换"
+
+msgid "search.replace_all"
+msgstr "全部替换"
+
+msgid "files_list.filter"
+msgstr "查找文件"
+
+msgid "titles_list.filter"
+msgstr "查找标题"
+
+msgid "errors.key_not_found"
+msgstr "键“{key}”未找到"
+
+msgid "errors.line_and_message"
+msgstr "第{line}行第{colume}列发生错误：{message}"
+
+msgid "errors_in_script"
+msgstr "你的脚本中存在错误。请修复错误，然后重试。"
+
+msgid "errors_with_build"
+msgstr "请先解决 Dialogue 中的错误。"
+
+msgid "errors.import_errors"
+msgstr "被导入的文件存在问题。"
+
+msgid "errors.already_imported"
+msgstr "文件已被导入。"
+
+msgid "errors.duplicate_import"
+msgstr "导入名不能重复。"
+
+msgid "errors.empty_title"
+msgstr "标题名不能为空。"
+
+msgid "errors.duplicate_title"
+msgstr "标题名不能重复。"
+
+msgid "errors.nested_title"
+msgstr "标题不能嵌套。"
+
+msgid "errors.invalid_title_string"
+msgstr "标题名无效。"
+
+msgid "errors.invalid_title_number"
+msgstr "标题不能以数字开始。"
+
+msgid "errors.unknown_title"
+msgstr "标题未定义。"
+
+msgid "errors.jump_to_invalid_title"
+msgstr "标题名无效。"
+
+msgid "errors.title_has_no_content"
+msgstr "目标标题为空。请替换为“=> END”。"
+
+msgid "errors.invalid_expression"
+msgstr "表达式无效。"
+
+msgid "errors.unexpected_condition"
+msgstr "未知条件。"
+
+msgid "errors.duplicate_id"
+msgstr "ID 重复。"
+
+msgid "errors.missing_id"
+msgstr "ID 不存在。"
+
+msgid "errors.invalid_indentation"
+msgstr "缩进无效。"
+
+msgid "errors.condition_has_no_content"
+msgstr "条件下方不能为空。"
+
+msgid "errors.incomplete_expression"
+msgstr "不完整的表达式。"
+
+msgid "errors.invalid_expression_for_value"
+msgstr "无效的赋值表达式。"
+
+msgid "errors.file_not_found"
+msgstr "文件不存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_end_of_expression"
+msgstr "表达式 end 不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_function"
+msgstr "函数不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_bracket"
+msgstr "方括号不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_closing_bracket"
+msgstr "方括号不应存在。"
+
+msgid "errors.missing_closing_bracket"
+msgstr "闭方括号不存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_operator"
+msgstr "操作符不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_comma"
+msgstr "逗号不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_colon"
+msgstr "冒号不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_dot"
+msgstr "句号不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_boolean"
+msgstr "布尔值不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_string"
+msgstr "字符串不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_number"
+msgstr "数字不应存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_variable"
+msgstr "标识符不应存在。"
+
+msgid "errors.invalid_index"
+msgstr "索引无效。"
+
+msgid "errors.unexpected_assignment"
+msgstr "不应在条件判断中使用 = ，应使用 == 。"
+
+msgid "errors.unknown"
+msgstr "语法错误。"
+
+msgid "update.available"
+msgstr "v{version} 更新可用。"
+
+msgid "update.is_available_for_download"
+msgstr "v%s 已经可以下载。"
+
+msgid "update.downloading"
+msgstr "正在下载更新……"
+
+msgid "update.download_update"
+msgstr "下载"
+
+msgid "update.needs_reload"
+msgstr "需要重新加载项目以应用更新。"
+
+msgid "update.reload_ok_button"
+msgstr "重新加载"
+
+msgid "update.reload_cancel_button"
+msgstr "暂不重新加载"
+
+msgid "update.reload_project"
+msgstr "重新加载"
+
+msgid "update.release_notes"
+msgstr "查看发行注记"
+
+msgid "update.success"
+msgstr "v{version} 已成功安装并应用。"
+
+msgid "update.failed"
+msgstr "更新失败。"
+
+msgid "runtime.no_resource"
+msgstr "找不到资源。"
+
+msgid "runtime.no_content"
+msgstr "资源“{file_path}”为空。"
+
+msgid "runtime.errors"
+msgstr "文件中存在{errrors}个错误。"
+
+msgid "runtime.error_detail"
+msgstr "第{index}行：{message}"
+
+msgid "runtime.errors_see_details"
+msgstr "文件中存在{errrors}个错误。请查看调试输出。"
+
+msgid "runtime.invalid_expression"
+msgstr "表达式“{expression}”无效：{error}"
+
+msgid "runtime.array_index_out_of_bounds"
+msgstr "数组索引“{index}”越界。（数组名：“{array}”）"
+
+msgid "runtime.left_hand_size_cannot_be_assigned_to"
+msgstr "表达式左侧的变量无法被赋值。"
+
+msgid "runtime.key_not_found"
+msgstr "键“{key}”在字典“{dictionary}”中不存在。"
+
+msgid "runtime.property_not_found"
+msgstr "“{property}”不存在。（全局变量：{states}）"
+
+msgid "runtime.property_not_found_missing_export"
+msgstr "“{property}”不存在。（全局变量：{states}）你可能需要添加一个修饰词 [Export]。"
+
+msgid "runtime.method_not_found"
+msgstr "“{method}”不存在。（全局变量：{states}）"
+
+msgid "runtime.signal_not_found"
+msgstr "“{sighal_name}”不存在。（全局变量：{states}）"
+
+msgid "runtime.method_not_callable"
+msgstr "{method}不是对象“{object}”上的函数。"
+
+msgid "runtime.unknown_operator"
+msgstr "未知操作符。"
+
+msgid "runtime.something_went_wrong"
+msgstr "有什么出错了。"

addons/dialogue_manager/l10n/zh_TW.po

@@ -0,0 +1,408 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Dialogue Manager\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: 憨憨羊の宇航鴿鴿\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4\n"
+
+msgid "start_a_new_file"
+msgstr "創建新檔案"
+
+msgid "open_a_file"
+msgstr "開啟已有檔案"
+
+msgid "open.open"
+msgstr "開啟……"
+
+msgid "open.no_recent_files"
+msgstr "無歷史記錄"
+
+msgid "open.clear_recent_files"
+msgstr "清空歷史記錄"
+
+msgid "save_all_files"
+msgstr "儲存所有檔案"
+
+msgid "test_dialogue"
+msgstr "測試對話"
+
+msgid "search_for_text"
+msgstr "搜尋……"
+
+msgid "insert"
+msgstr "插入"
+
+msgid "translations"
+msgstr "翻譯"
+
+msgid "settings"
+msgstr "設定"
+
+msgid "show_support"
+msgstr "支援 Dialogue Manager"
+
+msgid "docs"
+msgstr "文檔"
+
+msgid "insert.wave_bbcode"
+msgstr "BBCode [lb]wave[rb]"
+
+msgid "insert.shake_bbcode"
+msgstr "BBCode [lb]wave[rb]"
+
+msgid "insert.typing_pause"
+msgstr "輸入間隔"
+
+msgid "insert.typing_speed_change"
+msgstr "輸入速度變更"
+
+msgid "insert.auto_advance"
+msgstr "自動切行"
+
+msgid "insert.templates"
+msgstr "模板"
+
+msgid "insert.title"
+msgstr "標題"
+
+msgid "insert.dialogue"
+msgstr "對話"
+
+msgid "insert.response"
+msgstr "回覆選項"
+
+msgid "insert.random_lines"
+msgstr "隨機行"
+
+msgid "insert.random_text"
+msgstr "隨機文本"
+
+msgid "insert.actions"
+msgstr "操作"
+
+msgid "insert.jump"
+msgstr "標題間跳轉"
+
+msgid "insert.end_dialogue"
+msgstr "結束對話"
+
+msgid "generate_line_ids"
+msgstr "生成行 ID"
+
+msgid "save_to_csv"
+msgstr "生成 CSV"
+
+msgid "import_from_csv"
+msgstr "從 CSV 匯入"
+
+msgid "confirm_close"
+msgstr "是否要儲存到“{path}”？"
+
+msgid "confirm_close.save"
+msgstr "儲存"
+
+msgid "confirm_close.discard"
+msgstr "不儲存"
+
+msgid "buffer.save"
+msgstr "儲存"
+
+msgid "buffer.save_as"
+msgstr "儲存爲……"
+
+msgid "buffer.close"
+msgstr "關閉"
+
+msgid "buffer.close_all"
+msgstr "全部關閉"
+
+msgid "buffer.close_other_files"
+msgstr "關閉其他檔案"
+
+msgid "buffer.copy_file_path"
+msgstr "複製檔案位置"
+
+msgid "buffer.show_in_filesystem"
+msgstr "在 Godot 側邊欄中顯示"
+
+msgid "settings.revert_to_default_test_scene"
+msgstr "重置測試場景設定"
+
+msgid "settings.autoload"
+msgstr "Autoload"
+
+msgid "settings.path"
+msgstr "路徑"
+
+msgid "settings.new_template"
+msgstr "新建檔案時自動插入模板"
+
+msgid "settings.missing_keys"
+msgstr "將翻譯鍵缺失視爲錯誤"
+
+msgid "settings.missing_keys_hint"
+msgstr "如果你使用靜態鍵，這將會幫助你尋找未添加至翻譯檔案的鍵。"
+
+msgid "settings.wrap_long_lines"
+msgstr "自動折行"
+
+msgid "settings.characters_translations"
+msgstr "在翻譯檔案中匯出角色名。"
+
+msgid "settings.include_failed_responses"
+msgstr "在判斷條件失敗時仍顯示回復選項"
+
+msgid "settings.ignore_missing_state_values"
+msgstr "忽略全局變量缺失錯誤（不建議）"
+
+msgid "settings.custom_test_scene"
+msgstr "自訂測試場景（必須繼承自BaseDialogueTestScene）"
+
+msgid "settings.default_csv_locale"
+msgstr "預設 CSV 區域格式"
+
+msgid "settings.states_shortcuts"
+msgstr "全局變量映射"
+
+msgid "settings.states_message"
+msgstr "當一個 Autoload 在這裏被勾選，他的所有成員會被映射爲全局變量。"
+
+msgid "settings.states_hint"
+msgstr "比如，當你開啓對於“Foo”的映射時，你可以將“Foo.bar”簡寫成“bar”。"
+
+msgid "n_of_n"
+msgstr "第{index}個，共{total}個"
+
+msgid "search.previous"
+msgstr "搜尋上一個"
+
+msgid "search.next"
+msgstr "搜尋下一個"
+
+msgid "search.match_case"
+msgstr "大小寫敏感"
+
+msgid "search.toggle_replace"
+msgstr "替換"
+
+msgid "search.replace_with"
+msgstr "替換爲"
+
+msgid "search.replace"
+msgstr "替換"
+
+msgid "search.replace_all"
+msgstr "全部替換"
+
+msgid "files_list.filter"
+msgstr "搜尋檔案"
+
+msgid "titles_list.filter"
+msgstr "搜尋標題"
+
+msgid "errors.key_not_found"
+msgstr "鍵“{key}”未找到"
+
+msgid "errors.line_and_message"
+msgstr "第{line}行第{colume}列發生錯誤：{message}"
+
+msgid "errors_in_script"
+msgstr "你的腳本中存在錯誤。請修復錯誤，然後重試。"
+
+msgid "errors_with_build"
+msgstr "請先解決 Dialogue 中的錯誤。"
+
+msgid "errors.import_errors"
+msgstr "被匯入的檔案存在問題。"
+
+msgid "errors.already_imported"
+msgstr "檔案已被匯入。"
+
+msgid "errors.duplicate_import"
+msgstr "匯入名不能重複。"
+
+msgid "errors.empty_title"
+msgstr "標題名不能爲空。"
+
+msgid "errors.duplicate_title"
+msgstr "標題名不能重複。"
+
+msgid "errors.nested_title"
+msgstr "標題不能嵌套。"
+
+msgid "errors.invalid_title_string"
+msgstr "標題名無效。"
+
+msgid "errors.invalid_title_number"
+msgstr "標題不能以數字開始。"
+
+msgid "errors.unknown_title"
+msgstr "標題未定義。"
+
+msgid "errors.jump_to_invalid_title"
+msgstr "標題名無效。"
+
+msgid "errors.title_has_no_content"
+msgstr "目標標題爲空。請替換爲“=> END”。"
+
+msgid "errors.invalid_expression"
+msgstr "表達式無效。"
+
+msgid "errors.unexpected_condition"
+msgstr "未知條件。"
+
+msgid "errors.duplicate_id"
+msgstr "ID 重複。"
+
+msgid "errors.missing_id"
+msgstr "ID 不存在。"
+
+msgid "errors.invalid_indentation"
+msgstr "縮進無效。"
+
+msgid "errors.condition_has_no_content"
+msgstr "條件下方不能爲空。"
+
+msgid "errors.incomplete_expression"
+msgstr "不完整的表達式。"
+
+msgid "errors.invalid_expression_for_value"
+msgstr "無效的賦值表達式。"
+
+msgid "errors.file_not_found"
+msgstr "檔案不存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_end_of_expression"
+msgstr "表達式 end 不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_function"
+msgstr "函數不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_bracket"
+msgstr "方括號不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_closing_bracket"
+msgstr "方括號不應存在。"
+
+msgid "errors.missing_closing_bracket"
+msgstr "閉方括號不存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_operator"
+msgstr "操作符不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_comma"
+msgstr "逗號不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_colon"
+msgstr "冒號不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_dot"
+msgstr "句號不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_boolean"
+msgstr "布爾值不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_string"
+msgstr "字符串不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_number"
+msgstr "數字不應存在。"
+
+msgid "errors.unexpected_variable"
+msgstr "標識符不應存在。"
+
+msgid "errors.invalid_index"
+msgstr "索引無效。"
+
+msgid "errors.unexpected_assignment"
+msgstr "不應在條件判斷中使用 = ，應使用 == 。"
+
+msgid "errors.unknown"
+msgstr "語法錯誤。"
+
+msgid "update.available"
+msgstr "v{version} 更新可用。"
+
+msgid "update.is_available_for_download"
+msgstr "v%s 已經可以下載。"
+
+msgid "update.downloading"
+msgstr "正在下載更新……"
+
+msgid "update.download_update"
+msgstr "下載"
+
+msgid "update.needs_reload"
+msgstr "需要重新加載項目以套用更新。"
+
+msgid "update.reload_ok_button"
+msgstr "重新加載"
+
+msgid "update.reload_cancel_button"
+msgstr "暫不重新加載"
+
+msgid "update.reload_project"
+msgstr "重新加載"
+
+msgid "update.release_notes"
+msgstr "查看發行註記"
+
+msgid "update.success"
+msgstr "v{version} 已成功安裝並套用。"
+
+msgid "update.failed"
+msgstr "更新失敗。"
+
+msgid "runtime.no_resource"
+msgstr "找不到資源。"
+
+msgid "runtime.no_content"
+msgstr "資源“{file_path}”爲空。"
+
+msgid "runtime.errors"
+msgstr "檔案中存在{errrors}個錯誤。"
+
+msgid "runtime.error_detail"
+msgstr "第{index}行：{message}"
+
+msgid "runtime.errors_see_details"
+msgstr "檔案中存在{errrors}個錯誤。請查看調試輸出。"
+
+msgid "runtime.invalid_expression"
+msgstr "表達式“{expression}”無效：{error}"
+
+msgid "runtime.array_index_out_of_bounds"
+msgstr "數組索引“{index}”越界。（數組名：“{array}”）"
+
+msgid "runtime.left_hand_size_cannot_be_assigned_to"
+msgstr "表達式左側的變量無法被賦值。"
+
+msgid "runtime.key_not_found"
+msgstr "鍵“{key}”在字典“{dictionary}”中不存在。"
+
+msgid "runtime.property_not_found"
+msgstr "“{property}”不存在。（全局變量：{states}）"
+
+msgid "runtime.method_not_found"
+msgstr "“{method}”不存在。（全局變量：{states}）"
+
+msgid "runtime.signal_not_found"
+msgstr "“{sighal_name}”不存在。（全局變量：{states}）"
+
+msgid "runtime.property_not_found_missing_export"
+msgstr "“{property}”不存在。（全局變量：{states}）你可能需要添加一個修飾詞 [Export]。"
+
+msgid "runtime.method_not_callable"
+msgstr "{method}不是對象“{object}”上的函數。"
+
+msgid "runtime.unknown_operator"
+msgstr "未知操作符。"
+
+msgid "runtime.something_went_wrong"
+msgstr "有什麼出錯了。"

addons/dialogue_manager/plugin.cfg

@@ -3,5 +3,5 @@
 name="Dialogue Manager"
 description="A simple but powerful branching dialogue system"
 author="Nathan Hoad"
-version="2.16.2"
+version="2.38.0"
 script="plugin.gd"

addons/dialogue_manager/plugin.gd

@@ -2,63 +2,82 @@
 extends EditorPlugin
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("./constants.gd")
-const DialogueImportPlugin = preload("res://addons/dialogue_manager/import_plugin.gd")
+const DialogueImportPlugin = preload("./import_plugin.gd")
-const DialogueTranslationParserPlugin = preload("res://addons/dialogue_manager/editor_translation_parser_plugin.gd")
+const DialogueTranslationParserPlugin = preload("./editor_translation_parser_plugin.gd")
-const DialogueSettings = preload("res://addons/dialogue_manager/components/settings.gd")
+const DialogueSettings = preload("./settings.gd")
-const MainView = preload("res://addons/dialogue_manager/views/main_view.tscn")
+const DialogueCache = preload("./components/dialogue_cache.gd")
+const MainView = preload("./views/main_view.tscn")
 
 
 var import_plugin: DialogueImportPlugin
 var translation_parser_plugin: DialogueTranslationParserPlugin
 var main_view
-
+var dialogue_cache: DialogueCache
-var dialogue_file_cache: Dictionary = {}
 
 
 func _enter_tree() -> void:
-	add_autoload_singleton("DialogueManager", "res://addons/dialogue_manager/dialogue_manager.gd")
+	add_autoload_singleton("DialogueManager", get_plugin_path() + "/dialogue_manager.gd")
-	add_custom_type("DialogueLabel", "RichTextLabel", preload("res://addons/dialogue_manager/dialogue_label.gd"), _get_plugin_icon())
+
-	
 	if Engine.is_editor_hint():
+		Engine.set_meta("DialogueManagerPlugin", self)
+
 		DialogueSettings.prepare()
-		
+
 		import_plugin = DialogueImportPlugin.new()
-		import_plugin.editor_plugin = self
 		add_import_plugin(import_plugin)
-		
+
 		translation_parser_plugin = DialogueTranslationParserPlugin.new()
 		add_translation_parser_plugin(translation_parser_plugin)
-		
+
 		main_view = MainView.instantiate()
 		main_view.editor_plugin = self
 		get_editor_interface().get_editor_main_screen().add_child(main_view)
 		_make_visible(false)
-		
+
-		update_dialogue_file_cache()
+		dialogue_cache = DialogueCache.new()
-		get_editor_interface().get_resource_filesystem().filesystem_changed.connect(_on_filesystem_changed)
+		main_view.add_child(dialogue_cache)
+		Engine.set_meta("DialogueCache", dialogue_cache)
+
+		_update_localization()
+
 		get_editor_interface().get_file_system_dock().files_moved.connect(_on_files_moved)
 		get_editor_interface().get_file_system_dock().file_removed.connect(_on_file_removed)
-		
+
 		add_tool_menu_item("Create copy of dialogue example balloon...", _copy_dialogue_balloon)
 
+		# Prevent the project from showing as unsaved even though it was only just opened
+		if Engine.get_physics_frames() == 0:
+			var timer: Timer = Timer.new()
+			var suppress_unsaved_marker: Callable
+			suppress_unsaved_marker = func():
+				if Engine.get_frames_per_second() >= 10:
+					timer.stop()
+					get_editor_interface().save_all_scenes()
+					timer.queue_free()
+			timer.timeout.connect(suppress_unsaved_marker)
+			add_child(timer)
+			timer.start(0.1)
+
 
 func _exit_tree() -> void:
 	remove_autoload_singleton("DialogueManager")
-	remove_custom_type("DialogueLabel")
+
-	
 	remove_import_plugin(import_plugin)
 	import_plugin = null
-	
+
 	remove_translation_parser_plugin(translation_parser_plugin)
 	translation_parser_plugin = null
-	
+
 	if is_instance_valid(main_view):
 		main_view.queue_free()
-	
+
-	get_editor_interface().get_resource_filesystem().filesystem_changed.disconnect(_on_filesystem_changed)
+	Engine.remove_meta("DialogueManagerPlugin")
+	Engine.remove_meta("DialogueCache")
+
 	get_editor_interface().get_file_system_dock().files_moved.disconnect(_on_files_moved)
-	
+	get_editor_interface().get_file_system_dock().file_removed.disconnect(_on_file_removed)
+
 	remove_tool_menu_item("Create copy of dialogue example balloon...")
 
 
@@ -76,10 +95,19 @@ func _get_plugin_name() -> String:
 
 
 func _get_plugin_icon() -> Texture2D:
-	return load("res://addons/dialogue_manager/assets/icon.svg")
+	return load(get_plugin_path() + "/assets/icon.svg")
 
 
 func _handles(object) -> bool:
+	var editor_settings: EditorSettings = get_editor_interface().get_editor_settings()
+	var external_editor: String = editor_settings.get_setting("text_editor/external/exec_path")
+	var use_external_editor: bool = editor_settings.get_setting("text_editor/external/use_external_editor") and external_editor != ""
+	if object is DialogueResource and use_external_editor and DialogueSettings.get_user_value("open_in_external_editor", false):
+		var project_path: String = ProjectSettings.globalize_path("res://")
+		var file_path: String = ProjectSettings.globalize_path(object.resource_path)
+		OS.create_process(external_editor, [project_path, file_path])
+		return false
+
 	return object is DialogueResource
 
 
@@ -91,71 +119,62 @@ func _edit(object) -> void:
 func _apply_changes() -> void:
 	if is_instance_valid(main_view):
 		main_view.apply_changes()
+		_update_localization()
 
 
 func _build() -> bool:
+	# If this is the dotnet Godot then we need to check if the solution file exists
+	if ProjectSettings.has_setting("dotnet/project/solution_directory"):
+		var directory: String = ProjectSettings.get("dotnet/project/solution_directory")
+		var file_name: String = ProjectSettings.get("dotnet/project/assembly_name")
+		var has_dotnet_solution: bool = FileAccess.file_exists("res://%s/%s.sln" % [directory, file_name])
+		DialogueSettings.set_user_value("has_dotnet_solution", has_dotnet_solution)
+
 	# Ignore errors in other files if we are just running the test scene
 	if DialogueSettings.get_user_value("is_running_test_scene", true): return true
-	
+
-	var can_build: bool = true
+	if dialogue_cache != null:
-	var is_first_file: bool = true
+		var files_with_errors = dialogue_cache.get_files_with_errors()
-	for dialogue_file in dialogue_file_cache.values():
+		if files_with_errors.size() > 0:
-		if dialogue_file.errors.size() > 0:
+			for dialogue_file in files_with_errors:
-			# Open the first file
+				push_error("You have %d error(s) in %s" % [dialogue_file.errors.size(), dialogue_file.path])
-			if is_first_file:
+			get_editor_interface().edit_resource(load(files_with_errors[0].path))
-				get_editor_interface().edit_resource(load(dialogue_file.path))
+			main_view.show_build_error_dialog()
-				main_view.show_build_error_dialog()
+			return false
-				is_first_file = false
+
-			push_error("You have %d error(s) in %s" % [dialogue_file.errors.size(), dialogue_file.path])
+	return true
-			can_build = false
-	return can_build
 
 
-## Keep track of known files and their dependencies
+## Get the current version
-func add_to_dialogue_file_cache(path: String, resource_path: String, parse_results: DialogueManagerParseResult) -> void:
+func get_version() -> String:
-	dialogue_file_cache[path] = {
+	var config: ConfigFile = ConfigFile.new()
-		path = path,
+	config.load(get_plugin_path() + "/plugin.cfg")
-		resource_path = resource_path,
+	return config.get_value("plugin", "version")
-		dependencies = Array(parse_results.imported_paths).filter(func(d): return d != path),
-		errors = []
-	}
-	
-	save_dialogue_cache()
-	recompile_dependent_files(path)
 
 
-## Keep track of compile errors
+## Get the current path of the plugin
-func add_errors_to_dialogue_file_cache(path: String, errors: Array[Dictionary]) -> void:
+func get_plugin_path() -> String:
-	if dialogue_file_cache.has(path):
+	return get_script().resource_path.get_base_dir()
-		dialogue_file_cache[path]["errors"] = errors
-	else:
-		dialogue_file_cache[path] = { 
-			path = path,
-			errors = errors 
-		}
-		
-	save_dialogue_cache()
-	recompile_dependent_files(path)
 
 
 ## Update references to a moved file
 func update_import_paths(from_path: String, to_path: String) -> void:
-	# Update its own reference in the cache
+	dialogue_cache.move_file_path(from_path, to_path)
-	if dialogue_file_cache.has(from_path):
+
-		dialogue_file_cache[to_path] = dialogue_file_cache[from_path].duplicate()
-		dialogue_file_cache.erase(from_path)
-	
 	# Reopen the file if it's already open
 	if main_view.current_file_path == from_path:
-		main_view.current_file_path = ""
+		if to_path == "":
-		main_view.open_file(to_path)
+			main_view.close_file(from_path)
-	
+		else:
+			main_view.current_file_path = ""
+			main_view.open_file(to_path)
+
 	# Update any other files that import the moved file
-	var dependents = dialogue_file_cache.values().filter(func(d): return from_path in d.dependencies)
+	var dependents = dialogue_cache.get_files_with_dependency(from_path)
 	for dependent in dependents:
-		dependent.dependencies.erase(from_path)
+		dependent.dependencies.remove_at(dependent.dependencies.find(from_path))
 		dependent.dependencies.append(to_path)
-		
+
 		# Update the live buffer
 		if main_view.current_file_path == dependent.path:
 			main_view.code_edit.text = main_view.code_edit.text.replace(from_path, to_path)
@@ -164,85 +183,35 @@ func update_import_paths(from_path: String, to_path: String) -> void:
 		# Open the file and update the path
 		var file: FileAccess = FileAccess.open(dependent.path, FileAccess.READ)
 		var text = file.get_as_text().replace(from_path, to_path)
-		
+		file.close()
+
 		file = FileAccess.open(dependent.path, FileAccess.WRITE)
 		file.store_string(text)
-	
+		file.close()
-	save_dialogue_cache()
 
 
-## Rebuild any files that depend on this path
+func _update_localization() -> void:
-func recompile_dependent_files(path: String) -> void:
+	var dialogue_files = dialogue_cache.get_files()
-	# Rebuild any files that depend on this one
-	var dependents = dialogue_file_cache.values().filter(func(d): return path in d.dependencies)
-	for dependent in dependents:
-		if dependent.has("path") and dependent.has("resource_path"):
-			import_plugin.compile_file(dependent.path, dependent.resource_path, false)
 
-
+	# Add any new files to POT generation
-## Make sure the cache points to real files
-func update_dialogue_file_cache() -> void:
-	var cache: Dictionary = {}
-	
-	# Open our cache file if it exists
-	if FileAccess.file_exists(DialogueConstants.CACHE_PATH):
-		var file: FileAccess = FileAccess.open(DialogueConstants.CACHE_PATH, FileAccess.READ)
-		cache = JSON.parse_string(file.get_as_text())
-	
-	# Scan for dialogue files
-	var current_files: PackedStringArray = _get_dialogue_files_in_filesystem()
-	
-	# Add any files to POT generation
 	var files_for_pot: PackedStringArray = ProjectSettings.get_setting("internationalization/locale/translations_pot_files", [])
 	var files_for_pot_changed: bool = false
-	for path in current_files:
+	for path in dialogue_files:
 		if not files_for_pot.has(path):
 			files_for_pot.append(path)
 			files_for_pot_changed = true
-	
+
-	# Remove any files that don't exist any more
+	# Remove any POT references that don't exist any more
-	for path in cache.keys():
+	for i in range(files_for_pot.size() - 1, -1, -1):
-		if not path in current_files:
+		var file_for_pot: String = files_for_pot[i]
-			cache.erase(path)
+		if file_for_pot.get_extension() == "dialogue" and not dialogue_files.has(file_for_pot):
-			DialogueSettings.remove_recent_file(path)
+			files_for_pot.remove_at(i)
-			
+			files_for_pot_changed = true
-			# Remove missing files from POT generation
+
-			if files_for_pot.has(path):
-				files_for_pot.remove_at(files_for_pot.find(path))
-				files_for_pot_changed = true
-	
 	# Update project settings if POT changed
 	if files_for_pot_changed:
 		ProjectSettings.set_setting("internationalization/locale/translations_pot_files", files_for_pot)
 		ProjectSettings.save()
-	
-	dialogue_file_cache = cache
-
-
-## Persist the cache
-func save_dialogue_cache() -> void:
-	var file: FileAccess = FileAccess.open(DialogueConstants.CACHE_PATH, FileAccess.WRITE)
-	file.store_string(JSON.stringify(dialogue_file_cache))
-
-
-## Recursively find any dialogue files in a directory
-func _get_dialogue_files_in_filesystem(path: String = "res://") -> PackedStringArray:
-	var files: PackedStringArray = []
-	
-	if DirAccess.dir_exists_absolute(path):
-		var dir = DirAccess.open(path)
-		dir.list_dir_begin()
-		var file_name = dir.get_next()
-		while file_name != "":
-			var file_path: String = (path + "/" + file_name).simplify_path()
-			if dir.current_is_dir():
-				if not file_name in [".godot", ".tmp"]:
-					files.append_array(_get_dialogue_files_in_filesystem(file_path))
-			elif file_name.get_extension() == "dialogue":
-				files.append(file_path)
-			file_name = dir.get_next()
-	
-	return files
 
 
 ### Callbacks
@@ -257,27 +226,36 @@ func _copy_dialogue_balloon() -> void:
 	directory_dialog.file_mode = FileDialog.FILE_MODE_OPEN_DIR
 	directory_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
 	directory_dialog.dir_selected.connect(func(path):
-		var file: FileAccess = FileAccess.open("res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.tscn", FileAccess.READ)
+		var plugin_path: String = get_plugin_path()
-		var file_contents: String = file.get_as_text().replace("res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd", path + "/balloon.gd")
+
-		file = FileAccess.open(path + "/balloon.tscn", FileAccess.WRITE)
+		var is_dotnet: bool = DialogueSettings.has_dotnet_solution()
+		var balloon_path: String = path + ("/Balloon.tscn" if is_dotnet else "/balloon.tscn")
+		var balloon_script_path: String = path + ("/DialogueBalloon.cs" if is_dotnet else "/balloon.gd")
+
+		# Copy the balloon scene file and change the script reference
+		var is_small_window: bool = ProjectSettings.get_setting("display/window/size/viewport_width") < 400
+		var example_balloon_file_name: String = "small_example_balloon.tscn" if is_small_window else "example_balloon.tscn"
+		var example_balloon_script_file_name: String = "ExampleBalloon.cs" if is_dotnet else "example_balloon.gd"
+		var file: FileAccess = FileAccess.open(plugin_path + "/example_balloon/" + example_balloon_file_name, FileAccess.READ)
+		var file_contents: String = file.get_as_text().replace(plugin_path + "/example_balloon/example_balloon.gd", balloon_script_path)
+		file = FileAccess.open(balloon_path, FileAccess.WRITE)
 		file.store_string(file_contents)
 		file.close()
-		
+
-		file = FileAccess.open("res://addons/dialogue_manager/example_balloon/small_example_balloon.tscn", FileAccess.READ)
+		# Copy the script file
-		file_contents = file.get_as_text().replace("res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd", path + "/balloon.gd")
+		file = FileAccess.open(plugin_path + "/example_balloon/" + example_balloon_script_file_name, FileAccess.READ)
-		file = FileAccess.open(path + "/small_balloon.tscn", FileAccess.WRITE)
-		file.store_string(file_contents)
-		file.close()
-		
-		file = FileAccess.open("res://addons/dialogue_manager/example_balloon/example_balloon.gd", FileAccess.READ)
 		file_contents = file.get_as_text()
-		file = FileAccess.open(path + "/balloon.gd", FileAccess.WRITE)
+		if is_dotnet:
+			file_contents = file_contents.replace("class ExampleBalloon", "class DialogueBalloon")
+		file = FileAccess.open(balloon_script_path, FileAccess.WRITE)
 		file.store_string(file_contents)
 		file.close()
-		
+
 		get_editor_interface().get_resource_filesystem().scan()
-		get_editor_interface().get_file_system_dock().call_deferred("navigate_to_path", path + "/balloon.tscn")
+		get_editor_interface().get_file_system_dock().call_deferred("navigate_to_path", balloon_path)
-		
+
+		DialogueSettings.set_setting("balloon_path", balloon_path)
+
 		directory_dialog.queue_free()
 	)
 	get_editor_interface().get_base_control().add_child(directory_dialog)
@@ -287,16 +265,12 @@ func _copy_dialogue_balloon() -> void:
 ### Signals
 
 
-func _on_filesystem_changed() -> void:
-	update_dialogue_file_cache()
-
-
 func _on_files_moved(old_file: String, new_file: String) -> void:
 	update_import_paths(old_file, new_file)
 	DialogueSettings.move_recent_file(old_file, new_file)
 
 
 func _on_file_removed(file: String) -> void:
-	recompile_dependent_files(file)
+	update_import_paths(file, "")
 	if is_instance_valid(main_view):
 		main_view.close_file(file)

addons/dialogue_manager/settings.gd

@@ -2,40 +2,57 @@
 extends Node
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("./constants.gd")
 
 
 ### Editor config
 
 const DEFAULT_SETTINGS = {
-	"states" = [],
+	states = [],
-	"missing_translations_are_errors" = false,
+	missing_translations_are_errors = false,
-	"wrap_lines" = false,
+	export_characters_in_translation = true,
-	"new_with_template" = true,
+	wrap_lines = false,
-	"include_all_responses" = false,
+	new_with_template = true,
-	"custom_test_scene_path" = "res://addons/dialogue_manager/test_scene.tscn"
+	include_all_responses = false,
+	ignore_missing_state_values = false,
+	custom_test_scene_path = preload("./test_scene.tscn").resource_path,
+	default_csv_locale = "en",
+	balloon_path = "",
+	create_lines_for_responses_with_characters = true,
+	include_character_in_translation_exports = false,
+	include_notes_in_translation_exports = false
 }
 
 
 static func prepare() -> void:
 	# Migrate previous keys
 	for key in [
-		"states", 
+		"states",
-		"missing_translations_are_errors", 
+		"missing_translations_are_errors",
-		"wrap_lines", 
+		"export_characters_in_translation",
-		"new_with_template", 
+		"wrap_lines",
-		"include_all_responses", 
+		"new_with_template",
+		"include_all_responses",
 		"custom_test_scene_path"
 	]:
 		if ProjectSettings.has_setting("dialogue_manager/%s" % key):
 			var value = ProjectSettings.get_setting("dialogue_manager/%s" % key)
 			ProjectSettings.set_setting("dialogue_manager/%s" % key, null)
 			set_setting(key, value)
-	
+
-	# Set up defaults
+	# Set up initial settings
 	for setting in DEFAULT_SETTINGS:
-		if ProjectSettings.has_setting("dialogue_manager/general/%s" % setting):
+		var setting_name: String = "dialogue_manager/general/%s" % setting
-			ProjectSettings.set_initial_value("dialogue_manager/general/%s" % setting, DEFAULT_SETTINGS[setting])
+		if not ProjectSettings.has_setting(setting_name):
+			set_setting(setting, DEFAULT_SETTINGS[setting])
+		ProjectSettings.set_initial_value(setting_name, DEFAULT_SETTINGS[setting])
+		if setting.ends_with("_path"):
+			ProjectSettings.add_property_info({
+				"name": setting_name,
+				"type": TYPE_STRING,
+				"hint": PROPERTY_HINT_FILE,
+			})
+
 	ProjectSettings.save()
 
 
@@ -52,23 +69,36 @@ static func get_setting(key: String, default):
 		return default
 
 
+static func get_settings(only_keys: PackedStringArray = []) -> Dictionary:
+	var settings: Dictionary = {}
+	for key in DEFAULT_SETTINGS.keys():
+		if only_keys.is_empty() or key in only_keys:
+			settings[key] = get_setting(key, DEFAULT_SETTINGS[key])
+	return settings
+
+
 ### User config
 
 
 static func get_user_config() -> Dictionary:
 	var user_config: Dictionary = {
+		check_for_updates = true,
 		just_refreshed = null,
 		recent_files = [],
+		reopen_files = [],
+		most_recent_reopen_file = "",
 		carets = {},
 		run_title = "",
 		run_resource_path = "",
-		is_running_test_scene = false
+		is_running_test_scene = false,
+		has_dotnet_solution = false,
+		open_in_external_editor = false
 	}
-	
+
 	if FileAccess.file_exists(DialogueConstants.USER_CONFIG_PATH):
 		var file: FileAccess = FileAccess.open(DialogueConstants.USER_CONFIG_PATH, FileAccess.READ)
 		user_config.merge(JSON.parse_string(file.get_as_text()), true)
-	
+
 	return user_config
 
 
@@ -121,8 +151,8 @@ static func clear_recent_files() -> void:
 
 static func set_caret(path: String, cursor: Vector2) -> void:
 	var carets: Dictionary = get_user_value("carets", {})
-	carets[path] = { 
+	carets[path] = {
-		x = cursor.x, 
+		x = cursor.x,
 		y = cursor.y
 	}
 	set_user_value("carets", carets)
@@ -135,3 +165,20 @@ static func get_caret(path: String) -> Vector2:
 		return Vector2(caret.x, caret.y)
 	else:
 		return Vector2.ZERO
+
+
+static func has_dotnet_solution() -> bool:
+	if get_user_value("has_dotnet_solution", false): return true
+
+	if ProjectSettings.has_setting("dotnet/project/solution_directory"):
+		var directory: String = ProjectSettings.get("dotnet/project/solution_directory")
+		var file_name: String = ProjectSettings.get("dotnet/project/assembly_name")
+		var has_dotnet_solution: bool = FileAccess.file_exists("res://%s/%s.sln" % [directory, file_name])
+		set_user_value("has_dotnet_solution", has_dotnet_solution)
+		return has_dotnet_solution
+	else:
+		var plugin_path: String = new().get_script().resource_path.get_base_dir()
+		if not ResourceLoader.exists(plugin_path + "/DialogueManager.cs"): return false
+		if load(plugin_path + "/DialogueManager.cs") == null: return false
+
+	return true

addons/dialogue_manager/test_scene.gd

@@ -1,7 +1,7 @@
 class_name BaseDialogueTestScene extends Node2D
 
 
-const DialogueSettings = preload("res://addons/dialogue_manager/components/settings.gd")
+const DialogueSettings = preload("./settings.gd")
 
 
 @onready var title: String = DialogueSettings.get_user_value("run_title")
@@ -13,9 +13,11 @@ func _ready():
 	DisplayServer.window_set_position(Vector2(DisplayServer.screen_get_position(screen_index)) + (DisplayServer.screen_get_size(screen_index) - DisplayServer.window_get_size()) * 0.5)
 	DisplayServer.window_set_mode(DisplayServer.WINDOW_MODE_WINDOWED)
 
-	DialogueManager.dialogue_ended.connect(_on_dialogue_ended)
+	# Normally you can just call DialogueManager directly but doing so before the plugin has been
-
+	# enabled in settings will throw a compiler error here so I'm using get_singleton instead.
-	DialogueManager.show_example_dialogue_balloon(resource, title)
+	var dialogue_manager = Engine.get_singleton("DialogueManager")
+	dialogue_manager.dialogue_ended.connect(_on_dialogue_ended)
+	dialogue_manager.show_dialogue_balloon(resource, title)
 
 
 func _enter_tree() -> void:

addons/dialogue_manager/utilities/builtins.gd

@@ -0,0 +1,468 @@
+extends Object
+
+
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
+
+const SUPPORTED_BUILTIN_TYPES = [
+	TYPE_ARRAY,
+	TYPE_VECTOR2,
+	TYPE_VECTOR3,
+	TYPE_VECTOR4,
+	TYPE_DICTIONARY,
+	TYPE_QUATERNION,
+	TYPE_COLOR,
+	TYPE_SIGNAL
+]
+
+
+static var resolve_method_error: Error = OK
+
+
+static func is_supported(thing) -> bool:
+	return typeof(thing) in SUPPORTED_BUILTIN_TYPES
+
+
+static func resolve_property(builtin, property: String):
+	match typeof(builtin):
+		TYPE_ARRAY, TYPE_DICTIONARY, TYPE_QUATERNION:
+			return builtin[property]
+
+		# Some types have constants that we need to manually resolve
+
+		TYPE_VECTOR2:
+			return resolve_vector2_property(builtin, property)
+		TYPE_VECTOR3:
+			return resolve_vector3_property(builtin, property)
+		TYPE_VECTOR4:
+			return resolve_vector4_property(builtin, property)
+		TYPE_COLOR:
+			return resolve_color_property(builtin, property)
+
+
+static func resolve_method(thing, method_name: String, args: Array):
+	resolve_method_error = OK
+
+	# Resolve static methods manually
+	match typeof(thing):
+		TYPE_VECTOR2:
+			match method_name:
+				"from_angle":
+					return Vector2.from_angle(args[0])
+
+		TYPE_COLOR:
+			match method_name:
+				"from_hsv":
+					return Color.from_hsv(args[0], args[1], args[2]) if args.size() == 3 else Color.from_hsv(args[0], args[1], args[2], args[3])
+				"from_ok_hsl":
+					return Color.from_ok_hsl(args[0], args[1], args[2]) if args.size() == 3 else Color.from_ok_hsl(args[0], args[1], args[2], args[3])
+				"from_rgbe9995":
+					return Color.from_rgbe9995(args[0])
+				"from_string":
+					return Color.from_string(args[0], args[1])
+
+		TYPE_QUATERNION:
+			match method_name:
+				"from_euler":
+					return Quaternion.from_euler(args[0])
+
+	# Anything else can be evaulatated automatically
+	var references: Array = ["thing"]
+	for i in range(0, args.size()):
+		references.append("arg%d" % i)
+	var expression = Expression.new()
+	if expression.parse("thing.%s(%s)" % [method_name, ",".join(references.slice(1))], references) != OK:
+		assert(false, expression.get_error_text())
+	var result = expression.execute([thing] + args, null, false)
+	if expression.has_execute_failed():
+		resolve_method_error = ERR_CANT_RESOLVE
+		return null
+
+	return result
+
+
+static func has_resolve_method_failed() -> bool:
+	return resolve_method_error != OK
+
+
+static func resolve_color_property(color: Color, property: String):
+	match property:
+		"ALICE_BLUE":
+			return Color.ALICE_BLUE
+		"ANTIQUE_WHITE":
+			return Color.ANTIQUE_WHITE
+		"AQUA":
+			return Color.AQUA
+		"AQUAMARINE":
+			return Color.AQUAMARINE
+		"AZURE":
+			return Color.AZURE
+		"BEIGE":
+			return Color.BEIGE
+		"BISQUE":
+			return Color.BISQUE
+		"BLACK":
+			return Color.BLACK
+		"BLANCHED_ALMOND":
+			return Color.BLANCHED_ALMOND
+		"BLUE":
+			return Color.BLUE
+		"BLUE_VIOLET":
+			return Color.BLUE_VIOLET
+		"BROWN":
+			return Color.BROWN
+		"BURLYWOOD":
+			return Color.BURLYWOOD
+		"CADET_BLUE":
+			return Color.CADET_BLUE
+		"CHARTREUSE":
+			return Color.CHARTREUSE
+		"CHOCOLATE":
+			return Color.CHOCOLATE
+		"CORAL":
+			return Color.CORAL
+		"CORNFLOWER_BLUE":
+			return Color.CORNFLOWER_BLUE
+		"CORNSILK":
+			return Color.CORNSILK
+		"CRIMSON":
+			return Color.CRIMSON
+		"CYAN":
+			return Color.CYAN
+		"DARK_BLUE":
+			return Color.DARK_BLUE
+		"DARK_CYAN":
+			return Color.DARK_CYAN
+		"DARK_GOLDENROD":
+			return Color.DARK_GOLDENROD
+		"DARK_GRAY":
+			return Color.DARK_GRAY
+		"DARK_GREEN":
+			return Color.DARK_GREEN
+		"DARK_KHAKI":
+			return Color.DARK_KHAKI
+		"DARK_MAGENTA":
+			return Color.DARK_MAGENTA
+		"DARK_OLIVE_GREEN":
+			return Color.DARK_OLIVE_GREEN
+		"DARK_ORANGE":
+			return Color.DARK_ORANGE
+		"DARK_ORCHID":
+			return Color.DARK_ORCHID
+		"DARK_RED":
+			return Color.DARK_RED
+		"DARK_SALMON":
+			return Color.DARK_SALMON
+		"DARK_SEA_GREEN":
+			return Color.DARK_SEA_GREEN
+		"DARK_SLATE_BLUE":
+			return Color.DARK_SLATE_BLUE
+		"DARK_SLATE_GRAY":
+			return Color.DARK_SLATE_GRAY
+		"DARK_TURQUOISE":
+			return Color.DARK_TURQUOISE
+		"DARK_VIOLET":
+			return Color.DARK_VIOLET
+		"DEEP_PINK":
+			return Color.DEEP_PINK
+		"DEEP_SKY_BLUE":
+			return Color.DEEP_SKY_BLUE
+		"DIM_GRAY":
+			return Color.DIM_GRAY
+		"DODGER_BLUE":
+			return Color.DODGER_BLUE
+		"FIREBRICK":
+			return Color.FIREBRICK
+		"FLORAL_WHITE":
+			return Color.FLORAL_WHITE
+		"FOREST_GREEN":
+			return Color.FOREST_GREEN
+		"FUCHSIA":
+			return Color.FUCHSIA
+		"GAINSBORO":
+			return Color.GAINSBORO
+		"GHOST_WHITE":
+			return Color.GHOST_WHITE
+		"GOLD":
+			return Color.GOLD
+		"GOLDENROD":
+			return Color.GOLDENROD
+		"GRAY":
+			return Color.GRAY
+		"GREEN":
+			return Color.GREEN
+		"GREEN_YELLOW":
+			return Color.GREEN_YELLOW
+		"HONEYDEW":
+			return Color.HONEYDEW
+		"HOT_PINK":
+			return Color.HOT_PINK
+		"INDIAN_RED":
+			return Color.INDIAN_RED
+		"INDIGO":
+			return Color.INDIGO
+		"IVORY":
+			return Color.IVORY
+		"KHAKI":
+			return Color.KHAKI
+		"LAVENDER":
+			return Color.LAVENDER
+		"LAVENDER_BLUSH":
+			return Color.LAVENDER_BLUSH
+		"LAWN_GREEN":
+			return Color.LAWN_GREEN
+		"LEMON_CHIFFON":
+			return Color.LEMON_CHIFFON
+		"LIGHT_BLUE":
+			return Color.LIGHT_BLUE
+		"LIGHT_CORAL":
+			return Color.LIGHT_CORAL
+		"LIGHT_CYAN":
+			return Color.LIGHT_CYAN
+		"LIGHT_GOLDENROD":
+			return Color.LIGHT_GOLDENROD
+		"LIGHT_GRAY":
+			return Color.LIGHT_GRAY
+		"LIGHT_GREEN":
+			return Color.LIGHT_GREEN
+		"LIGHT_PINK":
+			return Color.LIGHT_PINK
+		"LIGHT_SALMON":
+			return Color.LIGHT_SALMON
+		"LIGHT_SEA_GREEN":
+			return Color.LIGHT_SEA_GREEN
+		"LIGHT_SKY_BLUE":
+			return Color.LIGHT_SKY_BLUE
+		"LIGHT_SLATE_GRAY":
+			return Color.LIGHT_SLATE_GRAY
+		"LIGHT_STEEL_BLUE":
+			return Color.LIGHT_STEEL_BLUE
+		"LIGHT_YELLOW":
+			return Color.LIGHT_YELLOW
+		"LIME":
+			return Color.LIME
+		"LIME_GREEN":
+			return Color.LIME_GREEN
+		"LINEN":
+			return Color.LINEN
+		"MAGENTA":
+			return Color.MAGENTA
+		"MAROON":
+			return Color.MAROON
+		"MEDIUM_AQUAMARINE":
+			return Color.MEDIUM_AQUAMARINE
+		"MEDIUM_BLUE":
+			return Color.MEDIUM_BLUE
+		"MEDIUM_ORCHID":
+			return Color.MEDIUM_ORCHID
+		"MEDIUM_PURPLE":
+			return Color.MEDIUM_PURPLE
+		"MEDIUM_SEA_GREEN":
+			return Color.MEDIUM_SEA_GREEN
+		"MEDIUM_SLATE_BLUE":
+			return Color.MEDIUM_SLATE_BLUE
+		"MEDIUM_SPRING_GREEN":
+			return Color.MEDIUM_SPRING_GREEN
+		"MEDIUM_TURQUOISE":
+			return Color.MEDIUM_TURQUOISE
+		"MEDIUM_VIOLET_RED":
+			return Color.MEDIUM_VIOLET_RED
+		"MIDNIGHT_BLUE":
+			return Color.MIDNIGHT_BLUE
+		"MINT_CREAM":
+			return Color.MINT_CREAM
+		"MISTY_ROSE":
+			return Color.MISTY_ROSE
+		"MOCCASIN":
+			return Color.MOCCASIN
+		"NAVAJO_WHITE":
+			return Color.NAVAJO_WHITE
+		"NAVY_BLUE":
+			return Color.NAVY_BLUE
+		"OLD_LACE":
+			return Color.OLD_LACE
+		"OLIVE":
+			return Color.OLIVE
+		"OLIVE_DRAB":
+			return Color.OLIVE_DRAB
+		"ORANGE":
+			return Color.ORANGE
+		"ORANGE_RED":
+			return Color.ORANGE_RED
+		"ORCHID":
+			return Color.ORCHID
+		"PALE_GOLDENROD":
+			return Color.PALE_GOLDENROD
+		"PALE_GREEN":
+			return Color.PALE_GREEN
+		"PALE_TURQUOISE":
+			return Color.PALE_TURQUOISE
+		"PALE_VIOLET_RED":
+			return Color.PALE_VIOLET_RED
+		"PAPAYA_WHIP":
+			return Color.PAPAYA_WHIP
+		"PEACH_PUFF":
+			return Color.PEACH_PUFF
+		"PERU":
+			return Color.PERU
+		"PINK":
+			return Color.PINK
+		"PLUM":
+			return Color.PLUM
+		"POWDER_BLUE":
+			return Color.POWDER_BLUE
+		"PURPLE":
+			return Color.PURPLE
+		"REBECCA_PURPLE":
+			return Color.REBECCA_PURPLE
+		"RED":
+			return Color.RED
+		"ROSY_BROWN":
+			return Color.ROSY_BROWN
+		"ROYAL_BLUE":
+			return Color.ROYAL_BLUE
+		"SADDLE_BROWN":
+			return Color.SADDLE_BROWN
+		"SALMON":
+			return Color.SALMON
+		"SANDY_BROWN":
+			return Color.SANDY_BROWN
+		"SEA_GREEN":
+			return Color.SEA_GREEN
+		"SEASHELL":
+			return Color.SEASHELL
+		"SIENNA":
+			return Color.SIENNA
+		"SILVER":
+			return Color.SILVER
+		"SKY_BLUE":
+			return Color.SKY_BLUE
+		"SLATE_BLUE":
+			return Color.SLATE_BLUE
+		"SLATE_GRAY":
+			return Color.SLATE_GRAY
+		"SNOW":
+			return Color.SNOW
+		"SPRING_GREEN":
+			return Color.SPRING_GREEN
+		"STEEL_BLUE":
+			return Color.STEEL_BLUE
+		"TAN":
+			return Color.TAN
+		"TEAL":
+			return Color.TEAL
+		"THISTLE":
+			return Color.THISTLE
+		"TOMATO":
+			return Color.TOMATO
+		"TRANSPARENT":
+			return Color.TRANSPARENT
+		"TURQUOISE":
+			return Color.TURQUOISE
+		"VIOLET":
+			return Color.VIOLET
+		"WEB_GRAY":
+			return Color.WEB_GRAY
+		"WEB_GREEN":
+			return Color.WEB_GREEN
+		"WEB_MAROON":
+			return Color.WEB_MAROON
+		"WEB_PURPLE":
+			return Color.WEB_PURPLE
+		"WHEAT":
+			return Color.WHEAT
+		"WHITE":
+			return Color.WHITE
+		"WHITE_SMOKE":
+			return Color.WHITE_SMOKE
+		"YELLOW":
+			return Color.YELLOW
+		"YELLOW_GREEN":
+			return Color.YELLOW_GREEN
+
+	return color[property]
+
+
+static func resolve_vector2_property(vector: Vector2, property: String):
+	match property:
+		"AXIS_X":
+			return Vector2.AXIS_X
+		"AXIS_Y":
+			return Vector2.AXIS_Y
+		"ZERO":
+			return Vector2.ZERO
+		"ONE":
+			return Vector2.ONE
+		"INF":
+			return Vector2.INF
+		"LEFT":
+			return Vector2.LEFT
+		"RIGHT":
+			return Vector2.RIGHT
+		"UP":
+			return Vector2.UP
+		"DOWN":
+			return Vector2.DOWN
+
+	return vector[property]
+
+
+static func resolve_vector3_property(vector: Vector3, property: String):
+	match property:
+		"AXIS_X":
+			return Vector3.AXIS_X
+		"AXIS_Y":
+			return Vector3.AXIS_Y
+		"AXIS_Z":
+			return Vector3.AXIS_Z
+		"ZERO":
+			return Vector3.ZERO
+		"ONE":
+			return Vector3.ONE
+		"INF":
+			return Vector3.INF
+		"LEFT":
+			return Vector3.LEFT
+		"RIGHT":
+			return Vector3.RIGHT
+		"UP":
+			return Vector3.UP
+		"DOWN":
+			return Vector3.DOWN
+		"FORWARD":
+			return Vector3.FORWARD
+		"BACK":
+			return Vector3.BACK
+		"MODEL_LEFT":
+			return Vector3(1, 0, 0)
+		"MODEL_RIGHT":
+			return Vector3(-1, 0, 0)
+		"MODEL_TOP":
+			return Vector3(0, 1, 0)
+		"MODEL_BOTTOM":
+			return Vector3(0, -1, 0)
+		"MODEL_FRONT":
+			return Vector3(0, 0, 1)
+		"MODEL_REAR":
+			return Vector3(0, 0, -1)
+
+	return vector[property]
+
+
+static func resolve_vector4_property(vector: Vector4, property: String):
+	match property:
+		"AXIS_X":
+			return Vector4.AXIS_X
+		"AXIS_Y":
+			return Vector4.AXIS_Y
+		"AXIS_Z":
+			return Vector4.AXIS_Z
+		"AXIS_W":
+			return Vector4.AXIS_W
+		"ZERO":
+			return Vector4.ZERO
+		"ONE":
+			return Vector4.ONE
+		"INF":
+			return Vector4.INF
+
+	return vector[property]

addons/dialogue_manager/views/main_view.gd

@@ -2,8 +2,8 @@
 extends Control
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
-const DialogueSettings = preload("res://addons/dialogue_manager/components/settings.gd")
+const DialogueSettings = preload("../settings.gd")
 
 const OPEN_OPEN = 100
 const OPEN_CLEAR = 101
@@ -41,16 +41,20 @@ enum TranslationSource {
 @onready var build_error_dialog: AcceptDialog = $BuildErrorDialog
 @onready var close_confirmation_dialog: ConfirmationDialog = $CloseConfirmationDialog
 @onready var updated_dialog: AcceptDialog = $UpdatedDialog
+@onready var find_in_files_dialog: AcceptDialog = $FindInFilesDialog
+@onready var find_in_files: Control = $FindInFilesDialog/FindInFiles
 
 # Toolbar
 @onready var new_button: Button = %NewButton
 @onready var open_button: MenuButton = %OpenButton
 @onready var save_all_button: Button = %SaveAllButton
+@onready var find_in_files_button: Button = %FindInFilesButton
 @onready var test_button: Button = %TestButton
 @onready var search_button: Button = %SearchButton
 @onready var insert_button: MenuButton = %InsertButton
 @onready var translations_button: MenuButton = %TranslationsButton
 @onready var settings_button: Button = %SettingsButton
+@onready var support_button: Button = %SupportButton
 @onready var docs_button: Button = %DocsButton
 @onready var version_label: Label = %VersionLabel
 @onready var update_button: Button = %UpdateButton
@@ -83,6 +87,7 @@ var current_file_path: String = "":
 			files_list.hide()
 			title_list.hide()
 			code_edit.hide()
+			errors_panel.hide()
 		else:
 			test_button.disabled = false
 			search_button.disabled = false
@@ -120,7 +125,7 @@ func _ready() -> void:
 	self.current_file_path = ""
 
 	# Set up the update checker
-	version_label.text = "v%s" % update_button.get_version()
+	version_label.text = "v%s" % editor_plugin.get_version()
 	update_button.editor_plugin = editor_plugin
 	update_button.on_before_refresh = func on_before_refresh():
 		# Save everything
@@ -149,14 +154,27 @@ func _ready() -> void:
 	editor_settings.settings_changed.connect(_on_editor_settings_changed)
 	_on_editor_settings_changed()
 
+	# Reopen any files that were open when Godot was closed
+	if editor_settings.get_setting("text_editor/behavior/files/restore_scripts_on_load"):
+		var reopen_files: Array = DialogueSettings.get_user_value("reopen_files", [])
+		for reopen_file in reopen_files:
+			open_file(reopen_file)
+
+		self.current_file_path = DialogueSettings.get_user_value("most_recent_reopen_file", "")
+
 	save_all_button.disabled = true
 
-	close_confirmation_dialog.ok_button_text = DialogueConstants.translate("confirm_close.save")
+	close_confirmation_dialog.ok_button_text = DialogueConstants.translate(&"confirm_close.save")
-	close_confirmation_dialog.add_button(DialogueConstants.translate("confirm_close.discard"), true, "discard")
+	close_confirmation_dialog.add_button(DialogueConstants.translate(&"confirm_close.discard"), true, "discard")
 
 	settings_view.editor_plugin = editor_plugin
 
-	errors_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate("errors_in_script")
+	errors_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate(&"errors_in_script")
+
+
+func _exit_tree() -> void:
+	DialogueSettings.set_user_value("reopen_files", open_buffers.keys())
+	DialogueSettings.set_user_value("most_recent_reopen_file", self.current_file_path)
 
 
 func _unhandled_input(event: InputEvent) -> void:
@@ -164,13 +182,18 @@ func _unhandled_input(event: InputEvent) -> void:
 
 	if event is InputEventKey and event.is_pressed():
 		match event.as_text():
-			"Ctrl+Alt+S":
+			"Ctrl+Alt+S", "Command+Alt+S":
+				get_viewport().set_input_as_handled()
 				save_file(current_file_path)
-			"Ctrl+W":
+			"Ctrl+W", "Command+W":
 				get_viewport().set_input_as_handled()
 				close_file(current_file_path)
-			"Ctrl+F5":
+			"Ctrl+F5", "Command+F5":
+				get_viewport().set_input_as_handled()
 				_on_test_button_pressed()
+			"Ctrl+Shift+F", "Command+Shift+F":
+				get_viewport().set_input_as_handled()
+				_on_find_in_files_button_pressed()
 
 
 func apply_changes() -> void:
@@ -195,7 +218,7 @@ func load_from_version_refresh(just_refreshed: Dictionary) -> void:
 	else:
 		editor_plugin.get_editor_interface().set_main_screen_editor("Dialogue")
 
-	updated_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate("update.success").format({ version = update_button.get_version() })
+	updated_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate(&"update.success").format({ version = update_button.get_version() })
 	updated_dialog.popup_centered()
 
 
@@ -253,26 +276,29 @@ func open_file(path: String) -> void:
 
 
 func show_file_in_filesystem(path: String) -> void:
-	var file_system = editor_plugin.get_editor_interface().get_file_system_dock()
+	var file_system_dock: FileSystemDock = Engine.get_meta("DialogueManagerPlugin") \
-	file_system.navigate_to_path(path)
+		.get_editor_interface() \
+		.get_file_system_dock()
+
+	file_system_dock.navigate_to_path(path)
 
 
 # Save any open files
 func save_files() -> void:
+	save_all_button.disabled = true
+
 	var saved_files: PackedStringArray = []
 	for path in open_buffers:
 		if open_buffers[path].text != open_buffers[path].pristine_text:
 			saved_files.append(path)
-		save_file(path)
+		save_file(path, false)
 
-	# Make sure we reimport/recompile the changes
 	if saved_files.size() > 0:
-		editor_plugin.get_editor_interface().get_resource_filesystem().reimport_files(saved_files)
+		Engine.get_meta("DialogueCache").reimport_files(saved_files)
-	save_all_button.disabled = true
 
 
 # Save a file
-func save_file(path: String) -> void:
+func save_file(path: String, rescan_file_system: bool = true) -> void:
 	var buffer = open_buffers[path]
 
 	files_list.mark_file_as_unsaved(path, false)
@@ -289,6 +315,12 @@ func save_file(path: String) -> void:
 	file.store_string(buffer.text)
 	file.close()
 
+	if rescan_file_system:
+		Engine.get_meta("DialogueManagerPlugin") \
+			.get_editor_interface() \
+			.get_resource_filesystem()\
+			.scan()
+
 
 func close_file(file: String) -> void:
 	if not file in open_buffers.keys(): return
@@ -298,7 +330,7 @@ func close_file(file: String) -> void:
 	if buffer.text == buffer.pristine_text:
 		remove_file_from_open_buffers(file)
 	else:
-		close_confirmation_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate("confirm_close").format({ path = file.get_file() })
+		close_confirmation_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate(&"confirm_close").format({ path = file.get_file() })
 		close_confirmation_dialog.popup_centered()
 
 
@@ -328,6 +360,9 @@ func apply_theme() -> void:
 			current_line_color = editor_settings.get_setting("text_editor/theme/highlighting/current_line_color"),
 			error_line_color = editor_settings.get_setting("text_editor/theme/highlighting/mark_color"),
 
+			critical_color = editor_settings.get_setting("text_editor/theme/highlighting/comment_markers/critical_color"),
+			notice_color = editor_settings.get_setting("text_editor/theme/highlighting/comment_markers/notice_color"),
+
 			titles_color = editor_settings.get_setting("text_editor/theme/highlighting/control_flow_keyword_color"),
 			text_color = editor_settings.get_setting("text_editor/theme/highlighting/text_color"),
 			conditions_color = editor_settings.get_setting("text_editor/theme/highlighting/keyword_color"),
@@ -343,69 +378,78 @@ func apply_theme() -> void:
 		}
 
 		new_button.icon = get_theme_icon("New", "EditorIcons")
-		new_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("start_a_new_file")
+		new_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"start_a_new_file")
 
 		open_button.icon = get_theme_icon("Load", "EditorIcons")
-		open_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("open_a_file")
+		open_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"open_a_file")
 
 		save_all_button.icon = get_theme_icon("Save", "EditorIcons")
-		save_all_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("start_all_files")
+		save_all_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"start_all_files")
+
+		find_in_files_button.icon = get_theme_icon("ViewportZoom", "EditorIcons")
+		find_in_files_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"find_in_files")
 
 		test_button.icon = get_theme_icon("PlayScene", "EditorIcons")
-		test_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("test_dialogue")
+		test_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"test_dialogue")
 
 		search_button.icon = get_theme_icon("Search", "EditorIcons")
-		search_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("search_for_text")
+		search_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"search_for_text")
 
 		insert_button.icon = get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons")
-		insert_button.text = DialogueConstants.translate("insert")
+		insert_button.text = DialogueConstants.translate(&"insert")
 
 		translations_button.icon = get_theme_icon("Translation", "EditorIcons")
-		translations_button.text = DialogueConstants.translate("translations")
+		translations_button.text = DialogueConstants.translate(&"translations")
 
 		settings_button.icon = get_theme_icon("Tools", "EditorIcons")
-		settings_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("settings")
+		settings_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"settings")
+
+		support_button.icon = get_theme_icon("Heart", "EditorIcons")
+		support_button.text = DialogueConstants.translate(&"sponsor")
+		support_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"show_support")
 
 		docs_button.icon = get_theme_icon("Help", "EditorIcons")
-		docs_button.text = DialogueConstants.translate("docs")
+		docs_button.text = DialogueConstants.translate(&"docs")
 
 		update_button.apply_theme()
 
 		# Set up the effect menu
 		var popup: PopupMenu = insert_button.get_popup()
 		popup.clear()
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.wave_bbcode"), 0)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.wave_bbcode"), 0)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.shake_bbcode"), 1)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.shake_bbcode"), 1)
 		popup.add_separator()
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("Time", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.typing_pause"), 3)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("Time", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.typing_pause"), 3)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("ViewportSpeed", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.typing_speed_change"), 4)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("ViewportSpeed", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.typing_speed_change"), 4)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("DebugNext", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.auto_advance"), 5)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("DebugNext", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.auto_advance"), 5)
-		popup.add_separator(DialogueConstants.translate("insert.templates"))
+		popup.add_separator(DialogueConstants.translate(&"insert.templates"))
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.title"), 6)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.title"), 6)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.dialogue"), 7)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.dialogue"), 7)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.response"), 8)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.response"), 8)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.random_lines"), 9)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.random_lines"), 9)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.random_text"), 10)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.random_text"), 10)
-		popup.add_separator(DialogueConstants.translate("insert.actions"))
+		popup.add_separator(DialogueConstants.translate(&"insert.actions"))
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.jump"), 11)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.jump"), 11)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("insert.end_dialogue"), 12)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("RichTextEffect", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"insert.end_dialogue"), 12)
 
 		# Set up the translations menu
 		popup = translations_button.get_popup()
 		popup.clear()
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("Translation", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("generate_line_ids"), TRANSLATIONS_GENERATE_LINE_IDS)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("Translation", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"generate_line_ids"), TRANSLATIONS_GENERATE_LINE_IDS)
 		popup.add_separator()
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("FileList", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("save_characters_to_csv"), TRANSLATIONS_SAVE_CHARACTERS_TO_CSV)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("FileList", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"save_characters_to_csv"), TRANSLATIONS_SAVE_CHARACTERS_TO_CSV)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("FileList", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("save_to_csv"), TRANSLATIONS_SAVE_TO_CSV)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("FileList", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"save_to_csv"), TRANSLATIONS_SAVE_TO_CSV)
-		popup.add_icon_item(get_theme_icon("AssetLib", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("import_from_csv"), TRANSLATIONS_IMPORT_FROM_CSV)
+		popup.add_icon_item(get_theme_icon("AssetLib", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"import_from_csv"), TRANSLATIONS_IMPORT_FROM_CSV)
 
 		# Dialog sizes
 		new_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
 		save_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
 		open_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
 		export_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
-		export_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
+		import_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
-		settings_dialog.min_size = Vector2(600, 600) * scale
+		settings_dialog.min_size = Vector2(1000, 600) * scale
+		settings_dialog.max_size = Vector2(1000, 600) * scale
+		find_in_files_dialog.min_size = Vector2(800, 600) * scale
 
 
 ### Helpers
@@ -415,19 +459,20 @@ func apply_theme() -> void:
 func build_open_menu() -> void:
 	var menu = open_button.get_popup()
 	menu.clear()
-	menu.add_icon_item(get_theme_icon("Load", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate("open.open"), OPEN_OPEN)
+	menu.add_icon_item(get_theme_icon("Load", "EditorIcons"), DialogueConstants.translate(&"open.open"), OPEN_OPEN)
 	menu.add_separator()
 
 	var recent_files = DialogueSettings.get_recent_files()
 	if recent_files.size() == 0:
-		menu.add_item(DialogueConstants.translate("open.no_recent_files"))
+		menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"open.no_recent_files"))
 		menu.set_item_disabled(2, true)
 	else:
 		for path in recent_files:
-			menu.add_icon_item(get_theme_icon("File", "EditorIcons"), path)
+			if FileAccess.file_exists(path):
+				menu.add_icon_item(get_theme_icon("File", "EditorIcons"), path)
 
 	menu.add_separator()
-	menu.add_item(DialogueConstants.translate("open.clear_recent_files"), OPEN_CLEAR)
+	menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"open.clear_recent_files"), OPEN_CLEAR)
 	if menu.id_pressed.is_connected(_on_open_menu_id_pressed):
 		menu.id_pressed.disconnect(_on_open_menu_id_pressed)
 	menu.id_pressed.connect(_on_open_menu_id_pressed)
@@ -454,7 +499,7 @@ func parse() -> void:
 
 
 func show_build_error_dialog() -> void:
-	build_error_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate("errors_with_build")
+	build_error_dialog.dialog_text = DialogueConstants.translate(&"errors_with_build")
 	build_error_dialog.popup_centered()
 
 
@@ -531,11 +576,16 @@ func add_path_to_project_translations(path: String) -> void:
 
 # Export dialogue and responses to CSV
 func export_translations_to_csv(path: String) -> void:
+	var default_locale: String = DialogueSettings.get_setting("default_csv_locale", "en")
+
 	var file: FileAccess
 
 	# If the file exists, open it first and work out which keys are already in it
-	var existing_csv = {}
+	var existing_csv: Dictionary = {}
-	var commas = []
+	var column_count: int = 2
+	var default_locale_column: int = 1
+	var character_column: int = -1
+	var notes_column: int = -1
 	if FileAccess.file_exists(path):
 		file = FileAccess.open(path, FileAccess.READ)
 		var is_first_line = true
@@ -544,17 +594,44 @@ func export_translations_to_csv(path: String) -> void:
 			line = file.get_csv_line()
 			if is_first_line:
 				is_first_line = false
-				for i in range(2, line.size()):
+				column_count = line.size()
-					commas.append("")
+				for i in range(1, line.size()):
+					if line[i] == default_locale:
+						default_locale_column = i
+					elif line[i] == "_character":
+						character_column = i
+					elif line[i] == "_notes":
+						notes_column = i
+
 			# Make sure the line isn't empty before adding it
 			if line.size() > 0 and line[0].strip_edges() != "":
 				existing_csv[line[0]] = line
 
+		# The character column wasn't found in the existing file but the setting is turned on
+		if character_column == -1 and DialogueSettings.get_setting("include_character_in_translation_exports", false):
+			character_column = column_count
+			column_count += 1
+			existing_csv["keys"].append("_character")
+
+		# The notes column wasn't found in the existing file but the setting is turned on
+		if notes_column == -1 and DialogueSettings.get_setting("include_notes_in_translation_exports", false):
+			notes_column = column_count
+			column_count += 1
+			existing_csv["keys"].append("_notes")
+
 	# Start a new file
 	file = FileAccess.open(path, FileAccess.WRITE)
 
-	if not file.file_exists(path):
+	if not FileAccess.file_exists(path):
-		file.store_csv_line(["keys", "en"])
+		var headings: PackedStringArray = ["keys", default_locale]
+		if DialogueSettings.get_setting("include_character_in_translation_exports", false):
+			character_column = headings.size()
+			headings.append("_character")
+		if DialogueSettings.get_setting("include_notes_in_translation_exports", false):
+			notes_column = headings.size()
+			headings.append("_notes")
+		file.store_csv_line(headings)
+		column_count = headings.size()
 
 	# Write our translations to file
 	var known_keys: PackedStringArray = []
@@ -571,13 +648,22 @@ func export_translations_to_csv(path: String) -> void:
 
 		known_keys.append(line.translation_key)
 
+		var line_to_save: PackedStringArray = []
 		if existing_csv.has(line.translation_key):
-			var existing_line = existing_csv.get(line.translation_key)
+			line_to_save = existing_csv.get(line.translation_key)
-			existing_line[1] = line.text
+			line_to_save.resize(column_count)
-			lines_to_save.append(existing_line)
 			existing_csv.erase(line.translation_key)
 		else:
-			lines_to_save.append(PackedStringArray([line.translation_key, line.text] + commas))
+			line_to_save.resize(column_count)
+			line_to_save[0] = line.translation_key
+
+		line_to_save[default_locale_column] = line.text
+		if character_column > -1:
+			line_to_save[character_column] = "(response)" if line.type == DialogueConstants.TYPE_RESPONSE else line.character
+		if notes_column > -1:
+			line_to_save[notes_column] = line.notes
+
+		lines_to_save.append(line_to_save)
 
 	# Store lines in the file, starting with anything that already exists that hasn't been touched
 	for line in existing_csv.values():
@@ -591,7 +677,8 @@ func export_translations_to_csv(path: String) -> void:
 	editor_plugin.get_editor_interface().get_file_system_dock().call_deferred("navigate_to_path", path)
 
 	# Add it to the project l10n settings if it's not already there
-	var translation_path: String = path.replace(".csv", ".en.translation")
+	var language_code: RegExMatch = RegEx.create_from_string("^[a-z]{2,3}").search(default_locale)
+	var translation_path: String = path.replace(".csv", ".%s.translation" % language_code.get_string())
 	call_deferred("add_path_to_project_translations", translation_path)
 
 
@@ -619,7 +706,7 @@ func export_character_names_to_csv(path: String) -> void:
 	file = FileAccess.open(path, FileAccess.WRITE)
 
 	if not file.file_exists(path):
-		file.store_csv_line(["keys", "en"])
+		file.store_csv_line(["keys", DialogueSettings.get_setting("default_csv_locale", "en")])
 
 	# Write our translations to file
 	var known_keys: PackedStringArray = []
@@ -709,6 +796,15 @@ func import_translations_from_csv(path: String) -> void:
 	parser.free()
 
 
+func show_search_form(is_enabled: bool) -> void:
+	if code_edit.last_selected_text:
+		search_and_replace.input.text = code_edit.last_selected_text
+
+	search_and_replace.visible = is_enabled
+	search_button.set_pressed_no_signal(is_enabled)
+	search_and_replace.focus_line_edit()
+
+
 ### Signals
 
 
@@ -716,6 +812,7 @@ func _on_editor_settings_changed() -> void:
 	var editor_settings: EditorSettings = editor_plugin.get_editor_interface().get_editor_settings()
 	code_edit.minimap_draw = editor_settings.get_setting("text_editor/appearance/minimap/show_minimap")
 	code_edit.minimap_width = editor_settings.get_setting("text_editor/appearance/minimap/minimap_width")
+	code_edit.scroll_smooth = editor_settings.get_setting("text_editor/behavior/navigation/smooth_scrolling")
 
 
 func _on_open_menu_id_pressed(id: int) -> void:
@@ -837,11 +934,17 @@ func _on_save_all_button_pressed() -> void:
 	save_files()
 
 
+func _on_find_in_files_button_pressed() -> void:
+	find_in_files_dialog.popup_centered()
+	find_in_files.prepare()
+
+
 func _on_code_edit_text_changed() -> void:
 	title_list.titles = code_edit.get_titles()
 
 	var buffer = open_buffers[current_file_path]
 	buffer.text = code_edit.text
+
 	files_list.mark_file_as_unsaved(current_file_path, buffer.text != buffer.pristine_text)
 	save_all_button.disabled = open_buffers.values().filter(func(d): return d.text != d.pristine_text).size() == 0
 
@@ -878,15 +981,11 @@ func _on_errors_panel_error_pressed(line_number: int, column_number: int) -> voi
 
 
 func _on_search_button_toggled(button_pressed: bool) -> void:
-	if code_edit.last_selected_text:
+	show_search_form(button_pressed)
-		search_and_replace.input.text = code_edit.last_selected_text
-
-	search_and_replace.visible = button_pressed
 
 
 func _on_search_and_replace_open_requested() -> void:
-	search_button.set_pressed_no_signal(true)
+	show_search_form(true)
-	search_and_replace.visible = true
 
 
 func _on_search_and_replace_close_requested() -> void:
@@ -896,6 +995,7 @@ func _on_search_and_replace_close_requested() -> void:
 
 
 func _on_settings_button_pressed() -> void:
+	settings_view.prepare()
 	settings_dialog.popup_centered()
 
 
@@ -905,7 +1005,7 @@ func _on_settings_view_script_button_pressed(path: String) -> void:
 
 
 func _on_test_button_pressed() -> void:
-	apply_changes()
+	save_file(current_file_path)
 
 	if errors_panel.errors.size() > 0:
 		errors_dialog.popup_centered()
@@ -918,11 +1018,16 @@ func _on_test_button_pressed() -> void:
 
 
 func _on_settings_dialog_confirmed() -> void:
+	settings_view.apply_settings_changes()
 	parse()
 	code_edit.wrap_mode = TextEdit.LINE_WRAPPING_BOUNDARY if DialogueSettings.get_setting("wrap_lines", false) else TextEdit.LINE_WRAPPING_NONE
 	code_edit.grab_focus()
 
 
+func _on_support_button_pressed() -> void:
+	OS.shell_open("https://patreon.com/nathanhoad")
+
+
 func _on_docs_button_pressed() -> void:
 	OS.shell_open("https://github.com/nathanhoad/godot_dialogue_manager")
 
@@ -932,17 +1037,21 @@ func _on_files_list_file_popup_menu_requested(at_position: Vector2) -> void:
 	files_popup_menu.popup()
 
 
+func _on_files_list_file_middle_clicked(path: String):
+	close_file(path)
+
+
 func _on_files_popup_menu_about_to_popup() -> void:
 	files_popup_menu.clear()
 
-	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate("buffer.save"), ITEM_SAVE, KEY_MASK_CTRL | KEY_MASK_ALT | KEY_S)
+	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"buffer.save"), ITEM_SAVE, KEY_MASK_CTRL | KEY_MASK_ALT | KEY_S)
-	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate("buffer.save_as"), ITEM_SAVE_AS)
+	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"buffer.save_as"), ITEM_SAVE_AS)
-	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate("buffer.close"), ITEM_CLOSE, KEY_MASK_CTRL | KEY_W)
+	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"buffer.close"), ITEM_CLOSE, KEY_MASK_CTRL | KEY_W)
-	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate("buffer.close_all"), ITEM_CLOSE_ALL)
+	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"buffer.close_all"), ITEM_CLOSE_ALL)
-	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate("buffer.close_other_files"), ITEM_CLOSE_OTHERS)
+	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"buffer.close_other_files"), ITEM_CLOSE_OTHERS)
 	files_popup_menu.add_separator()
-	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate("buffer.copy_file_path"), ITEM_COPY_PATH)
+	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"buffer.copy_file_path"), ITEM_COPY_PATH)
-	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate("buffer.show_in_filesystem"), ITEM_SHOW_IN_FILESYSTEM)
+	files_popup_menu.add_item(DialogueConstants.translate(&"buffer.show_in_filesystem"), ITEM_SHOW_IN_FILESYSTEM)
 
 
 func _on_files_popup_menu_id_pressed(id: int) -> void:
@@ -984,3 +1093,8 @@ func _on_close_confirmation_dialog_custom_action(action: StringName) -> void:
 	if action == "discard":
 		remove_file_from_open_buffers(current_file_path)
 	close_confirmation_dialog.hide()
+
+
+func _on_find_in_files_result_selected(path: String, cursor: Vector2, length: int) -> void:
+	open_file(path)
+	code_edit.select(cursor.y, cursor.x, cursor.y, cursor.x + length)

addons/dialogue_manager/views/main_view.tscn

@@ -1,4 +1,4 @@
-[gd_scene load_steps=13 format=3 uid="uid://cbuf1q3xsse3q"]
+[gd_scene load_steps=14 format=3 uid="uid://cbuf1q3xsse3q"]
 
 [ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/views/main_view.gd" id="1_h6qfq"]
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://civ6shmka5e8u" path="res://addons/dialogue_manager/components/code_edit.tscn" id="2_f73fm"]
@@ -7,9 +7,11 @@
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://co8yl23idiwbi" path="res://addons/dialogue_manager/components/update_button.tscn" id="2_ph3vs"]
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://gr8nakpbrhby" path="res://addons/dialogue_manager/components/search_and_replace.tscn" id="6_ylh0t"]
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://cs8pwrxr5vxix" path="res://addons/dialogue_manager/components/errors_panel.tscn" id="7_5cvl4"]
+[ext_resource type="Script" path="res://addons/dialogue_manager/components/code_edit_syntax_highlighter.gd" id="7_necsa"]
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://cpg4lg1r3ff6m" path="res://addons/dialogue_manager/views/settings_view.tscn" id="9_8bf36"]
+[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://0n7hwviyyly4" path="res://addons/dialogue_manager/components/find_in_files.tscn" id="10_yold3"]
 
-[sub_resource type="Image" id="Image_0jq4a"]
+[sub_resource type="Image" id="Image_xvtti"]
 data = {
 "data": PackedByteArray(255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 231, 255, 93, 93, 55, 255, 97, 97, 58, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 231, 255, 94, 94, 54, 255, 94, 94, 57, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 93, 93, 41, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 98, 98, 47, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 94, 94, 46, 255, 93, 93, 236, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0),
 "format": "RGBA8",
@@ -19,19 +21,10 @@ data = {
 }
 
 [sub_resource type="ImageTexture" id="ImageTexture_fguub"]
-image = SubResource("Image_0jq4a")
+image = SubResource("Image_xvtti")
 
-[sub_resource type="Image" id="Image_vtxr5"]
+[sub_resource type="SyntaxHighlighter" id="SyntaxHighlighter_dvnxt"]
-data = {
+script = ExtResource("7_necsa")
-"data": PackedByteArray(255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 131, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 94, 94, 127, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 128, 128, 4, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 231, 255, 93, 93, 55, 255, 97, 97, 58, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 231, 255, 94, 94, 54, 255, 94, 94, 57, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 93, 93, 41, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 93, 93, 233, 255, 93, 93, 232, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 98, 98, 47, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 97, 97, 42, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 96, 96, 45, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 94, 94, 46, 255, 93, 93, 236, 255, 93, 93, 233, 255, 97, 97, 42, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 93, 93, 235, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 233, 255, 95, 95, 59, 255, 96, 96, 61, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 93, 93, 255, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 93, 93, 252, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0, 255, 255, 255, 0),
-"format": "RGBA8",
-"height": 16,
-"mipmaps": false,
-"width": 16
-}
-
-[sub_resource type="ImageTexture" id="ImageTexture_wbkwf"]
-image = SubResource("Image_vtxr5")
 
 [node name="MainView" type="Control"]
 layout_mode = 3
@@ -77,29 +70,12 @@ layout_mode = 2
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
 tooltip_text = "Start a new file"
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
 flat = true
 
 [node name="OpenButton" type="MenuButton" parent="Margin/Content/SidePanel/Toolbar"]
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
 tooltip_text = "Open a file"
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
-item_count = 5
-popup/item_0/text = "Open..."
-popup/item_0/icon = SubResource("ImageTexture_wbkwf")
-popup/item_0/id = 0
-popup/item_1/text = ""
-popup/item_1/id = -1
-popup/item_1/separator = true
-popup/item_2/text = "res://examples/dialogue.dialogue"
-popup/item_2/icon = SubResource("ImageTexture_wbkwf")
-popup/item_2/id = 2
-popup/item_3/text = ""
-popup/item_3/id = -1
-popup/item_3/separator = true
-popup/item_4/text = "Clear recent files"
-popup/item_4/id = 4
 
 [node name="SaveAllButton" type="Button" parent="Margin/Content/SidePanel/Toolbar"]
 unique_name_in_owner = true
@@ -107,6 +83,11 @@ layout_mode = 2
 disabled = true
 flat = true
 
+[node name="FindInFilesButton" type="Button" parent="Margin/Content/SidePanel/Toolbar"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+flat = true
+
 [node name="Bookmarks" type="VSplitContainer" parent="Margin/Content/SidePanel"]
 layout_mode = 2
 size_flags_vertical = 3
@@ -138,33 +119,12 @@ unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
 disabled = true
 text = "Insert"
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
-item_count = 6
-popup/item_0/text = "Wave BBCode"
-popup/item_0/icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
-popup/item_0/id = 0
-popup/item_1/text = "Shake BBCode"
-popup/item_1/icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
-popup/item_1/id = 1
-popup/item_2/text = ""
-popup/item_2/id = -1
-popup/item_2/separator = true
-popup/item_3/text = "Typing pause"
-popup/item_3/icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
-popup/item_3/id = 3
-popup/item_4/text = "Typing speed change"
-popup/item_4/icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
-popup/item_4/id = 4
-popup/item_5/text = "Auto advance"
-popup/item_5/icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
-popup/item_5/id = 5
 
 [node name="TranslationsButton" type="MenuButton" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
 disabled = true
 text = "Translations"
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
 item_count = 6
 popup/item_0/text = "Generate line IDs"
 popup/item_0/icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
@@ -194,7 +154,6 @@ layout_mode = 2
 tooltip_text = "Search for text"
 disabled = true
 toggle_mode = true
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
 flat = true
 
 [node name="TestButton" type="Button" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
@@ -202,35 +161,40 @@ unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
 tooltip_text = "Test dialogue"
 disabled = true
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
+flat = true
+
+[node name="Separator3" type="VSeparator" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
+layout_mode = 2
+
+[node name="SettingsButton" type="Button" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
+unique_name_in_owner = true
+layout_mode = 2
+tooltip_text = "Settings"
 flat = true
 
 [node name="Spacer2" type="Control" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 
-[node name="SettingsButton" type="Button" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
+[node name="SupportButton" type="Button" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
-tooltip_text = "Settings"
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
 flat = true
 
-[node name="Separator3" type="VSeparator" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
+[node name="Separator4" type="VSeparator" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
 layout_mode = 2
 
 [node name="DocsButton" type="Button" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
 unique_name_in_owner = true
 layout_mode = 2
 text = "Docs"
-icon = SubResource("ImageTexture_fguub")
 flat = true
 
 [node name="VersionLabel" type="Label" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar"]
 unique_name_in_owner = true
 modulate = Color(1, 1, 1, 0.490196)
 layout_mode = 2
-text = "v2.15.2"
+text = "v2.19.0"
 vertical_alignment = 1
 
 [node name="UpdateButton" parent="Margin/Content/CodePanel/Toolbar" instance=ExtResource("2_ph3vs")]
@@ -239,7 +203,6 @@ layout_mode = 2
 
 [node name="SearchAndReplace" parent="Margin/Content/CodePanel" instance=ExtResource("6_ylh0t")]
 unique_name_in_owner = true
-visible = false
 layout_mode = 2
 
 [node name="CodeEdit" parent="Margin/Content/CodePanel" instance=ExtResource("2_f73fm")]
@@ -250,6 +213,7 @@ size_flags_horizontal = 3
 size_flags_vertical = 3
 theme_override_colors/bookmark_color = Color(1, 0.333333, 0.333333, 1)
 text = ""
+syntax_highlighter = SubResource("SyntaxHighlighter_dvnxt")
 
 [node name="ErrorsPanel" parent="Margin/Content/CodePanel" instance=ExtResource("7_5cvl4")]
 unique_name_in_owner = true
@@ -281,8 +245,11 @@ size = Vector2i(600, 500)
 min_size = Vector2i(600, 500)
 
 [node name="ImportDialog" type="FileDialog" parent="."]
+title = "Open a File"
 size = Vector2i(600, 500)
 min_size = Vector2i(600, 500)
+ok_button_text = "Open"
+file_mode = 0
 filters = PackedStringArray("*.csv ; Translation CSV")
 
 [node name="ErrorsDialog" type="AcceptDialog" parent="."]
@@ -292,6 +259,7 @@ dialog_text = "You have errors in your script. Fix them and then try again."
 [node name="SettingsDialog" type="AcceptDialog" parent="."]
 title = "Settings"
 size = Vector2i(834, 600)
+unresizable = true
 min_size = Vector2i(600, 600)
 ok_button_text = "Done"
 
@@ -314,12 +282,28 @@ title = "Updated"
 size = Vector2i(191, 100)
 dialog_text = "You're now up to date!"
 
+[node name="FindInFilesDialog" type="AcceptDialog" parent="."]
+title = "Find in files"
+size = Vector2i(416, 457)
+ok_button_text = "Done"
+
+[node name="FindInFiles" parent="FindInFilesDialog" node_paths=PackedStringArray("main_view", "code_edit") instance=ExtResource("10_yold3")]
+custom_minimum_size = Vector2(400, 400)
+offset_left = 8.0
+offset_top = 8.0
+offset_right = -8.0
+offset_bottom = -49.0
+main_view = NodePath("../..")
+code_edit = NodePath("../../Margin/Content/CodePanel/CodeEdit")
+
 [connection signal="theme_changed" from="." to="." method="_on_main_view_theme_changed"]
 [connection signal="visibility_changed" from="." to="." method="_on_main_view_visibility_changed"]
 [connection signal="timeout" from="ParseTimer" to="." method="_on_parse_timer_timeout"]
 [connection signal="pressed" from="Margin/Content/SidePanel/Toolbar/NewButton" to="." method="_on_new_button_pressed"]
 [connection signal="about_to_popup" from="Margin/Content/SidePanel/Toolbar/OpenButton" to="." method="_on_open_button_about_to_popup"]
 [connection signal="pressed" from="Margin/Content/SidePanel/Toolbar/SaveAllButton" to="." method="_on_save_all_button_pressed"]
+[connection signal="pressed" from="Margin/Content/SidePanel/Toolbar/FindInFilesButton" to="." method="_on_find_in_files_button_pressed"]
+[connection signal="file_middle_clicked" from="Margin/Content/SidePanel/Bookmarks/FilesList" to="." method="_on_files_list_file_middle_clicked"]
 [connection signal="file_popup_menu_requested" from="Margin/Content/SidePanel/Bookmarks/FilesList" to="." method="_on_files_list_file_popup_menu_requested"]
 [connection signal="file_selected" from="Margin/Content/SidePanel/Bookmarks/FilesList" to="." method="_on_files_list_file_selected"]
 [connection signal="about_to_popup" from="Margin/Content/SidePanel/Bookmarks/FilesList/FilesPopupMenu" to="." method="_on_files_popup_menu_about_to_popup"]
@@ -328,6 +312,7 @@ dialog_text = "You're now up to date!"
 [connection signal="toggled" from="Margin/Content/CodePanel/Toolbar/SearchButton" to="." method="_on_search_button_toggled"]
 [connection signal="pressed" from="Margin/Content/CodePanel/Toolbar/TestButton" to="." method="_on_test_button_pressed"]
 [connection signal="pressed" from="Margin/Content/CodePanel/Toolbar/SettingsButton" to="." method="_on_settings_button_pressed"]
+[connection signal="pressed" from="Margin/Content/CodePanel/Toolbar/SupportButton" to="." method="_on_support_button_pressed"]
 [connection signal="pressed" from="Margin/Content/CodePanel/Toolbar/DocsButton" to="." method="_on_docs_button_pressed"]
 [connection signal="close_requested" from="Margin/Content/CodePanel/SearchAndReplace" to="." method="_on_search_and_replace_close_requested"]
 [connection signal="open_requested" from="Margin/Content/CodePanel/SearchAndReplace" to="." method="_on_search_and_replace_open_requested"]
@@ -346,3 +331,4 @@ dialog_text = "You're now up to date!"
 [connection signal="script_button_pressed" from="SettingsDialog/SettingsView" to="." method="_on_settings_view_script_button_pressed"]
 [connection signal="confirmed" from="CloseConfirmationDialog" to="." method="_on_close_confirmation_dialog_confirmed"]
 [connection signal="custom_action" from="CloseConfirmationDialog" to="." method="_on_close_confirmation_dialog_custom_action"]
+[connection signal="result_selected" from="FindInFilesDialog/FindInFiles" to="." method="_on_find_in_files_result_selected"]

addons/dialogue_manager/views/settings_view.gd

@@ -1,73 +1,142 @@
 @tool
-extends VBoxContainer
+extends TabContainer
 
 
 signal script_button_pressed(path: String)
 
 
-const DialogueConstants = preload("res://addons/dialogue_manager/constants.gd")
+const DialogueConstants = preload("../constants.gd")
-const DialogueSettings = preload("res://addons/dialogue_manager/components/settings.gd")
+const DialogueSettings = preload("../settings.gd")
 
 
-const DEFAULT_TEST_SCENE_PATH = "res://addons/dialogue_manager/test_scene.tscn"
+enum PathTarget {
+	CustomTestScene,
+	Balloon
+}
 
 
-@onready var new_template_button: CheckBox = $NewTemplateButton
+# Editor
-@onready var missing_translations_button: CheckBox = $MissingTranslationsButton
+@onready var new_template_button: CheckBox = $Editor/NewTemplateButton
-@onready var wrap_lines_button: Button = $WrapLinesButton
+@onready var characters_translations_button: CheckBox = $Editor/CharactersTranslationsButton
-@onready var test_scene_path_input: LineEdit = $CustomTestScene/TestScenePath
+@onready var wrap_lines_button: Button = $Editor/WrapLinesButton
-@onready var revert_test_scene_button: Button = $CustomTestScene/RevertTestScene
+@onready var default_csv_locale: LineEdit = $Editor/DefaultCSVLocale
-@onready var load_test_scene_button: Button = $CustomTestScene/LoadTestScene
+
+# Runtime
+@onready var include_all_responses_button: CheckBox = $Runtime/IncludeAllResponsesButton
+@onready var ignore_missing_state_values: CheckBox = $Runtime/IgnoreMissingStateValues
+@onready var balloon_path_input: LineEdit = $Runtime/CustomBalloon/BalloonPath
+@onready var revert_balloon_button: Button = $Runtime/CustomBalloon/RevertBalloonPath
+@onready var load_balloon_button: Button = $Runtime/CustomBalloon/LoadBalloonPath
+@onready var states_title: Label = $Runtime/StatesTitle
+@onready var globals_list: Tree = $Runtime/GlobalsList
+
+# Advanced
+@onready var check_for_updates: CheckBox = $Advanced/CheckForUpdates
+@onready var include_characters_in_translations: CheckBox = $Advanced/IncludeCharactersInTranslations
+@onready var include_notes_in_translations: CheckBox = $Advanced/IncludeNotesInTranslations
+@onready var open_in_external_editor_button: CheckBox = $Advanced/OpenInExternalEditorButton
+@onready var test_scene_path_input: LineEdit = $Advanced/CustomTestScene/TestScenePath
+@onready var revert_test_scene_button: Button = $Advanced/CustomTestScene/RevertTestScene
+@onready var load_test_scene_button: Button = $Advanced/CustomTestScene/LoadTestScene
 @onready var custom_test_scene_file_dialog: FileDialog = $CustomTestSceneFileDialog
-@onready var include_all_responses_button: Button = $IncludeAllResponsesButton
+@onready var create_lines_for_response_characters: CheckBox = $Advanced/CreateLinesForResponseCharacters
-@onready var states_title: Label = $StatesTitle
+@onready var missing_translations_button: CheckBox = $Advanced/MissingTranslationsButton
-@onready var globals_list: Tree = $GlobalsList
 
 var editor_plugin: EditorPlugin
 var all_globals: Dictionary = {}
 var enabled_globals: Array = []
+var path_target: PathTarget = PathTarget.CustomTestScene
+
+var _default_test_scene_path: String = preload("../test_scene.tscn").resource_path
+
+var _recompile_if_changed_settings: Dictionary
 
 
 func _ready() -> void:
-	$NewTemplateButton.text = DialogueConstants.translate("settings.new_template")
+	new_template_button.text = DialogueConstants.translate(&"settings.new_template")
-	$MissingTranslationsButton.text = DialogueConstants.translate("settings.missing_keys")
+	$Editor/MissingTranslationsHint.text = DialogueConstants.translate(&"settings.missing_keys_hint")
-	$MissingTranslationsHint.text = DialogueConstants.translate("settings.missing_keys_hint")
+	characters_translations_button.text = DialogueConstants.translate(&"settings.characters_translations")
-	$WrapLinesButton.text = DialogueConstants.translate("settings.wrap_long_lines")
+	wrap_lines_button.text = DialogueConstants.translate(&"settings.wrap_long_lines")
-	$IncludeAllResponsesButton.text = DialogueConstants.translate("settings.include_failed_responses")
+	$Editor/DefaultCSVLocaleLabel.text = DialogueConstants.translate(&"settings.default_csv_locale")
-	$CustomTestSceneLabel.text = DialogueConstants.translate("settings.custom_test_scene")
+
-	$StatesTitle.text = DialogueConstants.translate("settings.states_shortcuts")
+	include_all_responses_button.text = DialogueConstants.translate(&"settings.include_failed_responses")
-	$StatesMessage.text = DialogueConstants.translate("settings.states_message")
+	ignore_missing_state_values.text = DialogueConstants.translate(&"settings.ignore_missing_state_values")
-	$StatesHint.text = DialogueConstants.translate("settings.states_hint")
+	$Runtime/CustomBalloonLabel.text = DialogueConstants.translate(&"settings.default_balloon_hint")
+	states_title.text = DialogueConstants.translate(&"settings.states_shortcuts")
+	$Runtime/StatesMessage.text = DialogueConstants.translate(&"settings.states_message")
+	$Runtime/StatesHint.text = DialogueConstants.translate(&"settings.states_hint")
+
+	check_for_updates.text = DialogueConstants.translate(&"settings.check_for_updates")
+	include_characters_in_translations.text = DialogueConstants.translate(&"settings.include_characters_in_translations")
+	include_notes_in_translations.text = DialogueConstants.translate(&"settings.include_notes_in_translations")
+	open_in_external_editor_button.text = DialogueConstants.translate(&"settings.open_in_external_editor")
+	$Advanced/ExternalWarning.text = DialogueConstants.translate(&"settings.external_editor_warning")
+	$Advanced/CustomTestSceneLabel.text = DialogueConstants.translate(&"settings.custom_test_scene")
+	$Advanced/RecompileWarning.text = DialogueConstants.translate(&"settings.recompile_warning")
+	missing_translations_button.text = DialogueConstants.translate(&"settings.missing_keys")
+	create_lines_for_response_characters.text = DialogueConstants.translate(&"settings.create_lines_for_responses_with_characters")
+
+	current_tab = 0
 
 
 func prepare() -> void:
-	test_scene_path_input.placeholder_text = DialogueSettings.get_setting("custom_test_scene_path", DEFAULT_TEST_SCENE_PATH)
+	_recompile_if_changed_settings = _get_settings_that_require_recompilation()
-	revert_test_scene_button.visible = test_scene_path_input.placeholder_text != DEFAULT_TEST_SCENE_PATH
+
+	test_scene_path_input.placeholder_text = DialogueSettings.get_setting("custom_test_scene_path", _default_test_scene_path)
+	revert_test_scene_button.visible = test_scene_path_input.placeholder_text != _default_test_scene_path
 	revert_test_scene_button.icon = get_theme_icon("RotateLeft", "EditorIcons")
-	revert_test_scene_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate("settings.revert_to_default_test_scene")
+	revert_test_scene_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"settings.revert_to_default_test_scene")
 	load_test_scene_button.icon = get_theme_icon("Load", "EditorIcons")
-	
+
+	var balloon_path: String = DialogueSettings.get_setting("balloon_path", "")
+	if not FileAccess.file_exists(balloon_path):
+		DialogueSettings.set_setting("balloon_path", "")
+		balloon_path = ""
+	balloon_path_input.placeholder_text = balloon_path if balloon_path != "" else DialogueConstants.translate(&"settings.default_balloon_path")
+	revert_balloon_button.visible = balloon_path != ""
+	revert_balloon_button.icon = get_theme_icon("RotateLeft", "EditorIcons")
+	revert_balloon_button.tooltip_text = DialogueConstants.translate(&"settings.revert_to_default_balloon")
+	load_balloon_button.icon = get_theme_icon("Load", "EditorIcons")
+
 	var scale: float = editor_plugin.get_editor_interface().get_editor_scale()
 	custom_test_scene_file_dialog.min_size = Vector2(600, 500) * scale
-	
+
 	states_title.add_theme_font_override("font", get_theme_font("bold", "EditorFonts"))
-	
+
-	missing_translations_button.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("missing_translations_are_errors", false))
+	check_for_updates.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_user_value("check_for_updates", true))
+	characters_translations_button.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("export_characters_in_translation", true))
 	wrap_lines_button.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("wrap_lines", false))
 	include_all_responses_button.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("include_all_responses", false))
+	ignore_missing_state_values.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("ignore_missing_state_values", false))
 	new_template_button.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("new_with_template", true))
-	
+	default_csv_locale.text = DialogueSettings.get_setting("default_csv_locale", "en")
+
+	missing_translations_button.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("missing_translations_are_errors", false))
+	create_lines_for_response_characters.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("create_lines_for_responses_with_characters", true))
+
+	include_characters_in_translations.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("include_character_in_translation_exports", false))
+	include_notes_in_translations.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_setting("include_notes_in_translation_exports", false))
+	open_in_external_editor_button.set_pressed_no_signal(DialogueSettings.get_user_value("open_in_external_editor", false))
+
+	var editor_settings: EditorSettings = editor_plugin.get_editor_interface().get_editor_settings()
+	var external_editor: String = editor_settings.get_setting("text_editor/external/exec_path")
+	var use_external_editor: bool = editor_settings.get_setting("text_editor/external/use_external_editor") and external_editor != ""
+	if not use_external_editor:
+		open_in_external_editor_button.hide()
+		$Advanced/ExternalWarning.hide()
+		$Advanced/ExternalSeparator.hide()
+
 	var project = ConfigFile.new()
 	var err = project.load("res://project.godot")
 	assert(err == OK, "Could not find the project file")
-	
+
 	all_globals.clear()
 	if project.has_section("autoload"):
 		for key in project.get_section_keys("autoload"):
 			if key != "DialogueManager":
 				all_globals[key] = project.get_value("autoload", key)
-	
+
-	enabled_globals = DialogueSettings.get_setting("states", [])
+	enabled_globals = DialogueSettings.get_setting("states", []).duplicate()
 	globals_list.clear()
 	var root = globals_list.create_item()
 	for name in all_globals.keys():
@@ -77,46 +146,58 @@ func prepare() -> void:
 		item.set_text(0, name)
 		item.add_button(1, get_theme_icon("Edit", "EditorIcons"))
 		item.set_text(2, all_globals.get(name, "").replace("*res://", "res://"))
-	
+
 	globals_list.set_column_expand(0, false)
 	globals_list.set_column_custom_minimum_width(0, 250)
 	globals_list.set_column_expand(1, false)
 	globals_list.set_column_custom_minimum_width(1, 40)
 	globals_list.set_column_titles_visible(true)
-	globals_list.set_column_title(0, DialogueConstants.translate("settings.autoload"))
+	globals_list.set_column_title(0, DialogueConstants.translate(&"settings.autoload"))
 	globals_list.set_column_title(1, "")
-	globals_list.set_column_title(2, DialogueConstants.translate("settings.path"))
+	globals_list.set_column_title(2, DialogueConstants.translate(&"settings.path"))
+
+
+func apply_settings_changes() -> void:
+	if _recompile_if_changed_settings != _get_settings_that_require_recompilation():
+		Engine.get_meta("DialogueCache").reimport_files()
+
+
+func _get_settings_that_require_recompilation() -> Dictionary:
+	return DialogueSettings.get_settings([
+		"missing_translations_are_errors",
+		"create_lines_for_responses_with_characters"
+	])
 
 
 ### Signals
 
 
-func _on_settings_view_visibility_changed() -> void:
+func _on_missing_translations_button_toggled(toggled_on: bool) -> void:
-	prepare()
+	DialogueSettings.set_setting("missing_translations_are_errors", toggled_on)
 
 
-func _on_missing_translations_button_toggled(button_pressed: bool) -> void:
+func _on_characters_translations_button_toggled(toggled_on: bool) -> void:
-	DialogueSettings.set_setting("missing_translations_are_errors", button_pressed)
+	DialogueSettings.set_setting("export_characters_in_translation", toggled_on)
 
 
-func _on_wrap_lines_button_toggled(button_pressed: bool) -> void:
+func _on_wrap_lines_button_toggled(toggled_on: bool) -> void:
-	DialogueSettings.set_setting("wrap_lines", button_pressed)
+	DialogueSettings.set_setting("wrap_lines", toggled_on)
 
 
-func _on_include_all_responses_button_toggled(button_pressed: bool) -> void:
+func _on_include_all_responses_button_toggled(toggled_on: bool) -> void:
-	DialogueSettings.set_setting("include_all_responses", button_pressed)
+	DialogueSettings.set_setting("include_all_responses", toggled_on)
 
 
 func _on_globals_list_item_selected() -> void:
 	var item = globals_list.get_selected()
-	var is_checked = not item.is_checked(0)	
+	var is_checked = not item.is_checked(0)
 	item.set_checked(0, is_checked)
-	
+
 	if is_checked:
 		enabled_globals.append(item.get_text(0))
 	else:
 		enabled_globals.erase(item.get_text(0))
-	
+
 	DialogueSettings.set_setting("states", enabled_globals)
 
 
@@ -124,21 +205,76 @@ func _on_globals_list_button_clicked(item: TreeItem, column: int, id: int, mouse
 	emit_signal("script_button_pressed", item.get_text(2))
 
 
-func _on_sample_template_toggled(button_pressed):
+func _on_sample_template_toggled(toggled_on):
-	DialogueSettings.set_setting("new_with_template", button_pressed)
+	DialogueSettings.set_setting("new_with_template", toggled_on)
 
 
 func _on_revert_test_scene_pressed() -> void:
-	DialogueSettings.set_setting("custom_test_scene_path", DEFAULT_TEST_SCENE_PATH)
+	DialogueSettings.set_setting("custom_test_scene_path", _default_test_scene_path)
-	test_scene_path_input.placeholder_text = DEFAULT_TEST_SCENE_PATH
+	test_scene_path_input.placeholder_text = _default_test_scene_path
-	revert_test_scene_button.visible = test_scene_path_input.placeholder_text != DEFAULT_TEST_SCENE_PATH
+	revert_test_scene_button.visible = test_scene_path_input.placeholder_text != _default_test_scene_path
 
 
 func _on_load_test_scene_pressed() -> void:
+	path_target = PathTarget.CustomTestScene
 	custom_test_scene_file_dialog.popup_centered()
 
 
 func _on_custom_test_scene_file_dialog_file_selected(path: String) -> void:
-	DialogueSettings.set_setting("custom_test_scene_path", path)
+	match path_target:
-	test_scene_path_input.placeholder_text = path
+		PathTarget.CustomTestScene:
-	revert_test_scene_button.visible = test_scene_path_input.placeholder_text != DEFAULT_TEST_SCENE_PATH
+			# Check that the test scene is a subclass of BaseDialogueTestScene
+			var test_scene: PackedScene = load(path)
+			if test_scene and test_scene.instantiate() is BaseDialogueTestScene:
+				DialogueSettings.set_setting("custom_test_scene_path", path)
+				test_scene_path_input.placeholder_text = path
+				revert_test_scene_button.visible = test_scene_path_input.placeholder_text != _default_test_scene_path
+			else:
+				var accept: AcceptDialog = AcceptDialog.new()
+				accept.dialog_text = DialogueConstants.translate(&"settings.invalid_test_scene").format({ path = path })
+				add_child(accept)
+				accept.popup_centered.call_deferred()
+
+		PathTarget.Balloon:
+			DialogueSettings.set_setting("balloon_path", path)
+			balloon_path_input.placeholder_text = path
+			revert_balloon_button.visible = balloon_path_input.placeholder_text != ""
+
+
+func _on_ignore_missing_state_values_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	DialogueSettings.set_setting("ignore_missing_state_values", toggled_on)
+
+
+func _on_default_csv_locale_text_changed(new_text: String) -> void:
+	DialogueSettings.set_setting("default_csv_locale", new_text)
+
+
+func _on_revert_balloon_path_pressed() -> void:
+	DialogueSettings.set_setting("balloon_path", "")
+	balloon_path_input.placeholder_text = DialogueConstants.translate(&"settings.default_balloon_path")
+	revert_balloon_button.visible = DialogueSettings.get_setting("balloon_path", "") != ""
+
+
+func _on_load_balloon_path_pressed() -> void:
+	path_target = PathTarget.Balloon
+	custom_test_scene_file_dialog.popup_centered()
+
+
+func _on_create_lines_for_response_characters_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	DialogueSettings.set_setting("create_lines_for_responses_with_characters", toggled_on)
+
+
+func _on_open_in_external_editor_button_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	DialogueSettings.set_user_value("open_in_external_editor", toggled_on)
+
+
+func _on_include_characters_in_translations_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	DialogueSettings.set_setting("include_character_in_translation_exports", toggled_on)
+
+
+func _on_include_notes_in_translations_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	DialogueSettings.set_setting("include_notes_in_translation_exports", toggled_on)
+
+
+func _on_keep_up_to_date_toggled(toggled_on: bool) -> void:
+	DialogueSettings.set_user_value("check_for_updates", toggled_on)